我的大叔 劇本沒舖清楚 結果該哭的橋段沒哭到T_T已刪文

看板KoreaDrama作者 (QQQ)時間1年前 (2022/09/20 23:52), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
最近剛看完 因為之前有聽說過這部 網路 上也很多人推的神劇 imdb高分 劇 所以滿仔細看的 看一兩集 大 概知道每個橋段都是有意義的 這 裡演這樣是為了後面舖梗 沒看清 楚會拉回去看 男主的深淵和人設 男主性格善良 耳根子軟 不是很肯定自己的人 熱心助人 ( 聽進三弟的內褲論 是用內褲比喻 品味嗎 感覺見仁見智 三弟有點智慧 但也不需要全跟 媽媽給他錢 他就認為媽媽覺得 他可憐 ) 靠實力在公司當到王牌 結果被 靠關係的降級 因為認清現實 不想爭 怕牽扯太 多 一不小心工作就丟了 畢竟家裡 需要錢 委屈往肚裡吞 覺得自己是來這 世界受罰的 三弟說他可憐 公司也有人八卦 然後被女主當面講 越來越否定自 己 當然男主之後知道老婆外遇 直接 沉到最底 就跟法院認證一樣 其中女主說男主活得不耐煩那 段 我很納悶 因為男主明明成就不 錯 女主可能這樣說的理由是 在公司被晚輩陷害壓榨不反抗 加上她知道男主老婆外遇 才這樣講 納悶到了很後面 小王評論男主 "男主這樣的人到底有什麼魅力" 加上三弟的慾望良心可憐說 才了解這部劇的價值觀之一 沒野心 不爭的男人=可憐 活得不耐 煩 當然男主不是不爭 只是很少人 知道 男主不會和家裡人抱怨 也沒什 麼好事能講 所以不多話 感覺很悶 (和女主相反 不好的事不會跟人說) 導致男主媽媽誤會是媳婦對他不 好 三弟覺得他一直幫忙家裡才這樣 覺得他可憐 但是當女主竊聽聽到男主去找 那個蓋房子的跟他們媽媽道歉 女主才發現自己搞錯了 男主是為了事業不爭 為了自己 在乎的人就不行 三弟如果知道這是男主讓蓋房 子的乖乖來道歉的 還會說男主可 憐嗎 女主的深淵和人設 這裡會提到標題 女主一開始有意無意提到自己殺 過人 跟討二代也是懟得很猛 跟男 主對話也是與其活在別人可能知道 的恐懼下 昭告天下還比較輕鬆 聰明 勇敢 果斷 夠狠 看起來是女主 人設 誤殺人這件事是為了救奶奶 有 意無意提 只是幫身邊的人打預防 針 但自己已經釋懷 所以女主在橋上哭崩潰的橋段 應該是公認看了該哭的橋段 從禮券事情的真相 男主有點疏遠 到知道誤殺真相 站在女主邊 感動 掉幾滴淚應該差不多了 怎麼哭成這樣 當下我覺得混亂 就沒哭到 T_T 是看到後面男主和女主從安養院 回家那段 還有男主解釋正當防衛 所代表的意義的那段 才知道女主的深淵原來是誤殺人 帶來的罪惡感 可能當時沒想殺 只 是想阻止而已 因為罪惡感 放棄自己 才會做違法 的事 也才了解橋上那段 男主的說法 是完全站女主邊 在那瞬間女主在 深淵中看到男主 才會哭崩 在男主要蓋房子的道歉的橋段 有 帶到女主誤殺的片段 但演得太短 感覺只是女主回想後震了一下 ( 這裡女主震完鏡頭馬上切到女主背 面 感覺編劇在藏 ) 如果這裡有演出非常愧疚的 樣子 就能明確知道女主的深 淵是什麼 拯救部分 男主站女主邊 還有解釋正 當防衛代表的意義 ( 這裡編劇也刻意藏一手 為了翻 轉劇情 但就感覺不合理 男主老婆當時查女主底細時 跟牆頭草常務一樣 只注意到女主 殺過人 但她是律師 怎會忽略正當防衛 沒講 律師一定知道正當防衛代表 的意義 當時看到牆頭草常務拿這點攻擊 男主時 還想說男主要怎麼講 才能 讓道德壓過法律 結果直接正當防衛完勝 ) 女主被訪問後 在酒館裡 男主說 自己沒女主說得這麼好 否定了自 己 女主直接說男主是非常好的人 到後來男主知道女主知道他的一切 這句話份量變得無限大 不過老婆的背叛無法抹滅 女主 只是讓男主不再否定自己和誠實 面對問題 在清潔工阿北那邊 女主為何要 哭 為何如此難過 然後最後說 "大叔你真的能幸福的話就好了" ( 這裡有看過其他網上剪輯片段 翻譯是 "真的希望大叔能夠幸福" 以女主說話一針見血的性格 這段 話不太符合女主人設 女主其實要表達的是否定大叔能 回到幸福 "希望大叔能幸福" 沒有否定的意思 但不懂韓文 不清楚哪個翻得比較 精準 ps 看的是某tv的 ) 這是女主明白這傷是好不了 如同女主誤殺討二代他爸 討二代 和女主的關係也回不去了 所以直接坦白表達男主很難回到幸 福 雖然男主當時回女主說會幸福 但看到後面男主自己在家哭 呼應了女主為何會那樣說 三弟 女演員 一直猜到底是誰拖誰直直落 看到最後應該是女演員的鍋 女演員有潛力 但出錯被罵就信 心大失 越罵演越爛 三弟直接把問題歸咎導演 讓女演 員被罵也能找台階下 成功拯救女 演員 結局看起來女演員的演出作品也將 拯救三弟 讓他重回自己喜歡的導 演路 女主神隊友 女主 無私奉獻 類似女主對男主的角色 女主兩次的對不起 其中一次應該 有感情部分 遺憾部分 乾大姐 和尚 還好還沒結婚 不然和尚跟男主老 婆湊一對剛好 最後和尚也誠實面對問題 但除 非還俗 不然也回不去 但只留下遺憾而已 不像男主狀 況 慘 男主 男主老婆 男主會往自家跑 是因為家裡需 要幫忙 除了金錢 還是精神支柱 跟朋友聚會是因為不得志的一群 人抱團 互相幫忙 一起喝酒 不是愛的順序 是需要幫忙的順 序 社區第一去普渡眾生了 第二當 個里長的角色合情合理 比起來男主老婆是人生勝利組 男主給老婆完全的自由 雖然男主 老婆有抗議過 但因為價值觀不同 男主應該不是很懂 看起來男主老婆跟男主結婚 然後到最後外遇 是同一個理由 女主老婆知道小王越過了男主 變上司 但應該不知道男主被降職 為男主做很多事 男主卻還是不 快樂 結果沒想到不快樂的根源不 是家裡的問題 在外遇發生前 男主的問題 大概是認為導致自己不快樂的事情 講出來也沒法解決 索性不講 就產 生了一些誤會 不過也不是能扼殺這段婚姻的理由 編劇把男主老婆設定為高知識子 應該就是當男主被外遇時 會直接 否定自己 因為他很尊敬老婆 被尊敬的人背叛 就算錯的不是 自己 也只會先否定自己 覺得都是 自己的問題 婚應該是離定了 就只是等小孩 長大 還有男主媽媽自己發現不對 勁或離開 結局 男主 女主 女主喜歡男主已經明講 其實男主喜歡女主的行為也滿 明顯 不時往女主方向看 尤其在酒館 外 朋友們在跟男主說三弟和女演 員戲劇化的告白細節 沒注意聽 前 後看找女主 在飯店練回答異議 常務看照片 說女主不漂亮 但男主認為女主漂 亮 搭地鐵男主跟女主解釋女主 喜歡自己的理由 就像在對著鏡子 跟自己講話 最後錯開的回頭 比起女主 男主有無法在一起的 理由 就是媽媽和小孩 甚至女主 男主媽媽看到大哥跟人下跪 難 過的去寺廟見和尚 要是知道男主的事情 可能要直 接去見佛祖了 小孩要讓他快樂長大 女主還年輕 年輕人終究是年輕 人 比較衝動 等理由消失 加上一切苦難都過 去 沉澱後 感情依然在的話 不在一 起也說不過去 劇本槽點 但無傷大雅 1. 這裡講另一個翻譯有出入的 女主帶奶奶看月亮 奶奶說男主好 像是好人 某tv的翻譯 女主回"有錢的人 比較容易成為好 人" 如果這翻譯是精準的 就沒有槽 點 但是其他網上留言討論這句話 女主回"過得好的人 比較容易成為 好人" 如果這翻譯才是精準的 女主講這話就怪了 記得女主前兩天才說男主過得和自 己一樣不好 活得不耐煩 怎麼又說男主過得好 2. 清潔工阿北跟男主說 沒人跟女 主說要拋棄繼承 男主最後說女主是被派來拯救他 個人認為 應該就是阿北派的 阿北沒跟女主講要拋棄繼承 讓女主和男主有機會互相拯救 3. 女主問小王為什麼要跟大嬸外遇 小王心虛到跟不熟的女主解釋 一堆 也太心虛了 4. 女主知道男主發現竊聽 就馬上 拿掉耳機不敢再繼續聽 但是打完公共電話後 又戴耳機 後面有演 明明說不敢繼續聽了 編劇明顯要讓女主逃跑 最後躲 到阿北那裡 後來想想 承接2. 從阿北不講拋 棄繼承開始 最後由阿北通知男主 達成互相拯救的目的來結束 阿北到底跟編劇什麼關係 沒看懂的 有一段不知道為何要演 八卦女不知道為什麼 跑去找女主 麻煩 說要拆穿女主 結果把女主耳 機弄斷那個橋段 是想當牆頭草升職嗎 這段是沒看懂要表達什麼 印象深刻的 女主知道有跟拍 趁亂告白男主 女主這樣做 告白成功或失敗都有 好處 個人很喜歡這種進可攻退可 守的橋段 最後 劇情還是有一些瑕疵 但瑕不掩瑜 要表達的論點有演出來 並且重要 的是演得有說服力 只有16集 走捷 徑也合理 結局雖然男女主關係沒說清楚 但劇情裡男主喜歡女主的暗示很多 不過這劇重點應該是拯救 男主看到女主過得不錯 如同女主奶奶說的 過得好即是回報 等於是女主拯救男主的最後一塊拼 圖 所以這結局對我來說收得滿完 美的 硬要編在一起可能會超出集數 而 且應該滿難編的 因為不能在一起 的理由還存在 直接在一起的話 男主人設直接崩壞 個人覺得這是結局 也能想成另一 個故事的開始 最後 傳一下男主沒傳給女主的訊息 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.225.221 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1663689131.A.CFE.html
文章代碼(AID): #1ZAU6hp- (KoreaDrama)