[新聞] CLC 迷人的新MV 就是美麗的 “ME”
Billboard:韓國流行女子組合CLC於週三(5月29日)攜新歌“ME”強勢回歸。
在她們最新的作品中,七名成員帶來了一首帶有推進力的電子舞曲。這首歌以柔和的雷鬼
風格的旋律為基礎,融入動感十足的Trap drops,以及充斥著響亮的號角、反覆吟唱的疊
句和獨特多變的合成器配樂的合唱。
這首歌散發出強烈的自愛感,標題“我(亦作韓語中“美”的發音)”隱藏了一個雙關含
義,用中文“美”字作為標題,翻譯出來的意思是漂亮,同時發音像標題的英文(ME)。
CLC這次的單曲一箭雙鵰,當成員們唱到“美麗的我(ME/美)”時,也可以解釋為“美
麗的美貌”。
此次單曲通過MV展現了以強烈的動作表演為特點,當她們在各自的Solo部分大膽地穿著軍
裝跳著強烈的編舞,成員們分別穿著了現代改良的韓國傳統服飾。在整個MV中,她們都擁
有著優雅的自信感,CLC向世界明確展示她們如何做到這一點。
"ME"的歌詞是由團內Rapper睿恩共同創作的,這次是該組合在今年一月份"No"之後的二度
回歸,“NO”作為一首自信的歌代表了CLC,在世界專輯排行榜取得了第一。
翻譯 InBloom_CLC中文站
https://m.weibo.cn/detail/4377787198201896
原文 Billboard Tamar Herman
https://tinyurl.com/y2e9kto7
=======
CLC - ME(美) MV
https://youtu.be/Btkjr6UNb50
Performance video
https://youtu.be/PzLoRbirtis
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 14.199.217.77
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1559266284.A.9B5.html
推
05/31 09:35,
5年前
, 1F
05/31 09:35, 1F
→
05/31 09:43,
5年前
, 2F
05/31 09:43, 2F
推
05/31 10:08,
5年前
, 3F
05/31 10:08, 3F
※ 編輯: manmani (14.199.217.77), 05/31/2019 10:12:17
推
05/31 10:18,
5年前
, 4F
05/31 10:18, 4F
推
05/31 10:26,
5年前
, 5F
05/31 10:26, 5F
推
05/31 10:30,
5年前
, 6F
05/31 10:30, 6F
推
05/31 11:33,
5年前
, 7F
05/31 11:33, 7F
推
05/31 11:45,
5年前
, 8F
05/31 11:45, 8F
推
05/31 11:51,
5年前
, 9F
05/31 11:51, 9F
推
05/31 12:35,
5年前
, 10F
05/31 12:35, 10F
推
05/31 13:03,
5年前
, 11F
05/31 13:03, 11F
推
05/31 13:12,
5年前
, 12F
05/31 13:12, 12F
推
05/31 13:16,
5年前
, 13F
05/31 13:16, 13F
推
05/31 13:23,
5年前
, 14F
05/31 13:23, 14F
推
05/31 13:24,
5年前
, 15F
05/31 13:24, 15F
→
05/31 13:24,
5年前
, 16F
05/31 13:24, 16F
推
05/31 13:25,
5年前
, 17F
05/31 13:25, 17F
推
05/31 13:58,
5年前
, 18F
05/31 13:58, 18F
推
05/31 14:17,
5年前
, 19F
05/31 14:17, 19F
推
05/31 14:24,
5年前
, 20F
05/31 14:24, 20F
推
05/31 14:34,
5年前
, 21F
05/31 14:34, 21F
推
05/31 15:20,
5年前
, 22F
05/31 15:20, 22F
推
05/31 16:05,
5年前
, 23F
05/31 16:05, 23F
推
05/31 16:08,
5年前
, 24F
05/31 16:08, 24F
推
05/31 16:38,
5年前
, 25F
05/31 16:38, 25F
推
05/31 17:12,
5年前
, 26F
05/31 17:12, 26F
推
05/31 17:33,
5年前
, 27F
05/31 17:33, 27F
→
05/31 17:33,
5年前
, 28F
05/31 17:33, 28F
推
05/31 18:51,
5年前
, 29F
05/31 18:51, 29F
推
05/31 19:12,
5年前
, 30F
05/31 19:12, 30F
推
05/31 19:19,
5年前
, 31F
05/31 19:19, 31F
推
05/31 19:57,
5年前
, 32F
05/31 19:57, 32F
推
05/31 20:03,
5年前
, 33F
05/31 20:03, 33F
→
05/31 20:03,
5年前
, 34F
05/31 20:03, 34F
推
05/31 20:29,
5年前
, 35F
05/31 20:29, 35F
→
05/31 20:29,
5年前
, 36F
05/31 20:29, 36F
推
05/31 23:17,
5年前
, 37F
05/31 23:17, 37F
推
06/01 00:49,
5年前
, 38F
06/01 00:49, 38F
→
06/01 00:49,
5年前
, 39F
06/01 00:49, 39F
推
06/01 02:02,
5年前
, 40F
06/01 02:02, 40F
推
06/01 06:53,
5年前
, 41F
06/01 06:53, 41F
推
06/01 11:59,
5年前
, 42F
06/01 11:59, 42F
推
06/01 17:52,
5年前
, 43F
06/01 17:52, 43F
推
06/02 16:37,
5年前
, 44F
06/02 16:37, 44F
推
06/03 00:32,
5年前
, 45F
06/03 00:32, 45F
推
06/03 00:56,
5年前
, 46F
06/03 00:56, 46F
推
06/03 13:30,
5年前
, 47F
06/03 13:30, 47F