[新聞] 《Music Station》Momo領隊受訪　子瑜突被問3秒愣住了

看板KoreaStar作者 (庫)時間7年前 (2017/07/01 10:46), 編輯推噓121(123推 2噓 38→)
留言163則, 103人參與, 最新討論串1/1
《Music Station》Momo領隊受訪　子瑜突被問3秒愣住了 ettoday 記者吳孟庭／綜合報導 南韓人氣女團TWICE在日本出道，參加音樂節目《Music Station》演出，由3位日本籍成 員代表發言，主持人塔摩利先是好奇日本人如何加入南韓團體，接著突然問：「聽說還有 一位是台灣人？」，還在聽翻譯的子瑜尚未會意過來，3秒愣住後只能簡短回答，然而能 被大牌主持人點名的機會仍十分難得。 http://cdn2.ettoday.net/images/2632/d2632988.jpg
▲TWICE上《Music Station》，子瑜被主持人cue。（圖／翻攝自推特） TWICE進軍日本，上月30日參加錄製直播音樂節目《Music Station》，由Momo、Sana跟Mi na三位成員坐在主持人塔摩利旁邊接受訪問。塔摩利先問，「日本人有3位？」Momo講解3 人都是在日本被選中，接著往南韓參加選秀，並發現3人都是關西出生，粉絲平常都是聽 她們說韓文，說著流利日文也讓粉絲大呼好神奇！ http://cdn2.ettoday.net/images/2632/d2632989.jpg
▲TWICE上《Music Station》打歌。（圖／翻攝自推特） 塔摩利接著問：「聽說還有一位是台灣人？」，因為翻譯時間差的關係，導致子瑜沒有立 馬回應，等到意會過來才點頭小聲回「嗨（「是」的日文）」，有趣的是，翻譯從頭到尾 都翻譯成韓語，她跟著韓籍成員一起聽翻譯，顯見對韓文的熟悉程度已經越來越純熟。而 《Music Station》在台灣早有知名度，看見台灣人登上節目，還能被大牌主持人訪問， 讓許多關注該節目的台灣觀眾覺得超特別。 http://cdn2.ettoday.net/images/2632/d2632987.jpg
▲Momo主要負責回答主持人問題。（圖／翻攝自推特） http://star.ettoday.net/news/956957 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.167.27 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1498877164.A.FCF.html
推
07/01 10:47, , 1F
推推Carry的MOMO!!TWICE大發!!
07/01 10:47, 1F
推
07/01 10:47, , 2F
TWICE日本出道大發！
07/01 10:47, 2F
推
07/01 10:48, , 3F
推Momo超罩
07/01 10:48, 3F
推
07/01 10:49, , 4F
推推
07/01 10:49, 4F
推
07/01 10:50, , 5F
Momo不再是0國語言了，好帥~
07/01 10:50, 5F
推
07/01 10:50, , 6F
MOMO的日文好到像日本人啊（欸？
07/01 10:50, 6F
推
07/01 10:50, , 7F
推!!Carry的Momo 可愛的子瑜 \TWICE日本出道大發/
07/01 10:50, 7F
推
07/01 10:50, , 8F
推推
07/01 10:50, 8F
推
07/01 10:50, , 9F
推~MOMO日文好好(欸?
07/01 10:50, 9F
推
07/01 10:51, , 10F
另外推台灣孩子～～～
07/01 10:51, 10F
推
07/01 10:51, , 11F
推推 子瑜的緊張都寫在臉上XD
07/01 10:51, 11F
推
07/01 10:53, , 12F
塔摩利問的真突然 真意外
07/01 10:53, 12F
推
07/01 10:53, , 13F
\台湾の子/\台湾の子/\台湾の子/
07/01 10:53, 13F
推
07/01 10:53, , 14F
Momo 是TWICE日本line中年紀最大的日本人~
07/01 10:53, 14F
推
07/01 10:55, , 15F
被cue之後直接上熱搜,子瑜這孩子真神奇XD,感謝塔摩利爺爺
07/01 10:55, 15F
推
07/01 10:59, , 16F
Momo好carry啊！！！
07/01 10:59, 16F
推
07/01 10:59, , 17F
推推 日本出道大發
07/01 10:59, 17F
推
07/01 11:00, , 18F
推推～～momo在日本比較像姐姐了（咦？
07/01 11:00, 18F
推
07/01 11:00, , 19F
MOMO超CARRY!
07/01 11:00, 19F
→
07/01 11:00, , 20F
TWICE日本出道大發～走花路吧！！！
07/01 11:00, 20F
推
07/01 11:02, , 21F
子瑜真的很神奇啊！TWICE日本出道大發！
07/01 11:02, 21F
推
07/01 11:04, , 22F
推 台湾の子 子瑜好可愛<3
07/01 11:04, 22F
推
07/01 11:05, , 23F
\台湾の子/\台湾の子/\台湾の子/
07/01 11:05, 23F
推
07/01 11:05, , 24F
走花路吧TT
07/01 11:05, 24F
推
07/01 11:05, , 25F
昨天看訪談真的有 「啊原來MOMO真的是日本人」的感覺
07/01 11:05, 25F
→
07/01 11:05, , 26F
哈哈
07/01 11:05, 26F
推
07/01 11:06, , 27F
MOMO：我記得母語啦！
07/01 11:06, 27F
推
07/01 11:06, , 28F
\台湾の子/\台湾の子/\台湾の子/\台湾の子/\台湾の子/\
07/01 11:06, 28F
→
07/01 11:06, , 29F
台湾の子/
07/01 11:06, 29F
推
07/01 11:07, , 30F
欸？↗
07/01 11:07, 30F
推
07/01 11:07, , 31F
TWICE~~
07/01 11:07, 31F
推
07/01 11:07, , 32F
真的 聽它們說自己國家的語言 有一種親切感(? XD
07/01 11:07, 32F
→
07/01 11:07, , 33F
Mina好仙 TT
07/01 11:07, 33F
推
07/01 11:07, , 34F
\台湾の子/\台湾の子/\台湾の子/
07/01 11:07, 34F
推
07/01 11:11, , 35F
Momo在日本開外掛了(?)XDDD
07/01 11:11, 35F
推
07/01 11:11, , 36F
momo忽然有日文覺醒的感覺XD
07/01 11:11, 36F
推
07/01 11:13, , 37F
\台湾の子/\台湾の子/\台湾の子/
07/01 11:13, 37F
→
07/01 11:13, , 38F
Sana：但是語速還是我的 哼！
07/01 11:13, 38F
推
07/01 11:16, , 39F
被cue一下 上熱搜五還有自己的# 超強XDD
07/01 11:16, 39F
還有 84 則推文
推
07/01 14:16, , 124F
XDDD
07/01 14:16, 124F
推
07/01 14:18, , 125F
那是W吧XDDDDD
07/01 14:18, 125F
推
07/01 14:26, , 126F
還記得Momo曾短暫的在週偶日語開班授課 Mina是頭號學生
07/01 14:26, 126F
→
07/01 14:26, , 127F
哈哈
07/01 14:26, 127F
推
07/01 14:27, , 128F
momo還有教韓文阿XD
07/01 14:27, 128F
推
07/01 14:29, , 129F
推很可靠的Momo XDD
07/01 14:29, 129F
推
07/01 15:04, , 130F
請問L大那個比W是誰
07/01 15:04, 130F
→
07/01 15:17, , 131F
幫回 Hey!Say!JUMP 伊野尾慧
07/01 15:17, 131F
推
07/01 15:27, , 132F
推認真又可靠的傻萌momo~~~
07/01 15:27, 132F
推
07/01 15:38, , 133F
這麼快就上MS！！！！天哪也太厲害！！！！
07/01 15:38, 133F
推
07/01 15:42, , 134F
感謝回答！太可愛了人都好好TT
07/01 15:42, 134F
推
07/01 15:44, , 135F
上ms之後日本關注度爆炸高，真不可思議
07/01 15:44, 135F
推
07/01 16:20, , 136F
07/01 16:20, 136F
→
07/01 16:21, , 137F
這個
07/01 16:21, 137F
→
07/01 16:22, , 138F
才對 關注度UPUP
07/01 16:22, 138F
推
07/01 16:31, , 139F
訪談中後面的關8一直搭腔超可愛XDDD
07/01 16:31, 139F
推
07/01 17:34, , 140F
忙內的台灣之子啊啊啊
07/01 17:34, 140F
推
07/01 17:37, , 141F
MOMO日文真好XDD
07/01 17:37, 141F
推
07/01 18:00, , 142F
志效也好可靠，說日文台風還是這麼穩
07/01 18:00, 142F
推
07/01 20:02, , 143F
\台湾の子/\台湾の子/\台湾の子/
07/01 20:02, 143F
推
07/01 20:17, , 144F
TWICE日本大發~~
07/01 20:17, 144F
推
07/01 22:01, , 145F
\台湾の子/\台湾の子/\台湾の子/
07/01 22:01, 145F
推
07/01 22:15, , 146F
\台湾の子/\台湾の子/\台湾の子/
07/01 22:15, 146F
推
07/01 22:44, , 147F
子瑜反應真的很可愛
07/01 22:44, 147F
噓
07/02 00:40, , 148F
噓twice899660
07/02 00:40, 148F
推
07/02 00:40, , 149F
子瑜三聲道好強啊XD
07/02 00:40, 149F
推
07/02 00:42, , 150F
\台湾の子/\台湾の子/\台湾の子/
07/02 00:42, 150F
推
07/02 02:41, , 151F
哇 好棒，TWICE日本大發！（小聲的問這個節目和那位
07/02 02:41, 151F
→
07/02 02:41, , 152F
大叔影響力那麽大啊！
07/02 02:41, 152F
→
07/02 02:42, , 153F
真
07/02 02:42, 153F
推
07/02 10:03, , 154F
播了30年的日本第一音番XDDD 特輯收視率有時候會比一般日
07/02 10:03, 154F
→
07/02 10:03, , 155F
劇還高
07/02 10:03, 155F
→
07/02 10:03, , 156F
那位大叔是大前輩，能被他點名和宣傳手勢真的很感激
07/02 10:03, 156F
→
07/02 10:04, , 157F
塔摩利さん 謝謝 TT
07/02 10:04, 157F
推
07/02 10:07, , 158F
感謝塔摩利大前輩 http://i.imgur.com/ppCijsFl.png
野嘿
07/02 10:07, 158F
推
07/02 12:52, , 159F
從小看到大的塔摩利，好想看他摘墨鏡
07/02 12:52, 159F
推
07/02 13:00, , 160F
日本的藝人跟塔摩利對話應該也會很緊張，MOMO推個
07/02 13:00, 160F
→
07/02 13:58, , 161F
塔摩利的墨鏡不是日本演藝圈七大怪談之一嗎（誤）
07/02 13:58, 161F
→
08/11 18:26, , 162F
這場真不錯，值得再三回味~
08/11 18:26, 162F
→
08/17 18:08, , 163F
Mina好仙 TT https://muxiv.com
08/17 18:08, 163F
‣ 更多 Hyogoken 的文章
文章代碼(AID): #1PLmpi_F (KoreaStar)