[新聞] Hoya:對成員們感到感謝也很抱歉
Hoya:對成員們感到感謝也很抱歉
今天 (30日) 宣布與 Woollim Entertainment 合約期滿,確定退出 INFINITE 的 Hoya,
稍早透過個人 Instagram 公開手寫信,向粉絲們表達心境。
Hoya 首先對於突如其來的消息,讓粉絲們感到擔心這點致歉。接著表示:「很煩惱該用
什麼話來表達我的心情,最想先和 INFINITE 成員們說聲抱歉和謝謝,我會珍重地收藏 I
NSPIRIT 溫暖的心意,謝謝還有對不起。」,Hoya 雖然未明說未來的活動方向,但他表
示會以謙遜的姿態繼續努力,也再次對於讓許多人擔心感到抱歉。
以下為 Hoya 手寫信全文:
http://i.imgur.com/cJVdPHe.jpg
大家好,我是 Hoya。
首先,讓大家因為突如其來的消息而感到擔心這點,真的很抱歉;也想對因為長時間的等
待而感到疲累的粉絲們道歉。
雖然想先直接告訴大家,但想到官方應該優先發表,所以這麼長時間都沒能告訴大家,請
見諒。
很煩惱該用什麼話來表達我的心情。
最想先透過這段文字和 INFINITE 成員們:聖圭哥、東雨哥、優賢、成烈、明洙、成鍾,
再次表達歉意和感謝。
有許多不足之處的我,能從我們 INSPIRIT 身上得到這麼多喜愛,都是因為和 INFINITE
在一起的關係,這點我很清楚,以後也不會忘記。
我會珍重地收藏真心喜愛我的 INSPIRIT 的溫暖心意。
謝謝,還有對不起。
還有,在物質與精神方面養育一無所有的我,讓我能來到現在這位置的李重燁代表,和 W
oollim Entertainment 的所有家人們,我想透過這段文字再次表達感謝之意。
往後會以謙遜的姿態認真努力生活。
讓許多人擔心真的很抱歉。
謝謝大家閱讀這麼長的文章。
來源:Hoya@Instagram
翻譯 & 撰寫:Kpopn 的 Elly
https:// kpopn.niusnews.com/=K156x6x9
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.25.175
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1504090580.A.C02.html
推
08/30 18:57, , 1F
08/30 18:57, 1F
推
08/30 18:57, , 2F
08/30 18:57, 2F
推
08/30 18:59, , 3F
08/30 18:59, 3F
→
08/30 19:00, , 4F
08/30 19:00, 4F
推
08/30 19:01, , 5F
08/30 19:01, 5F
推
08/30 19:03, , 6F
08/30 19:03, 6F
推
08/30 19:05, , 7F
08/30 19:05, 7F
推
08/30 19:08, , 8F
08/30 19:08, 8F
→
08/30 19:09, , 9F
08/30 19:09, 9F
推
08/30 19:09, , 10F
08/30 19:09, 10F
推
08/30 19:11, , 11F
08/30 19:11, 11F
推
08/30 19:17, , 12F
08/30 19:17, 12F
推
08/30 19:19, , 13F
08/30 19:19, 13F
→
08/30 19:21, , 14F
08/30 19:21, 14F
→
08/30 19:21, , 15F
08/30 19:21, 15F
推
08/30 19:22, , 16F
08/30 19:22, 16F
推
08/30 19:22, , 17F
08/30 19:22, 17F
推
08/30 19:23, , 18F
08/30 19:23, 18F
推
08/30 19:25, , 19F
08/30 19:25, 19F
推
08/30 19:27, , 20F
08/30 19:27, 20F
推
08/30 19:31, , 21F
08/30 19:31, 21F
→
08/30 19:32, , 22F
08/30 19:32, 22F
推
08/30 19:39, , 23F
08/30 19:39, 23F
推
08/30 19:50, , 24F
08/30 19:50, 24F
→
08/30 19:55, , 25F
08/30 19:55, 25F
推
08/30 20:01, , 26F
08/30 20:01, 26F
推
08/30 20:23, , 27F
08/30 20:23, 27F
推
08/30 20:26, , 28F
08/30 20:26, 28F
→
08/30 20:26, , 29F
08/30 20:26, 29F
推
08/30 20:26, , 30F
08/30 20:26, 30F
推
08/30 20:27, , 31F
08/30 20:27, 31F
推
08/30 20:31, , 32F
08/30 20:31, 32F
推
08/30 20:34, , 33F
08/30 20:34, 33F
→
08/30 20:35, , 34F
08/30 20:35, 34F
推
08/30 21:22, , 35F
08/30 21:22, 35F
推
08/30 21:42, , 36F
08/30 21:42, 36F
推
08/30 21:49, , 37F
08/30 21:49, 37F
推
08/30 21:59, , 38F
08/30 21:59, 38F
推
08/30 22:13, , 39F
08/30 22:13, 39F
→
08/30 22:27, , 40F
08/30 22:27, 40F
→
08/30 22:31, , 41F
08/30 22:31, 41F
推
08/30 22:53, , 42F
08/30 22:53, 42F
推
08/30 23:05, , 43F
08/30 23:05, 43F
→
08/30 23:06, , 44F
08/30 23:06, 44F
推
08/30 23:36, , 45F
08/30 23:36, 45F
推
08/31 02:15, , 46F
08/31 02:15, 46F
→
08/31 02:15, , 47F
08/31 02:15, 47F
→
08/31 02:16, , 48F
08/31 02:16, 48F
推
08/31 02:24, , 49F
08/31 02:24, 49F
推
08/31 02:35, , 50F
08/31 02:35, 50F
→
08/31 02:38, , 51F
08/31 02:38, 51F
→
08/31 07:35, , 52F
08/31 07:35, 52F
推
08/31 08:11, , 53F
08/31 08:11, 53F
→
08/31 08:11, , 54F
08/31 08:11, 54F
→
08/31 08:11, , 55F
08/31 08:11, 55F
→
08/31 08:11, , 56F
08/31 08:11, 56F
→
08/31 08:11, , 57F
08/31 08:11, 57F
→
08/31 08:11, , 58F
08/31 08:11, 58F
→
08/31 08:11, , 59F
08/31 08:11, 59F
→
08/31 08:11, , 60F
08/31 08:11, 60F
→
08/31 08:11, , 61F
08/31 08:11, 61F
推
08/31 08:18, , 62F
08/31 08:18, 62F
→
08/31 08:18, , 63F
08/31 08:18, 63F
→
08/31 08:18, , 64F
08/31 08:18, 64F
推
08/31 17:10, , 65F
08/31 17:10, 65F
推
09/01 23:11, , 66F
09/01 23:11, 66F
→
09/01 23:11, , 67F
09/01 23:11, 67F
→
09/01 23:11, , 68F
09/01 23:11, 68F