[新聞] Sana文章遭歪曲解讀 逾百萬粉絲按讚給鼓

看板KoreaStar作者 (嘻嘻)時間6年前 (2019/05/01 22:25), 編輯推噓252(256推 4噓 73→)
留言333則, 251人參與, 6年前最新討論串1/1
媒體名稱：大紀元 新聞連結：http://www.epochtimes.com/b5/19/5/1/n11226257.htm 記者姓名： (若有則必須貼出) 新聞全文： http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2019/05/181220005629100707-600x400.jpg
TWICE日本成員Sana（湊崎紗夏）出席活動資料照。（大紀元資料室） 【大紀元2019年05月01日訊】（大紀元記者曾薇心編譯報導）韓國人氣女團TWICE日本成 員Sana（湊崎紗夏），昨（30）日適逢日本迎來平成年代的最後一天，於IG發文表達對於 自己出生的年代迎來終章的感慨之情。然而，這則貼文卻被部分韓國網友過度解讀，引發 了一連串的討論。 Sana昨日在IG上以日文寫道：「平成年代出生的我，儘管對平成年代就要結束了感到一股 說不出的空虛，但平成年代辛苦了！！！讓我們朝著令和這個新的開始，將平成最後的這 一天暢快地度過吧！」她並於文末標註了「謝謝平成」「令和請多關照」「FANCY也請多 關照」。 這則僅僅是表達「出生的年代即將落幕，要積極迎向新的年代開始」的貼文，遭到部分韓 國網友及媒體過度解讀為政治及日韓兩國歷史議題，稱Sana是感慨王室退位，並因此譴責 她「既然在韓國活動，就不應該有這樣的言論」，並質疑她為何以日文發言、為何沒有同 時寫下韓文。 然而這番過度解讀的言論卻讓眾多網友不解，雙方的論述更因此讓這個話題登上了熱搜榜 。對於Sana的發言遭歪曲式的過度解讀一事，粉絲們於網路發起了「#WeLoveYouSana」的 標籤活動，透過各大SNS寫下支持的話語，表達對Sana的支持與鼓勵。 https://www.instagram.com/p/Bw4CStwAeII 不僅如此，Sana昨日發表的該則IG貼文，在今日下午突破百萬人按讚（愛心），這則貼文 因此成為Sana個人第一則突破百萬愛心的IG貼文，留言處更是充滿了鼓勵與支持的話語。 截至本稿發布為止，該貼文已有超過111萬人按讚（愛心）、逾14萬則留言，絕大多數是 對Sana的文章遭歪曲表達不捨與鼓勵。該則貼文在受到過度解讀而遭非議的同時，也顯示 出眾人支持Sana的心意。 另外，TWICE本日傍晚也以《FANCY》在直播音樂節目《Show Champion》拿下本次回歸樂 壇的第一個冠軍。儘管平時活潑的Sana在直播時仍顯露出疲態，安可舞台也貌似因不安與 緊張而頻頻以雙手轉動麥克風，但志效、娜璉、Mina等人以搭她的肩、牽起她的手、在 Sana演唱時緊密靠攏等方式給予Sana陪伴與鼓勵，展現了成員們在面臨艱難時相互支持的 好情誼。 https://twitter.com/t_z_0614/status/1123541731750830082 責任編輯：梁夢竹 心得或評論(選填)： -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.156.108 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1556720751.A.4C5.html
推
05/01 22:29, 6年前 , 1F
推TWICE 推SANA 推好報導
05/01 22:29, 1F
推
05/01 22:30, 6年前 , 2F
推Sana 推TWICE團魂
05/01 22:30, 2F
推
05/01 22:30, 6年前 , 3F
YG會不會一個操作導致Sana狂吸粉啊，偷
05/01 22:30, 3F
→
05/01 22:30, 6年前 , 4F
雞不著蝕把米
05/01 22:30, 4F
推
05/01 22:30, 6年前 , 5F
推 SANA加油！！
05/01 22:30, 5F
→
05/01 22:30, 6年前 , 6F
紛絲越虐越死忠
05/01 22:30, 6F
推
05/01 22:31, 6年前 , 7F
Sana笑容滿面才適合妳 加油
05/01 22:31, 7F
推
05/01 22:32, 6年前 , 8F
不想看到今天這樣的Sana TT
05/01 22:32, 8F
推
05/01 22:33, 6年前 , 9F
推 SANA加油
05/01 22:33, 9F
推
05/01 22:33, 6年前 , 10F
推！
05/01 22:33, 10F
推
05/01 22:33, 6年前 , 11F
推報導 希望能盡快再次在鏡頭前看到活潑開朗
05/01 22:33, 11F
→
05/01 22:33, 6年前 , 12F
的Sana QQ
05/01 22:33, 12F
推
05/01 22:33, 6年前 , 13F
為什麼每次都是大紀元才能好好寫新聞TT
05/01 22:33, 13F
推
05/01 22:33, 6年前 , 14F
推
05/01 22:33, 14F
推
05/01 22:34, 6年前 , 15F
Sana就沒不捨天皇退位,垃圾記者硬要加
05/01 22:34, 15F
推
05/01 22:34, 6年前 , 16F
感謝曾薇心記者TT
05/01 22:34, 16F
→
05/01 22:34, 6年前 , 17F
因為人家不拼點閱。
05/01 22:34, 17F
推
05/01 22:35, 6年前 , 18F
Sana加油，看她轉麥克風，看了好不捨哦
05/01 22:35, 18F
推
05/01 22:35, 6年前 , 19F
推 曾幾何時 基於事實的報導都變得可貴 TT
05/01 22:35, 19F
推
05/01 22:35, 6年前 , 20F
大紀元先來推
05/01 22:35, 20F
推
05/01 22:36, 6年前 , 21F
推!
05/01 22:36, 21F
推
05/01 22:36, 6年前 , 22F
路人 但今天的安可看了太心疼了...
05/01 22:36, 22F
推
05/01 22:36, 6年前 , 23F
推！！
05/01 22:36, 23F
→
05/01 22:36, 6年前 , 24F
一堆狗屁倒灶的新聞，看到這種事實報導
05/01 22:36, 24F
→
05/01 22:36, 6年前 , 25F
突然會覺得很心酸
05/01 22:36, 25F
推
05/01 22:36, 6年前 , 26F
推 Sana加油！
05/01 22:36, 26F
推
05/01 22:36, 6年前 , 27F
Sana加油
05/01 22:36, 27F
推
05/01 22:36, 6年前 , 28F
推！！！
05/01 22:36, 28F
推
05/01 22:36, 6年前 , 29F
推
05/01 22:36, 29F
推
05/01 22:36, 6年前 , 30F
最近韓國在吵慰安婦問題
05/01 22:36, 30F
→
05/01 22:36, 6年前 , 31F
黑粉也變得很猖獗
05/01 22:36, 31F
推
05/01 22:36, 6年前 , 32F
大紀元 讚!
05/01 22:36, 32F
推
05/01 22:37, 6年前 , 33F
推大紀元～推TWICE
05/01 22:37, 33F
推
05/01 22:37, 6年前 , 34F
推Sana 推TWICE 推大紀元
05/01 22:37, 34F
推
05/01 22:37, 6年前 , 35F
推 SANA加油!
05/01 22:37, 35F
推
05/01 22:37, 6年前 , 36F
推
05/01 22:37, 36F
推
05/01 22:38, 6年前 , 37F
好媒體來了！！
05/01 22:38, 37F
推
05/01 22:38, 6年前 , 38F
因為跟共產黨沾邊的都沒法好好寫新聞
05/01 22:38, 38F
→
05/01 22:38, 6年前 , 39F
感謝曾心薇記者，感謝梁夢竹編輯
05/01 22:38, 39F
還有 254 則推文
推
05/02 08:39, 6年前 , 294F
QQ
05/02 08:39, 294F
推
05/02 08:47, 6年前 , 295F
推SANA
05/02 08:47, 295F
推
05/02 08:48, 6年前 , 296F
Sana加油！
05/02 08:48, 296F
推
05/02 08:50, 6年前 , 297F
兩位快退駕
05/02 08:50, 297F
推
05/02 08:58, 6年前 , 298F
推～
05/02 08:58, 298F
推
05/02 09:14, 6年前 , 299F
大紀元推 加油
05/02 09:14, 299F
推
05/02 09:28, 6年前 , 300F
no sana no life!
05/02 09:28, 300F
推
05/02 09:34, 6年前 , 301F
推
05/02 09:34, 301F
推
05/02 09:35, 6年前 , 302F
推TWICE SANA加油～
05/02 09:35, 302F
推
05/02 09:41, 6年前 , 303F
推Sana
05/02 09:41, 303F
推
05/02 09:48, 6年前 , 304F
推推
05/02 09:48, 304F
推
05/02 10:09, 6年前 , 305F
Sana加油～～～
05/02 10:09, 305F
推
05/02 10:11, 6年前 , 306F
Sana加油阿～
05/02 10:11, 306F
推
05/02 10:15, 6年前 , 307F
推客觀報導
05/02 10:15, 307F
推
05/02 10:29, 6年前 , 308F
推紗夏 希望快樂的小柴犬快回來QQ
05/02 10:29, 308F
推
05/02 10:48, 6年前 , 309F
看安可舞台真的很心疼,TWICE SANA加油
05/02 10:48, 309F
推
05/02 11:07, 6年前 , 310F
覺得sana這次回歸看起來都很累
05/02 11:07, 310F
推
05/02 12:06, 6年前 , 311F
推
05/02 12:06, 311F
推
05/02 12:39, 6年前 , 312F
推優質新聞
05/02 12:39, 312F
噓
05/02 12:46, 6年前 , 313F
醜到危害台灣人的眼睛了 請自殺或滾去
05/02 12:46, 313F
→
05/02 12:46, 6年前 , 314F
深山謝罪
05/02 12:46, 314F
→
05/02 12:46, 6年前 , 315F
（不是說sana
05/02 12:46, 315F
推
05/02 12:46, 6年前 , 316F
推
05/02 12:46, 316F
推
05/02 12:50, 6年前 , 317F
we love you Sana!
05/02 12:50, 317F
推
05/02 13:01, 6年前 , 318F
推 sana 推 大紀元
05/02 13:01, 318F
推
05/02 13:25, 6年前 , 319F
覺得sana這次回歸看起來很累+1
05/02 13:25, 319F
推
05/02 14:17, 6年前 , 320F
很累還不是這鳥事害的
05/02 14:17, 320F
推
05/02 14:19, 6年前 , 321F
推，影片看了真的會難過
05/02 14:19, 321F
推
05/02 14:28, 6年前 , 322F
05/02 14:28, 322F
推
05/02 17:39, 6年前 , 323F
Sana希望能撐過去呀！加油！！！
05/02 17:39, 323F
推
05/02 18:44, 6年前 , 324F
hi推優質記者
05/02 18:44, 324F
推
05/02 19:24, 6年前 , 325F
推優質報導
05/02 19:24, 325F
推
05/02 19:46, 6年前 , 326F
幾年前看到大紀元 就知道是反共新聞 沒想
05/02 19:46, 326F
→
05/02 19:47, 6年前 , 327F
到現在連娛樂線都跑的很受人肯定
05/02 19:47, 327F
→
05/02 20:28, 6年前 , 328F
大紀元政治跟社會有自己的立場拉，如果立
05/02 20:28, 328F
→
05/02 20:28, 6年前 , 329F
場明確的人看的會腦充血，不過他們娛樂新
05/02 20:28, 329F
→
05/02 20:28, 6年前 , 330F
聞算中立。
05/02 20:28, 330F
推
05/03 09:43, 6年前 , 331F
推！還是有優質的記者 心疼Sana QQ
05/03 09:43, 331F
推
05/03 10:33, 6年前 , 332F
良心媒體給推
05/03 10:33, 332F
推
05/03 13:56, 6年前 , 333F
推大紀元
05/03 13:56, 333F
‣ 更多 xdmega 的文章
文章代碼(AID): #1SoQnlJ5 (KoreaStar)