[新聞] 女團AOA成員 智珉對於歷史問題造成的爭議事件作出回應

看板KoreaStar作者 (mosterlover)時間8年前 (2016/05/13 00:21), 8年前編輯推噓163(168推 5噓 147→)
留言320則, 123人參與, 最新討論串1/1
http://www.dispatch.co.kr/516182 女團AOA成員 智珉對於歷史問題造成的爭議事件作出回應 12號晚間，智珉在自己的IG上寫道「為自己輕浮的舉動道歉」 更強調瞭解無知才是真正的錯誤,並會努力的學習歷史。 上週3號雪炫與智珉於onstyle所播出的"channel AOA"中， 兩人在看照片寫出偉人名字的關卡中將安重根照片講成金斗漢(日文發音)， 對於兩人不足的歷史觀引發了許多網友的不悅。 註一：安重根是刺殺伊藤博文的朝鮮人，朝鮮民族認為他是民族英雄，也是朝鮮半島的愛 國主義者。 註二：金斗漢是韓國的軍人，政治人物和組織暴力團員。韓國組織暴力團的成員之一 孫子是演員宋一國。 （from wikipedia） -------------------------------------- 【補智珉ig翻譯】cr.百度智珉吧 https://www.instagram.com/p/BFTvEFsQgPK/?taken-by=jiminbaby_18&hl=zh-tw 大家好，我是AOA的智珉。 在5月3日，在OnStyle播出的CHANNEL AOA節目中進行了歷史知識問答環節。 在此過程中我甚至認不出来安重根義士的照片。 身為媒體上露面的藝人，反而以調皮的姿態讓很多人表示困擾。 我表示衷心的道歉，不好意思！ 對於這次的錯誤，我不想為自己作出什麼辯解。 就此次事件之後，我認識到自己最大的錯誤是無知。 我表示真心的謝罪，並會深刻反省。 今後，我作為藝人，也作為大韓民國的國民。 不了解歷史我真的很慚愧，為此我會作最好的努力。 我再一次為我的錯誤，表示衷心的道歉。不好意思。 【雪炫IG翻譯】 cr.百度AOA吧 大家好. 我是AOA雪炫. 在過去的5月3日播出的CHANNEL AOA節目中， 我因對歷史的認識不足讓大家感到不悅，為此我向所有人作出誠懇的道歉。 作為一名大韓民國國民，我本應以嚴肅的態度來面對歷史， 但我卻沒有那麼做，對此我深受感悟，並為此作出了反省。 對於這件事我感到非常羞愧，並向因這件事而感到不悅的各位作出發自內心的道歉。 這段時間大家對我說的話我都銘記在心，今後將為表現出慎重的態度而努力。 再一次向大家誠懇地道歉。 https://www.instagram.com/p/BFT0UYQsh_x/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.155.28 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1463070094.A.E94.html ※ 編輯: mosterlover (114.44.155.28), 05/13/2016 00:22:38
→
05/13 00:41, , 1F
昨天新聞鬧一天了，公司公關在幹麼，危機處理真糟
05/13 00:41, 1F
→
05/13 00:43, , 2F
看網評反應很糟，偏偏要回歸了
05/13 00:43, 2F
→
05/13 00:44, , 3F
節目第一時間沒把關，網評發酵時沒道歉止血為時已晚
05/13 00:44, 3F
→
05/13 00:45, , 4F
公司只放智珉道歉，雪炫呢？
05/13 00:45, 4F
→
05/13 00:47, , 5F
好像是AOA自己的團綜 竟然不剪輯掉也是莫名其妙
05/13 00:47, 5F
→
05/13 00:47, , 6F
雪炫也有道歉只是沒貼上來
05/13 00:47, 6F
→
05/13 00:50, , 7F
所以開始謠傳陰謀論啊，但我覺得是為了好玩才沒剪掉{營造
05/13 00:50, 7F
→
05/13 00:50, , 8F
天真傻妹形象}結果被網友抓到放大開始往死裡踩了
05/13 00:50, 8F
→
05/13 00:52, , 9F
所以韓國人真的都認得出歷史人物照片喔？
05/13 00:52, 9F
推
05/13 00:54, , 10F
05/13 00:54, 10F
→
05/13 00:55, , 11F
安重根是韓國的民族英雄，地位跟一般的歷史人物不一樣
05/13 00:55, 11F
推
05/13 00:56, , 12F
兩個的歷史定位天差地別 這次有得鬧了......
05/13 00:56, 12F
→
05/13 00:56, , 13F
就算認不出也不敢說吧…囧
05/13 00:56, 13F
→
05/13 00:56, , 14F
而且兩天一夜前陣子才做了安重根相關特輯
05/13 00:56, 14F
推
05/13 00:56, , 15F
節目組真的要小心處理歷史政治方面的事，不然很容易被抓
05/13 00:56, 15F
推
05/13 00:56, , 16F
上次有個把革命起始日期講錯被罵
05/13 00:56, 16F
→
05/13 00:56, , 17F
到機會往死裡打
05/13 00:56, 17F
推
05/13 00:58, , 18F
而且偏偏講成黑道人物…
05/13 00:58, 18F
→
05/13 00:58, , 19F
金斗漢的孫子就是三胞胎爸爸1958嗎？！一樣叫宋一國
05/13 00:58, 19F
→
05/13 00:58, , 20F
耶
05/13 00:58, 20F
噓
05/13 00:58, , 21F
只是回歸前創造新聞話題，少見多怪
05/13 00:58, 21F
推
05/13 01:02, , 22F
是1958沒錯
05/13 01:02, 22F
※ 編輯: mosterlover (114.44.155.28), 05/13/2016 01:03:55
→
05/13 01:03, , 23F
aoa自己的團綜...這真的是自己挖坑自己跳...
05/13 01:03, 23F
→
05/13 01:06, , 24F
評論點讚破萬...這應該算很受矚目了.....
05/13 01:06, 24F
→
05/13 01:06, , 25F
查了一下是兩個不同年代的人物 只能祈禱
05/13 01:06, 25F
→
05/13 01:06, , 26F
風波趕快平息了
05/13 01:06, 26F
→
05/13 01:07, , 27F
韓網評論真的是毫不留情，能體會寶劍說的"10-1=0"的謹慎了
05/13 01:07, 27F
推
05/13 01:08, , 28F
希望風波趕快平息QQ
05/13 01:08, 28F
推
05/13 01:12, , 29F
看到韓網第一個評論…韓國民族性真的有夠強
05/13 01:12, 29F
→
05/13 01:13, , 30F
評論反應成這樣，希望對回歸不要影響太大
05/13 01:13, 30F
推
05/13 01:14, , 31F
韓國能夠如此強大 不就是靠著強烈的民族性 這事大了
05/13 01:14, 31F
推
05/13 01:17, , 32F
比起金斗漢，更嚴重的是豐臣秀吉....
05/13 01:17, 32F
推
05/13 01:17, , 33F
像這種測驗環節日本偶像節目也常有反應真的大大不同
05/13 01:17, 33F
推
05/13 01:17, , 34F
可是她們這樣道歉 不是又得罪日本了? 他們最近才攻日 不
05/13 01:17, 34F
→
05/13 01:18, , 35F
是嗎?
05/13 01:18, 35F
推
05/13 01:20, , 36F
宋一國怎麼都不受爺爺形象影響
05/13 01:20, 36F
推
05/13 01:20, , 37F
又不是直播節目，後製剪輯的人敏感度也實在低能的難以想
05/13 01:20, 37F
→
05/13 01:20, , 38F
像，之前草娥開金正恩玩笑都知道播出時要減掉，這種事情
05/13 01:20, 38F
還有 242 則推文
→
05/13 15:11, , 281F
擊斃伊藤博文的人 東亞應該都認識吧
05/13 15:11, 281F
推
05/13 15:36, , 282F
節目3號播，怎麼會這幾天才爆成這樣...
05/13 15:36, 282F
推
05/13 15:47, , 283F
我是11號在百度有看到討論啦……
05/13 15:47, 283F
推
05/13 15:47, , 284F
有沒有第一時間道歉很重要 已經燒幾天了 第一時間沒有回
05/13 15:47, 284F
→
05/13 15:47, , 285F
應拖著 時間拖久現在聲明稿出來 又升溫了
05/13 15:47, 285F
推
05/13 16:35, , 286F
覺得無知不嚴重 但是態度很嚴重
05/13 16:35, 286F
推
05/13 17:06, , 287F
韓國人有些時候真的也滿莫名奇妙的
05/13 17:06, 287F
推
05/13 17:16, , 288F
每個國家都有他們的點吧，希望AOA保重
05/13 17:16, 288F
→
05/13 17:37, , 289F
這件事不莫名其妙吧 雖然我也覺得亞洲國家雷點特多
05/13 17:37, 289F
→
05/13 17:39, , 290F
基本上不要上升到偏激的ANTI 偶像被喜歡或討厭都是路
05/13 17:39, 290F
→
05/13 17:39, , 291F
人/粉絲的自由
05/13 17:39, 291F
推
05/13 18:00, , 292F
覺得西方的雷點也很多耶
05/13 18:00, 292F
推
05/13 18:02, , 293F
其實是台灣雷點太少了
05/13 18:02, 293F
推
05/13 18:06, , 294F
台灣真的雷點少～
05/13 18:06, 294F
推
05/13 18:17, , 295F
就算弄到台灣人雷點，最生氣就是無視這樣
05/13 18:17, 295F
推
05/13 18:24, , 296F
台灣人雷點真的特少
05/13 18:24, 296F
推
05/13 18:34, , 297F
臺灣雷點超少，而且就算犯錯過陣子再付出也很容易
05/13 18:34, 297F
推
05/13 19:13, , 298F
除了MAKIYO那種太誇張的 台灣真的一下子就忘了..
05/13 19:13, 298F
推
05/13 19:21, , 299F
我覺得這樣沒有不好吧 離譜到這種犯罪程度抵制還合理
05/13 19:21, 299F
→
05/13 19:22, , 300F
其他負面新聞我覺得就路人觀感以及粉絲買不買單問題
05/13 19:22, 300F
→
05/13 19:23, , 301F
本業的職業倫理遵守好 其他沒必要那麼大力抵制
05/13 19:23, 301F
推
05/13 21:25, , 302F
台灣人雷點主要是國族認同之類的，像之前那位中國原住民
05/13 21:25, 302F
→
05/13 21:25, , 303F
，但現在也活跳跳
05/13 21:25, 303F
推
05/13 21:29, , 304F
第一時間沒回,以韓國民族性看就不回比較好
05/13 21:29, 304F
推
05/13 21:50, , 305F
韓國跟台灣不一樣，台灣亂講話都沒差
05/13 21:50, 305F
推
05/13 22:03, , 306F
看到這個就想到台灣人的國族認同度...唉 差太多
05/13 22:03, 306F
推
05/13 22:29, , 307F
台灣某種程度是因為演藝圈被某群人把持吧 所以才會老闆願
05/13 22:29, 307F
→
05/13 22:29, , 308F
意給機會螢光幕就能復出 管你民眾抵制不抵制
05/13 22:29, 308F
推
05/13 23:12, , 309F
打假球的還可以當藝人 台灣演藝圈根本可笑
05/13 23:12, 309F
推
05/14 01:29, , 310F
台灣相較之下真的好太多了，覺得日韓都好壓抑
05/14 01:29, 310F
推
05/14 03:39, , 311F
如果台灣偶像孫蔣認不出我會覺得超誇張的... 是多沒常識Orz.
05/14 03:39, 311F
→
05/14 03:39, , 312F
.
05/14 03:39, 312F
推
05/14 03:40, , 313F
不是台灣人國族認同問題，是台灣演藝圈很有事
05/14 03:40, 313F
→
05/14 03:40, , 314F
因為長久都是呵呵把持der
05/14 03:40, 314F
推
05/15 11:20, , 315F
之前李光耀逝世，我同事竟然不知道他是誰
05/15 11:20, 315F
→
05/15 11:20, , 316F
有點傻眼…
05/15 11:20, 316F
推
05/15 23:28, , 317F
台灣族群對立吧 不認識孫蔣的話極端台獨分子反而會很開心
05/15 23:28, 317F
→
05/15 23:29, , 318F
反之不認識蔣渭水 莫那魯道 極統分子也會很開心XD
05/15 23:29, 318F
→
05/15 23:29, , 319F
所以不管怎樣都不會惹惱全部的人~
05/15 23:29, 319F
推
05/18 18:05, , 320F
專輯名稱(歌名)會影響藝人生涯 已經不是都市傳說了..
05/18 18:05, 320F
‣ 更多 mosterlover 的文章
文章代碼(AID): #1NDAsEwK (KoreaStar)