http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=23986
來源：JES | 2009.06.11 09:44
“對於失去自制力的行動使大家失望，我很抱歉。”
6月10日，因為吸食毒品被判一年有期徒刑的韓國演員朱智勛通過法庭代理人李載滿律師
表達了最近的心情。
李載滿律師表示：“有消息稱朱智勛經常在俱樂部中吸食毒品，實際上他絕非習慣性
吸食者。他說，在去年3、4月醉酒的狀態中，在有人‘好東西’的勸說下吸食過一次。
他知道這已經是1年2個月以前的事情，即使進行檢查也不會被發現，但是他不想說違背
良心的謊話，所以自白了。他說將以罪人的身份不作辯解，進行一段時間自我反省。”
實際的調查結果是，從朱智勛本身沒有查出服用過毒品的物質證據。尿液檢查和國立科學
研究所進行的毛發檢查中都呈陰性反應。
對之前所屬公司的立場發表內容中所稱“妥善處理的話，將去服軍役”的爭議，他強調道
：“因為這句話，網上有人批評說‘軍隊難道是吸毒者的避風港嗎？’這是誤會。他的
意思是因為到了服軍役的年齡，所以要參軍，同時也要進行反省。”
李律師在最後表示：“朱智勛因為知道了吸毒的事實，所以在過去1年2個月的時間中一直
在不安和苦痛中掙扎。他在法庭最後陳述中表示‘因為一時失去自制力的行動使得很多人
失望，對此深表歉意。今後將誠實地去生活’。”
6月23日上午10點，本次宣告的公判將在首爾中央地方法院進行。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.36.213
推
06/11 16:33, , 1F
06/11 16:33, 1F
→
06/11 17:13, , 2F
06/11 17:13, 2F