[新聞] 潤娥唱周董名曲《簡單愛》 主辦單位慘了
潤娥唱周董名曲《簡單愛》 主辦單位慘了
韓國女團「少女時代」人氣成員潤娥去年初來台會粉絲，甜美的她在會場用流利的中文演
唱周杰倫的名單《簡單愛》及電影《我的少女時代》主題曲《小幸運》，事後社團法人中
華音樂著作權協會(簡稱MUST)指控主辦單位非拉鐵非文創公司未經授權公開演唱這兩首歌
曲，台北地檢署認定非拉鐵非文創公司及方姓負責人確實侵犯MUST的《著作權法》，今將
公司及負責人起訴。
潤娥2007年隨團以單曲《再次重逢的世界》出道，隨後跨足戲劇界，近年更將事業版圖擴
展至中國，主演中國古裝劇《武神趙子龍》在網路播放次數破百億次，也開啟了她學習中
文之路，見面會、網路直播幾乎不靠翻譯就能和粉絲交流。前年演出的《THE K2》(守護
者K2)的女主角安娜，也廣受好評。
去年1月13日，潤娥闊別台灣8個月後，再次來台舉辦見面會，吸引3200名粉絲同歡，她身
穿寶藍色長洋裝甜美登上台大體育館的舞台，用標準中文獻唱周杰倫的老歌《簡單愛》及
田馥甄主唱的《我的少女時代》電影主題曲《小幸運》，還邊唱邊邀粉絲：「一起唱吧！
」
潤娥在見面會上全程說中文，聊到新年計畫，她說：「要趕快把新戲拍完，趕快跟粉絲見
面！」沒想到台下粉絲沒有任何反應，讓她有些尷尬，忍不住抱怨：「你們為什麼沒反應
呢？我丟臉了，我不要說了。」粉絲這才配合尖叫，但潤娥不領情說：「別演了！」更自
責大概是自己中文不夠好，要更努力學中文。
然而這次的見面會，除了這些小插曲外，主辦單位非拉鐵非文創公司所安排的活動也狀況
百出，不但現場座位與先前公布的座位圖有出入，進行到《THE K2》金氏世界紀錄環節時
，工作人員上呈回顧劇中場景的紙板道具，主持人張兆志依序撕開字板，發現內容竟出錯
，工作人員才趕緊上台撤道具。
不僅如此，事後社團法人中華音樂著作權協會還指控潤娥演唱的《簡單愛》、《小幸運》
等2首中文歌曲，為他們專屬授權的曲目，主辦單位非拉鐵非文創公司卻未事先取得授權
，因此對該公司及方姓負責人提出告訴。
台北地檢署調查後認定這2首歌曲確實由MUST專屬授權，非拉鐵非文創公司未經MUST同意
下使用，已違反《著作權法》規定，因此將該公司及方姓負責人起訴。（呂志明、吳珮如
／台北報導）
https://tw.entertainment.appledaily.com/realtime/20180823/1416739/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.159.16
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1535028343.A.9EE.html
推
08/23 20:54,
5年前
, 1F
08/23 20:54, 1F
推
08/23 21:01,
5年前
, 2F
08/23 21:01, 2F
推
08/23 21:03,
5年前
, 3F
08/23 21:03, 3F
噓
08/23 21:10,
5年前
, 4F
08/23 21:10, 4F
→
08/23 21:12,
5年前
, 5F
08/23 21:12, 5F
噓
08/23 21:13,
5年前
, 6F
08/23 21:13, 6F
推
08/23 21:13,
5年前
, 7F
08/23 21:13, 7F
噓
08/23 21:37,
5年前
, 8F
08/23 21:37, 8F
推
08/23 21:42,
5年前
, 9F
08/23 21:42, 9F
噓
08/23 22:13,
5年前
, 10F
08/23 22:13, 10F
→
08/23 22:25,
5年前
, 11F
08/23 22:25, 11F
→
08/23 23:23,
5年前
, 12F
08/23 23:23, 12F
噓
08/24 00:10,
5年前
, 13F
08/24 00:10, 13F
噓
08/24 00:38,
5年前
, 14F
08/24 00:38, 14F
→
08/24 13:44,
5年前
, 15F
08/24 13:44, 15F
推
08/24 14:03,
5年前
, 16F
08/24 14:03, 16F
噓
08/25 00:05,
5年前
, 17F
08/25 00:05, 17F