[閒聊] 來自(G)I-DLE外國成員宋雨琦的錯誤翻譯

看板KoreaStar作者 (kaleido)時間5年前 (2019/03/20 12:35), 編輯推噓67(67推 0噓 16→)
留言83則, 66人參與, 5年前最新討論串1/1
pann熱議!!! 來自(G)I-DLE外國成員宋雨琦的錯誤翻譯 原文 https://m.pann.nate.com/talk/345882226 http://i.imgur.com/oTwbUN0.jpg
http://i.imgur.com/06dt21B.jpg
http://i.imgur.com/De32JbD.jpg
http://i.imgur.com/ZON25fB.jpg
http://i.imgur.com/zybuXZX.jpg
http://i.imgur.com/EGPILY1.jpg
http://i.imgur.com/LZnNSbt.jpg
cr.韓流 熱評： - 外國成員聚在一起真的超搞笑 - 展示眼睛裡的痣真的太可愛了 - 錯誤翻譯的雨琦和聽信之後真的開始展示痣的成員們哈哈哈哈 太可愛了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.233.47.195 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1553056541.A.AB7.html
推
03/20 12:42, 5年前 , 1F
被槍射擊也太可愛 XD
03/20 12:42, 1F
推
03/20 12:43, 5年前 , 2F
笑死
03/20 12:43, 2F
推
03/20 12:45, 5年前 , 3F
雨琦是個從團霸混到變團欺的孩子....
03/20 12:45, 3F
推
03/20 12:48, 5年前 , 4F
太可愛了XDDDD韓國line傻眼
03/20 12:48, 4F
推
03/20 12:48, 5年前 , 5F
不過為什麼他們站位都這樣分阿??
03/20 12:48, 5F
推
03/20 12:49, 5年前 , 6F
雨琦真的超可愛 可惜這團小娟太出色了 蓋
03/20 12:49, 6F
→
03/20 12:49, 5年前 , 7F
過其他人了
03/20 12:49, 7F
推
03/20 12:53, 5年前 , 8F
其實孩子們綜藝感還有不錯~尤其外國line
03/20 12:53, 8F
→
03/20 12:53, 5年前 , 9F
過分活潑XD 上次看idol room 被外國line
03/20 12:53, 9F
→
03/20 12:53, 5年前 , 10F
笑死XDD
03/20 12:53, 10F
推
03/20 12:53, 5年前 , 11F
外國Line真的很XDDD
03/20 12:53, 11F
推
03/20 12:58, 5年前 , 12F
雨琦和舒華都超可愛>/////<
03/20 12:58, 12F
推
03/20 12:59, 5年前 , 13F
idolroom外國line真的很活潑XD
03/20 12:59, 13F
推
03/20 13:01, 5年前 , 14F
雨琦真的超級可愛！大推雨琦～
03/20 13:01, 14F
推
03/20 13:04, 5年前 , 15F
孩子們都超可愛的阿~~
03/20 13:04, 15F
推
03/20 13:06, 5年前 , 16F
孩子們好可愛
03/20 13:06, 16F
推
03/20 13:06, 5年前 , 17F
XDDDDDDDDD
03/20 13:06, 17F
推
03/20 13:07, 5年前 , 18F
看到那段真的替她們感到尷尬xD
03/20 13:07, 18F
推
03/20 13:08, 5年前 , 19F
這團外國line很放得開，反而韓國line看
03/20 13:08, 19F
→
03/20 13:08, 5年前 , 20F
起來超不熟阿
03/20 13:08, 20F
推
03/20 13:09, 5年前 , 21F
外國Line真的很好笑XDD
03/20 13:09, 21F
推
03/20 13:09, 5年前 , 22F
XDDDD 外國line真的很可愛
03/20 13:09, 22F
推
03/20 13:10, 5年前 , 23F
三個很認真在找痣XDD
03/20 13:10, 23F
推
03/20 13:14, 5年前 , 24F
雨琦和穗珍都很顯眼啊
03/20 13:14, 24F
推
03/20 13:15, 5年前 , 25F
三傻XDD
03/20 13:15, 25F
推
03/20 13:18, 5年前 , 26F
太好笑了吧哈哈哈
03/20 13:18, 26F
推
03/20 13:19, 5年前 , 27F
外國line，真的超鬧的，不過站位很明顯
03/20 13:19, 27F
→
03/20 13:19, 5年前 , 28F
分兩邊也怪怪的
03/20 13:19, 28F
推
03/20 13:21, 5年前 , 29F
這團外國line真的超吵XDDD
03/20 13:21, 29F
推
03/20 13:23, 5年前 , 30F
安靜的韓國line和吵鬧的外國line XD
03/20 13:23, 30F
推
03/20 13:23, 5年前 , 31F
超可愛哈哈！！！
03/20 13:23, 31F
→
03/20 13:28, 5年前 , 32F
看起來不熟還放不開吧 YT影片就很多三角
03/20 13:28, 32F
→
03/20 13:28, 5年前 , 33F
關係了
03/20 13:28, 33F
推
03/20 13:29, 5年前 , 34F
找點 真的太可愛 被翻眼睛笑死
03/20 13:29, 34F
推
03/20 13:29, 5年前 , 35F
太好笑了
03/20 13:29, 35F
推
03/20 13:31, 5年前 , 36F
哈哈哈哈
03/20 13:31, 36F
→
03/20 13:32, 5年前 , 37F
可愛
03/20 13:32, 37F
推
03/20 13:38, 5年前 , 38F
好好笑哈哈
03/20 13:38, 38F
推
03/20 13:44, 5年前 , 39F
推推孩子們~外國line真的超有綜藝感
03/20 13:44, 39F
→
03/20 13:44, 5年前 , 40F
~
03/20 13:44, 40F
推
03/20 13:44, 5年前 , 41F
超可愛XDD
03/20 13:44, 41F
推
03/20 13:46, 5年前 , 42F
笑死XDDDDD
03/20 13:46, 42F
推
03/20 13:48, 5年前 , 43F
哈哈哈 這個好可愛XD
03/20 13:48, 43F
推
03/20 13:49, 5年前 , 44F
Idolroom的外國line真的很好笑，太有
03/20 13:49, 44F
→
03/20 13:49, 5年前 , 45F
綜藝感了
03/20 13:49, 45F
推
03/20 13:51, 5年前 , 46F
哈哈哈好可愛
03/20 13:51, 46F
推
03/20 13:55, 5年前 , 47F
也太可愛
03/20 13:55, 47F
推
03/20 14:03, 5年前 , 48F
可愛XD
03/20 14:03, 48F
推
03/20 14:08, 5年前 , 49F
也太可愛XDDDD
03/20 14:08, 49F
推
03/20 14:11, 5年前 , 50F
笑死
03/20 14:11, 50F
推
03/20 14:36, 5年前 , 51F
外國line真的超好笑XDDD
03/20 14:36, 51F
推
03/20 14:43, 5年前 , 52F
有這段的影片嗎 想看
03/20 14:43, 52F
推
03/20 14:44, 5年前 , 53F
好可愛喔哈哈
03/20 14:44, 53F
推
03/20 14:49, 5年前 , 54F
孩子們真的都很有特色 小娟的確很出色 但
03/20 14:49, 54F
→
03/20 14:49, 5年前 , 55F
這三個綜藝感真的不得了XDDDD
03/20 14:49, 55F
推
03/20 14:55, 5年前 , 56F
外國line好Q
03/20 14:55, 56F
推
03/20 14:56, 5年前 , 57F
綜藝真的要看外國line 尤其是舒華真的
03/20 14:56, 57F
→
03/20 14:56, 5年前 , 58F
好笑
03/20 14:56, 58F
推
03/20 14:56, 5年前 , 59F
03/20 14:56, 59F
推
03/20 14:59, 5年前 , 60F
03/20 14:59, 60F
→
03/20 15:00, 5年前 , 61F
水管有英文字幕，自動翻譯就看的懂了
03/20 15:00, 61F
推
03/20 15:04, 5年前 , 62F
感謝樓上
03/20 15:04, 62F
推
03/20 15:54, 5年前 , 63F
真的很可愛哈哈哈
03/20 15:54, 63F
→
03/20 16:05, 5年前 , 64F
三位外國line超活潑！
03/20 16:05, 64F
推
03/20 16:41, 5年前 , 65F
好神奇 韓國line反而沒綜藝感
03/20 16:41, 65F
推
03/20 17:10, 5年前 , 66F
超可愛XDD
03/20 17:10, 66F
推
03/20 17:42, 5年前 , 67F
可愛又好笑XD
03/20 17:42, 67F
推
03/20 17:43, 5年前 , 68F
雨琦還是黑髮好看
03/20 17:43, 68F
→
03/20 17:52, 5年前 , 69F
推藝能感十足的外國Line
03/20 17:52, 69F
推
03/20 17:56, 5年前 , 70F
哈哈哈哈哈
03/20 17:56, 70F
推
03/20 19:48, 5年前 , 71F
推推 好可愛XD
03/20 19:48, 71F
推
03/20 19:50, 5年前 , 72F
前幾天才看idol room我也快被雨琦圈粉，
03/20 19:50, 72F
→
03/20 19:50, 5年前 , 73F
還好櫻花要回歸了XDD
03/20 19:50, 73F
推
03/20 20:02, 5年前 , 74F
倒數第二張接的恰到好處XDD
03/20 20:02, 74F
推
03/20 20:03, 5年前 , 75F
被槍打到那張XDDDDDDDDD
03/20 20:03, 75F
推
03/20 20:11, 5年前 , 76F
全員找痣超級可愛啊
03/20 20:11, 76F
推
03/20 21:29, 5年前 , 77F
喜歡雨綺穗珍!!外國line可愛
03/20 21:29, 77F
推
03/20 23:37, 5年前 , 78F
外國line綜藝感真的很不錯XDDD
03/20 23:37, 78F
推
03/21 01:05, 5年前 , 79F
Minnie太好笑了吧！！！直接笑噴
03/21 01:05, 79F
推
03/21 08:45, 5年前 , 80F
太可愛了哈哈哈
03/21 08:45, 80F
推
03/21 12:36, 5年前 , 81F
太可愛了她們XDDD
03/21 12:36, 81F
推
03/21 17:23, 5年前 , 82F
可愛推推
03/21 17:23, 82F
推
03/23 00:10, 5年前 , 83F
韓國line怎麼有種尷尬感啊xdd
03/23 00:10, 83F
‣ 更多 jss1066a 的文章
文章代碼(AID): #1SaSCTgt (KoreaStar)