[新聞] 沉寂5年 朴春受訪親談涉毒指控
東網巨星
沉寂5年 朴春受訪親談涉毒指控
2014年被爆曾於2010年從美國郵遞含安非他命的藥品到韓國而受查,但朴春並沒有被起訴
,雖然當時她所屬的YG事務所社長楊賢碩曾出命為朴春解圍,指該藥物是用來治療抑鬱症
,但多年來網民都對朴春戴「有色眼鏡」,不少人質疑朴春為何走私禁藥仍安然無恙,而
前晚播出的節目《PD手冊》就詳細公開當時朴春涉毒的經過,並質疑當時檢方對朴春的調
查不過嚴謹,有網民到南韓總統府「青瓦台」的國民請願留言版留言,要求徹查事件。
而朴春今午就在首爾接受韓媒訪問,記者指於昨日深夜與朴春取得聯絡,與朴春在深夜見
面後,安排了今午在秘密的地方進行訪問,記者形容5年來過着無業生活的朴春顯得很淒
楚,在記者面前露出像罪人一樣的樣子。對於《PD手冊》中用到「毒品」的字眼,朴春說
:「因為收到友人的聯繫,所以與父母一起看了《PD手冊》,現在可能對於『毒品』這個
詞已經麻木了,所以只嘆了口氣,我看到爸媽這樣真的好辛苦,毒品的事情最初爆出時,
他們真的有問『你真的有做過嗎?』,現在就只是嘆氣了。」
看過節目後的朴春大表委屈:「毒品的話真的一次都沒有試過,聽到這樣的話能夠不感到
委屈嗎?我沒有食過毒品,雖然接受過調查,但並沒有嫌疑。」其後朴春嘆了一口氣,再
說:「我有比較個人的疾病,初、高中時要服用藥物,ADD(注意力缺乏過剩行動症候群
)是我們國家不太認識的疾病,發明家愛迪生也有這個病,雖然最近很少有這個病名,但
亦沒有合適的藥物去治療這個病,所以正在服用醫治ADHD(專注力失調及過度活躍症)的
藥物,因為並不是合適的藥物,所以對付這個病很辛苦。」
朴春講到當時她在美國運回來含有安排他命的藥物阿得拉,在美國是很普遍的藥物,用來
醫治該病,她承認在運送那些藥物的過程中是因為她的無知是發生當年的事件,但對於被
指是運送含100%安非他命的藥物,朴春表示很委屈。
朴春在《PD手冊》播出後,曾寫下長文打算放在社交網站,但她最後猶豫,未有將長文上
載,但最後就將文章發給記者,朴春在文中說道:「這件衣服,是5年前買的,5年來都沒
怎麼買過衣服,在街上走的時候也害怕人們會說些甚麼,因為沒有車,所以要與街上的人
碰撞着走過,雖然不太會飲酒,但偶爾還是需要飲,雖然心很痛,但還是勉強地撐著,我
的情況雖然不能全部理解,但能夠理解少許嗎?若能夠這樣,我可能可以重新唱歌,就
不能這樣對待我嗎?」
https://i.imgur.com/2hAwdV4.jpg
朴春指自己一直患有注意力缺乏過剩行動症候群,至今仍沒有完全合適的藥物。
http://ez2o.co/2ACPB
補充沒翻譯到的部份
朴春回應虛報年齡一事,「問問我的朋友,我1984年出生,34歲。如果比我的姐姐還大這
合理嗎?」
「因為得到許多惡評,我已經有五年放棄唱歌了,我甚至也不想當歌手。但是看到了PD N
ote之後,我覺得我一定得當歌手,我不能放棄最想要也最擅長做的事,只因為被誤解所
擾。我感謝培育我的YG,也想要向製作人楊賢石表達感謝。有人問我是否對他們保持恨
意,但那不是真的。我也想以一名歌手身分回歸而成功,這樣就能買大房子給我父母,他
們因為我受苦了。」
她也對粉絲說:「因為無法說什麼,我的心很痛...你們不知道我有多感激和多痛,因爲
我
的粉絲和2NE1的粉絲依然耐心等待,即使我們現在分開工作了。我為不能早點提起勇氣寫
這些道歉,因為我得花時間平復心痛,也為了因為我而造成許多人的麻煩道歉。」
cr: https://ez2o.co/8Jk25
給粉絲的訊息:
Hello...wassup we 2NE1!!! 我是朴春...已經有一陣子沒這麼向大家打招呼了,花了很
久...
對我來說...寫一封信,對吧?嗚嗚 但你們以為我沒看到給我的留言嗎?
「朴春怎麼什麼都不說?」或「春阿跟我們說說話...」我看到和聽到那些來自周遭人的
訊
息...你們一定很受傷吧,因為我什麼都沒說(關於這些問題)嗚嗚 對一直鼓勵我的粉絲
,和2NE1的粉絲...我們的粉絲總是耐心和寬容,雖然我們都是個人活動了,對於你們總
是
等待,我很感激。而我也...很痛...所以我寫了這封信......
其實...
那些我吸毒和運毒的新聞...其實,是比毒品還可怕讓我不敢說出口的事實。
我有心理疾病ADD(注意力缺乏過剩行動症候群)是我們國家不太認識的疾病...而甚至在
多年前...我記得這樣的病甚至不存在,所以對這樣的治療也不存在(在韓國)嗚嗚 一
定很沮喪吧,因為我什麼都沒說,對吧??嗚嗚 哈...
但現在...終於...我,是位女性...嗚嗚 而不是「運毒者」不是 嗚嗚 雖然我討厭這麼說
..
就只是說我有疾病這讓我想要躲起來 嗚嗚 但我鼓起勇氣現在說了 嗚嗚
比起說我沒吸毒,說出事實...讓我的心鼓動著而且想要躲起來 嗚嗚
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.160.88.221
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1524739228.A.A79.html
推
04/26 18:42,
6年前
, 1F
04/26 18:42, 1F
推
04/26 18:43,
6年前
, 2F
04/26 18:43, 2F
推
04/26 18:43,
6年前
, 3F
04/26 18:43, 3F
推
04/26 18:43,
6年前
, 4F
04/26 18:43, 4F
推
04/26 18:44,
6年前
, 5F
04/26 18:44, 5F
推
04/26 18:44,
6年前
, 6F
04/26 18:44, 6F
→
04/26 18:44,
6年前
, 7F
04/26 18:44, 7F
推
04/26 18:46,
6年前
, 8F
04/26 18:46, 8F
推
04/26 18:46,
6年前
, 9F
04/26 18:46, 9F
推
04/26 18:47,
6年前
, 10F
04/26 18:47, 10F
→
04/26 18:47,
6年前
, 11F
04/26 18:47, 11F
推
04/26 18:48,
6年前
, 12F
04/26 18:48, 12F
推
04/26 18:48,
6年前
, 13F
04/26 18:48, 13F
→
04/26 18:49,
6年前
, 14F
04/26 18:49, 14F
→
04/26 18:49,
6年前
, 15F
04/26 18:49, 15F
推
04/26 18:50,
6年前
, 16F
04/26 18:50, 16F
→
04/26 18:51,
6年前
, 17F
04/26 18:51, 17F
推
04/26 18:51,
6年前
, 18F
04/26 18:51, 18F
→
04/26 18:51,
6年前
, 19F
04/26 18:51, 19F
推
04/26 18:52,
6年前
, 20F
04/26 18:52, 20F
→
04/26 18:52,
6年前
, 21F
04/26 18:52, 21F
推
04/26 18:52,
6年前
, 22F
04/26 18:52, 22F
推
04/26 18:53,
6年前
, 23F
04/26 18:53, 23F
→
04/26 18:53,
6年前
, 24F
04/26 18:53, 24F
→
04/26 18:53,
6年前
, 25F
04/26 18:53, 25F
→
04/26 18:53,
6年前
, 26F
04/26 18:53, 26F
推
04/26 18:53,
6年前
, 27F
04/26 18:53, 27F
→
04/26 18:53,
6年前
, 28F
04/26 18:53, 28F
→
04/26 18:53,
6年前
, 29F
04/26 18:53, 29F
推
04/26 18:53,
6年前
, 30F
04/26 18:53, 30F
→
04/26 18:53,
6年前
, 31F
04/26 18:53, 31F
推
04/26 18:54,
6年前
, 32F
04/26 18:54, 32F
推
04/26 18:55,
6年前
, 33F
04/26 18:55, 33F
推
04/26 18:55,
6年前
, 34F
04/26 18:55, 34F
→
04/26 18:55,
6年前
, 35F
04/26 18:55, 35F
推
04/26 18:55,
6年前
, 36F
04/26 18:55, 36F
→
04/26 18:55,
6年前
, 37F
04/26 18:55, 37F
推
04/26 18:55,
6年前
, 38F
04/26 18:55, 38F
推
04/26 18:56,
6年前
, 39F
04/26 18:56, 39F
還有 307 則推文
還有 1 段內文
推
04/27 00:39,
6年前
, 347F
04/27 00:39, 347F
→
04/27 00:43,
6年前
, 348F
04/27 00:43, 348F
→
04/27 00:43,
6年前
, 349F
04/27 00:43, 349F
→
04/27 00:43,
6年前
, 350F
04/27 00:43, 350F
推
04/27 00:49,
6年前
, 351F
04/27 00:49, 351F
※ 編輯: lanagrass (118.160.88.221), 04/27/2018 00:59:07
推
04/27 01:04,
6年前
, 352F
04/27 01:04, 352F
推
04/27 01:07,
6年前
, 353F
04/27 01:07, 353F
→
04/27 01:07,
6年前
, 354F
04/27 01:07, 354F
推
04/27 01:23,
6年前
, 355F
04/27 01:23, 355F
推
04/27 01:33,
6年前
, 356F
04/27 01:33, 356F
→
04/27 01:33,
6年前
, 357F
04/27 01:33, 357F
推
04/27 01:42,
6年前
, 358F
04/27 01:42, 358F
→
04/27 01:42,
6年前
, 359F
04/27 01:42, 359F
推
04/27 01:47,
6年前
, 360F
04/27 01:47, 360F
推
04/27 01:58,
6年前
, 361F
04/27 01:58, 361F
推
04/27 02:18,
6年前
, 362F
04/27 02:18, 362F
→
04/27 02:18,
6年前
, 363F
04/27 02:18, 363F
推
04/27 02:19,
6年前
, 364F
04/27 02:19, 364F
→
04/27 02:19,
6年前
, 365F
04/27 02:19, 365F
推
04/27 02:29,
6年前
, 366F
04/27 02:29, 366F
→
04/27 02:29,
6年前
, 367F
04/27 02:29, 367F
噓
04/27 02:50,
6年前
, 368F
04/27 02:50, 368F
推
04/27 03:24,
6年前
, 369F
04/27 03:24, 369F
推
04/27 03:54,
6年前
, 370F
04/27 03:54, 370F
→
04/27 03:54,
6年前
, 371F
04/27 03:54, 371F
推
04/27 04:08,
6年前
, 372F
04/27 04:08, 372F
推
04/27 04:46,
6年前
, 373F
04/27 04:46, 373F
推
04/27 06:02,
6年前
, 374F
04/27 06:02, 374F
推
04/27 06:29,
6年前
, 375F
04/27 06:29, 375F
推
04/27 07:00,
6年前
, 376F
04/27 07:00, 376F
推
04/27 07:47,
6年前
, 377F
04/27 07:47, 377F
推
04/27 07:49,
6年前
, 378F
04/27 07:49, 378F
推
04/27 07:59,
6年前
, 379F
04/27 07:59, 379F
→
04/27 08:19,
6年前
, 380F
04/27 08:19, 380F
推
04/27 09:04,
6年前
, 381F
04/27 09:04, 381F
推
04/27 09:31,
6年前
, 382F
04/27 09:31, 382F
→
04/27 09:31,
6年前
, 383F
04/27 09:31, 383F
推
04/27 09:43,
6年前
, 384F
04/27 09:43, 384F
推
04/27 21:14,
6年前
, 385F
04/27 21:14, 385F