[閒聊] 對嘴唱Niggas而引起議論的aespa Giselle

看板KoreaStar作者 (檸檬醬)時間2年前 (2021/10/23 23:36), 2年前編輯推噓292(30210653)
留言965則, 189人參與, 2年前最新討論串1/1
https://twitter.com/flrtyvs/status/1451839597038669826?s=21 https://i.imgur.com/t3Glbus.jpg
(內有影片) 韓評 1、只是跟著歌詞唱的話為什麼...? 所以其他人種唱KPOP就是種族歧視嗎 2、外國粉絲很敏感的... 之前也是有藝人在綜藝節目講然後道歉了 3、歌詞就是那樣寫啊 怎麼會變成這樣kkkkk 真的太小題大作了 4、真的是精通英語且在西方圈生活過的人嗎?不可能不知道吧;;;本來N字就該跳過不 唱 5、好好笑kkk 難道這首歌在演唱會只有黑人能跟著唱嗎? 6、所以那首歌在美國也不能給白人唱嗎kkkk? 7、看影片時聽到那段歌詞真的嚇到了 8、畢竟不只在韓國做生意,以後不管唱跳什麼還是仔細審核比較好 9、站在黑人的立場來說真的是很敏感的議題,並不是小題大作 10、Giselle不是在國際學校上學嗎?那她應該知道即使是歌詞也不能唱出來 11、聽說這個單字就算在黑人間也不能亂用,只有真正的好朋友才可以使用 12、那麼以後乾脆不要播黑人歌曲...? 可這樣也只會被說是差別對待 要怎麼辦啊... 13、哇~好難做人啊... 只是跟著唱而已竟然被說是種族歧視 14、現在推特很多人在討論 不過時間久了可能會不了了之 15、那些嘲諷黑人的留言是怎樣kkkk?本來就是敏感議題,加上Giselle的英語很好所以. ..... SM也是知道有問題才把影片下架的吧 翻譯fungzi1114@ptt -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 110.28.226.113 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1635003385.A.D91.html ※ 編輯: fungzi1114 (110.28.226.113 臺灣), 10/23/2021 23:39:46

10/23 23:38, 2年前 , 1F
挖 這篇比較完整 推推
10/23 23:38, 1F
發表之後才發現板上已經有大大翻譯theqoo內文了 故只留下韓評部分 原文的部分大家可以到上一篇看~

10/23 23:39, 2年前 , 2F
覺得跟唱的話可能沒意識到自己在唱什麼
10/23 23:39, 2F

10/23 23:39, 2年前 , 3F
,還蠻正常的
10/23 23:39, 3F

10/23 23:39, 2年前 , 4F
但公司也跟著沒意識到還蠻不合理的XD
10/23 23:39, 4F
※ 編輯: fungzi1114 (110.28.226.113 臺灣), 10/23/2021 23:41:06

10/23 23:41, 2年前 , 5F
這種應該算是公眾人物必備的警覺性了吧
10/23 23:41, 5F

10/23 23:41, 2年前 , 6F
影片是誰上傳的?如果是SM那真的太不
10/23 23:41, 6F

10/23 23:41, 2年前 , 7F
小心了,一般都會消音打碼不是嗎
10/23 23:41, 7F

10/23 23:42, 2年前 , 8F
可以說是本人沒有歧視想法,但是群眾也
10/23 23:42, 8F

10/23 23:42, 2年前 , 9F
只是希望她可以針對這次疏失道歉然後提
10/23 23:42, 9F

10/23 23:42, 2年前 , 10F
高敏感度吧
10/23 23:42, 10F

10/23 23:43, 2年前 , 11F
歌詞內還好吧
10/23 23:43, 11F

10/23 23:43, 2年前 , 12F
藝人沒有警覺到,公司也沒有警覺嗎?
10/23 23:43, 12F

10/23 23:43, 2年前 , 13F
然後N字真的是除了黑人以外不能唱,所以
10/23 23:43, 13F

10/23 23:43, 2年前 , 14F
即使是歐美歌曲裡寫了這個詞,非黑人群
10/23 23:43, 14F

10/23 23:43, 2年前 , 15F
體在翻唱、跟唱的時候也是會略過或者換
10/23 23:43, 15F

10/23 23:43, 2年前 , 16F
詞唱的
10/23 23:43, 16F

10/23 23:43, 2年前 , 17F
影片是上傳到aepsa的YT官方帳號的
10/23 23:43, 17F

10/23 23:44, 2年前 , 18F
現在已經變成私人影片了
10/23 23:44, 18F

10/23 23:44, 2年前 , 19F
公司是在==?
10/23 23:44, 19F

10/23 23:44, 2年前 , 20F
就像跟著歌曲唱mother fucker粉絲大概也會
10/23 23:44, 20F

10/23 23:44, 2年前 , 21F
嚇死(指偶像/非嘻哈掛),但公司應該要幫忙
10/23 23:44, 21F

10/23 23:44, 2年前 , 22F
剪掉或消音吧
10/23 23:44, 22F

10/23 23:45, 2年前 , 23F
2.你好意思~你韓國粉絲也很敏感阿
10/23 23:45, 23F

10/23 23:45, 2年前 , 24F
1.就是個完全搞不清楚狀況的留言
10/23 23:45, 24F

10/23 23:45, 2年前 , 25F
3.標準的雙標韓國人
10/23 23:45, 25F

10/23 23:46, 2年前 , 26F
原影片是Savage Jacket Behind The Sce
10/23 23:46, 26F

10/23 23:46, 2年前 , 27F
一般偶像是連歌詞裏面有fxxk都會避開了
10/23 23:46, 27F

10/23 23:47, 2年前 , 28F
N字真的是大忌
10/23 23:47, 28F

10/23 23:47, 2年前 , 29F
非黑人那個字是禁忌 這應該算常識吧
10/23 23:47, 29F

10/23 23:47, 2年前 , 30F
公司是在幹嘛...
10/23 23:47, 30F

10/23 23:47, 2年前 , 31F
希望下次能謹慎一點就好了
10/23 23:47, 31F

10/23 23:48, 2年前 , 32F
常識到看電視可能都會知道這一點
10/23 23:48, 32F

10/23 23:48, 2年前 , 33F
如果有歐美歌手在花絮裡很嗨的唱到C字,
10/23 23:48, 33F

10/23 23:48, 2年前 , 34F
亞裔也會爆炸啊,所以根本不能怪人家敏
10/23 23:48, 34F

10/23 23:48, 2年前 , 35F
感吧
10/23 23:48, 35F

10/23 23:48, 2年前 , 36F
有意見去找原唱好嗎? 煩死
10/23 23:48, 36F

10/23 23:48, 2年前 , 37F
本來就只能黑人自己講啊,黃種人又沒
10/23 23:48, 37F
還有 888 則推文
還有 1 段內文
10/24 21:24, 2年前 , 926F
可能是擁有華人優秀傳統
10/24 21:24, 926F

10/24 23:11, 2年前 , 927F
不喜歡這團,但只是對嘴唱歌詞就爆炸,以後
10/24 23:11, 927F

10/24 23:11, 2年前 , 928F
不能聽黑人唱的歌就對了?
10/24 23:11, 928F

10/24 23:17, 2年前 , 929F
歌可以聽啊,也可以唱,但問題是他們
10/24 23:17, 929F

10/24 23:17, 2年前 , 930F
是公眾人物,這種敏感的詞還是避開比
10/24 23:17, 930F

10/24 23:17, 2年前 , 931F
較好
10/24 23:17, 931F

10/24 23:21, 2年前 , 932F
哪裡看到說不能聽黑人的歌?
10/24 23:21, 932F

10/24 23:23, 2年前 , 933F
可以聽可以唱,本身不是黑人的話就跳過
10/24 23:23, 933F

10/24 23:23, 2年前 , 934F
N字或改唱別的字就好了,很容易做的事
10/24 23:23, 934F

10/24 23:23, 2年前 , 935F
10/24 23:23, 935F

10/24 23:54, 2年前 , 936F
很多偶像唱歌會避開髒話或是這種詞彙 也
10/24 23:54, 936F

10/24 23:54, 2年前 , 937F
有改歌詞來迴避的 甚至有的直播放音樂歌
10/24 23:54, 937F

10/24 23:54, 2年前 , 938F
詞有這類詞彙還會大聲說話來蓋過的 所以
10/24 23:54, 938F

10/24 23:54, 2年前 , 939F
並非不能聽歌
10/24 23:54, 939F

10/25 00:25, 2年前 , 940F
難不成人家喊你C word你也乖乖吞喔
10/25 00:25, 940F

10/25 00:25, 2年前 , 941F
太卑微了吧
10/25 00:25, 941F

10/25 09:05, 2年前 , 942F
如果今天她對口唱什麼yellow monkey
10/25 09:05, 942F

10/25 09:05, 2年前 , 943F
大家還會吞嗎,起碼我個人會覺得觀感很差
10/25 09:05, 943F

10/25 09:10, 2年前 , 944F
這個字真的很敏感,而且她英文很好,也
10/25 09:10, 944F

10/25 09:10, 2年前 , 945F
讀國際學校,怎麼可能不知道
10/25 09:10, 945F

10/25 09:11, 2年前 , 946F
唉喔這團爭議太多了,大家都被搞到標準在
10/25 09:11, 946F

10/25 09:11, 2年前 , 947F
往下修
10/25 09:11, 947F

10/25 10:09, 2年前 , 948F
一堆留言非A即B二分法讓人頭好痛XD 還有
10/25 10:09, 948F

10/25 10:09, 2年前 , 949F
自己不敏感怪別人敏感的 有這種議題就去搞
10/25 10:09, 949F

10/25 10:09, 2年前 , 950F
清楚他的歷史脈絡再發言 不然別人只會覺得
10/25 10:09, 950F

10/25 10:09, 2年前 , 951F
你很蠢XD
10/25 10:09, 951F

10/25 10:10, 2年前 , 952F
另外看起來這不是直播而是後來上架的影片
10/25 10:10, 952F

10/25 10:10, 2年前 , 953F
這公司完全可以事前審查的
10/25 10:10, 953F

10/25 13:36, 2年前 , 954F
道歉了!!!
10/25 13:36, 954F

10/25 13:37, 2年前 , 955F
我以為非黑人不能是常識 而且還是在公開
10/25 13:37, 955F

10/25 13:37, 2年前 , 956F
影片….
10/25 13:37, 956F

10/25 13:41, 2年前 , 957F
這都不知道是禁忌,應該是假ABK 吧?
10/25 13:41, 957F

10/25 13:42, 2年前 , 958F
道歉了
10/25 13:42, 958F

10/25 13:50, 2年前 , 959F
她本來就不是ABK吧
10/25 13:50, 959F

10/25 14:46, 2年前 , 960F
本來就不是ABK也從來沒這樣說過 她
10/25 14:46, 960F

10/25 14:46, 2年前 , 961F
是在日本念國際學校 所以英文好很
10/25 14:46, 961F

10/25 14:46, 2年前 , 962F
正常
10/25 14:46, 962F

10/25 17:06, 2年前 , 963F
她是KBJ
10/25 17:06, 963F

10/26 02:49, 2年前 , 964F
以後非華裔講包含Ching Chong Ling Lon
10/26 02:49, 964F

10/26 02:49, 2年前 , 965F
g Ding Dong的麻煩都原地爆炸
10/26 02:49, 965F
文章代碼(AID): #1XT2lvsH (KoreaStar)