[新聞] TWICE摘「日本金唱片大獎」年度新人等5獎
媒體名稱:大紀元
新聞連結:http://www.epochtimes.com/b5/18/2/27/n10176030.htm
記者姓名:曾薇心
新聞全文:
TWICE摘「日本金唱片大獎」年度新人等五獎
http://i.epochtimes.com/assets/uploads/2018/02/180227024413100707-600x400.jpg
TWICE於第32屆日本金唱片大獎中獲得年度新人獎肯定,成員們也對此發表了感言。
【大紀元2018年02月27日訊】(大紀元記者曾薇心編譯報導)日本唱片協會今(27)日公
布了「第32屆日本金唱片大獎The Japan Gold Disc Award 2018」各部門得獎名單,於日
韓皆有高人氣的TWICE,於本屆獲得年度新人獎、年度專輯、年度歌曲、三大最佳專輯及
三大最佳新人,共五個獎項肯定。
在本屆日本金唱片大獎獲頒「New Artist of the year年度新人獎」的藝人有日本女團
NGT48、美國創作歌手Grace VanderWaal(葛雷絲旺德瓦)及TWICE。而TWICE也與韓國男
團BTOB及韓國女團BLACKPINK獲得「Best 3 new artists三大最佳新人」肯定。
此外,TWICE也於本屆金唱片大獎中獲得「Album of the year年度專輯」肯定,該獎項僅
有「日本、西洋樂、亞洲區」三個項目各一張專輯獲獎,而TWICE以去年6月發行的日文精
選專輯《#TWICE》拿下本屆亞洲區「年度專輯獎」。
在「Best 3 Albums亞洲三大最佳專輯」獎中,TWICE也以同名專輯《#TWICE》獲獎。獲得
該獎肯定的還有SHINee的《FIVE》及BIGBANG的《MADE》。
對此,TWICE也發表了得獎感言:「能夠獲得如此高榮譽的獎,真的非常開心。由於《
#TWICE》是日本出道作,因此對於我們TWICE來說,是非常有意義的作品。今後我們也會
努力為ONCE(粉絲們)帶來更多大家喜愛的作品,真的非常感謝大家。」
TWICE於日本掀起模仿熱潮的《TT》日文版,則於本屆金唱片大獎中獲得「Song of the
year by download年度下載歌曲」肯定。於日本出道未滿一年的TWICE,本次更獲得「
New Artist of the year年度新人獎」,她們也特別錄製了影片發表感言。
隊長志效代表TWICE以日文對於本次於「第32屆金唱片大獎」中獲得新人獎表達感謝,接
著日本成員Momo表示,TWICE出道未滿一年就能獲獎,真的感到很開心。Mina說道:「年
度新人一輩子只有一次機會能拿獎,能獲得這麼珍貴的獎項,既覺得開心也感到很光榮。
」
而成員多賢則是再度運用了自己日前學到的日文「雞皮疙瘩」一詞,表示:「我在聽到這
個消息時,雞皮疙瘩都起來了。」娜璉則對於粉絲的支持表達感謝,子瑜也以日文表達「
真的非常感謝大家」。
Sana表示,今後TWICE也會同團名的意義一般,努力帶給大家兩次感動,希望大家能夠多
多支持她們。定延也談及今後TWICE會努力帶給大家歡笑,彩瑛則於最後向粉絲們喊話,
希望大家往後也多多替TWICE加油。
責任編輯:梁夢竹
心得或評論(選填):
http://www.golddisc.jp/award/32/index.html#gd32_01
第32屆日本金唱片大獎得獎名單
TWICE感言影片(中字)
https://www.youtube.com/watch?v=zA41v1d8bAA
(CR.カメ薫)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.171.132.77
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1519736268.A.7E6.html
推
02/27 20:58,
6年前
, 1F
02/27 20:58, 1F
推
02/27 21:00,
6年前
, 2F
02/27 21:00, 2F
推
02/27 21:00,
6年前
, 3F
02/27 21:00, 3F
推
02/27 21:01,
6年前
, 4F
02/27 21:01, 4F
推
02/27 21:01,
6年前
, 5F
02/27 21:01, 5F
推
02/27 21:02,
6年前
, 6F
02/27 21:02, 6F
→
02/27 21:02,
6年前
, 7F
02/27 21:02, 7F
新人獎有分日本、洋樂跟亞洲部門,日本自己的有選5名喔
推
02/27 21:02,
6年前
, 8F
02/27 21:02, 8F
推
02/27 21:02,
6年前
, 9F
02/27 21:02, 9F
推
02/27 21:03,
6年前
, 10F
02/27 21:03, 10F
推
02/27 21:03,
6年前
, 11F
02/27 21:03, 11F
推
02/27 21:03,
6年前
, 12F
02/27 21:03, 12F
※ 編輯: husky1989 (118.171.132.77), 02/27/2018 21:07:04
推
02/27 21:03,
6年前
, 13F
02/27 21:03, 13F
推
02/27 21:03,
6年前
, 14F
02/27 21:03, 14F
推
02/27 21:03,
6年前
, 15F
02/27 21:03, 15F
推
02/27 21:03,
6年前
, 16F
02/27 21:03, 16F
推
02/27 21:04,
6年前
, 17F
02/27 21:04, 17F
推
02/27 21:04,
6年前
, 18F
02/27 21:04, 18F
推
02/27 21:05,
6年前
, 19F
02/27 21:05, 19F
推
02/27 21:06,
6年前
, 20F
02/27 21:06, 20F
推
02/27 21:06,
6年前
, 21F
02/27 21:06, 21F
推
02/27 21:06,
6年前
, 22F
02/27 21:06, 22F
推
02/27 21:06,
6年前
, 23F
02/27 21:06, 23F
推
02/27 21:06,
6年前
, 24F
02/27 21:06, 24F
推
02/27 21:07,
6年前
, 25F
02/27 21:07, 25F
推
02/27 21:07,
6年前
, 26F
02/27 21:07, 26F
推
02/27 21:07,
6年前
, 27F
02/27 21:07, 27F
推
02/27 21:07,
6年前
, 28F
02/27 21:07, 28F
※ 編輯: husky1989 (118.171.132.77), 02/27/2018 21:09:13
推
02/27 21:08,
6年前
, 29F
02/27 21:08, 29F
推
02/27 21:08,
6年前
, 30F
02/27 21:08, 30F
推
02/27 21:09,
6年前
, 31F
02/27 21:09, 31F
推
02/27 21:09,
6年前
, 32F
02/27 21:09, 32F
→
02/27 21:09,
6年前
, 33F
02/27 21:09, 33F
推
02/27 21:09,
6年前
, 34F
02/27 21:09, 34F
→
02/27 21:09,
6年前
, 35F
02/27 21:09, 35F
推
02/27 21:10,
6年前
, 36F
02/27 21:10, 36F
還有 180 則推文
→
02/28 15:57,
6年前
, 217F
02/28 15:57, 217F
→
02/28 15:58,
6年前
, 218F
02/28 15:58, 218F
→
02/28 15:59,
6年前
, 219F
02/28 15:59, 219F
推
02/28 15:59,
6年前
, 220F
02/28 15:59, 220F
推
02/28 16:01,
6年前
, 221F
02/28 16:01, 221F
推
02/28 16:09,
6年前
, 222F
02/28 16:09, 222F
推
02/28 16:10,
6年前
, 223F
02/28 16:10, 223F
→
02/28 16:17,
6年前
, 224F
02/28 16:17, 224F
→
02/28 16:17,
6年前
, 225F
02/28 16:17, 225F
→
02/28 16:17,
6年前
, 226F
02/28 16:17, 226F
推
02/28 16:19,
6年前
, 227F
02/28 16:19, 227F
→
02/28 16:19,
6年前
, 228F
02/28 16:19, 228F
→
02/28 16:19,
6年前
, 229F
02/28 16:19, 229F
推
02/28 16:24,
6年前
, 230F
02/28 16:24, 230F
→
02/28 16:24,
6年前
, 231F
02/28 16:24, 231F
推
02/28 16:25,
6年前
, 232F
02/28 16:25, 232F
推
02/28 17:00,
6年前
, 233F
02/28 17:00, 233F
→
02/28 17:00,
6年前
, 234F
02/28 17:00, 234F
推
02/28 17:15,
6年前
, 235F
02/28 17:15, 235F
→
02/28 17:15,
6年前
, 236F
02/28 17:15, 236F
推
02/28 17:25,
6年前
, 237F
02/28 17:25, 237F
→
02/28 17:25,
6年前
, 238F
02/28 17:25, 238F
推
02/28 17:28,
6年前
, 239F
02/28 17:28, 239F
推
02/28 17:28,
6年前
, 240F
02/28 17:28, 240F
推
02/28 17:50,
6年前
, 241F
02/28 17:50, 241F
推
02/28 17:59,
6年前
, 242F
02/28 17:59, 242F
→
02/28 17:59,
6年前
, 243F
02/28 17:59, 243F
→
02/28 17:59,
6年前
, 244F
02/28 17:59, 244F
→
02/28 17:59,
6年前
, 245F
02/28 17:59, 245F
推
02/28 18:11,
6年前
, 246F
02/28 18:11, 246F
→
02/28 18:11,
6年前
, 247F
02/28 18:11, 247F
推
02/28 18:40,
6年前
, 248F
02/28 18:40, 248F
推
02/28 18:45,
6年前
, 249F
02/28 18:45, 249F
→
02/28 18:46,
6年前
, 250F
02/28 18:46, 250F
推
02/28 18:50,
6年前
, 251F
02/28 18:50, 251F
推
02/28 19:33,
6年前
, 252F
02/28 19:33, 252F
推
02/28 19:35,
6年前
, 253F
02/28 19:35, 253F
推
02/28 23:14,
6年前
, 254F
02/28 23:14, 254F
推
03/02 15:37,
6年前
, 255F
03/02 15:37, 255F
推
03/08 20:17,
6年前
, 256F
03/08 20:17, 256F