[閒聊] 一起來說說我們認識的朴海英編劇

看板KoreaDrama作者時間2月前 (), 1月前編輯推噓38(38020)
留言58則, 36人參與, 1月前最新討論串1/1
《我的出走日記》結局之後看了一些朴海英編劇的採訪跟文章,寫了這篇關於朴海英編劇的文章,內容以她的職涯發展,以及創作方式為主,其中也參雜了我對於她的作品的見解。 寫完這篇之後還是意猶未盡,才有了上一篇的結局心得XD 發完這篇以後,真的要跟《我的出走日記》說再見了! ——— 所有的人際關係,都像在工作;清醒的每個瞬間,都在勞動。 朴海英編劇筆下的《我的出走日記》,讓青年世代的厭世轉化成治癒人心的力量,我們職場交際的厭煩在美貞的喃喃中得到了釋放,那些說不出口的自卑和野心在昌熙的抱怨中被訴說,我們恥於承認的「對愛的渴望」在琦貞醉後的言談中得以坦誠。 1972年出生的朴海英編劇是如何精準地抓住青年世代的內心,將我們靈魂深處的不安說出來?那些連我們父母都不理解的焦慮與迷茫,為什麼在她筆下都得以被撫慰?她是如何做到跨越世代的傾聽,並解放無數疲憊的靈魂? 朴海英並非一開始就立志成為編劇,而是在27歲經歷IMF(韓國金融風暴)面臨工作的出版社倒閉,才有了入行的契機。因為失業她開始思考所謂「餘生的職業」(終生的職業),什麼樣的工作可以在變化萬千的時代裡一直走下去,最後在一位攝影師朋友的建議下試著成為作家,進而考上SBS放送學院,再經過喜劇、紀錄片等多方的嘗試後,被老師以具有創意寫作的能力說服,最終在情境喜劇出道。 就這樣,她以《LA阿里郎》的助理編劇開始了新的職場生涯。 然而,所謂終生的職業也並非一帆風順。 在朴海英編劇創作情境喜劇的十年間,她看著同期的編劇一個一個成功了,獨留她一人,只好抱著「總有一天也會輪到自己」的信念繼續寫下去。但是,她卻看到後輩們也接連成功。為此,她曾整整一年沒能寫下一行字句,直到平靜下來。多年過去以後,她回憶那段歲月時這麼說: 「流水不爭,每個人都有自己的時間。」 與其他人相比,朴海英編劇可以說是大器晚成,但在情境喜劇的十年也不能說毫無意義,甚至也是這十年的經驗養成了她獨特的風格。 迷你劇集與情境喜劇最大的不同是長度,情境喜劇有著超過百位的集數,迷你劇集則大多不會超過二十集。在這樣的條件下,朴海英編劇認為迷你劇集最先讓觀眾看見的就是角色,而非結構,所以角色是劇本的重心,因此在創作時她是以人為中心的方式來建構劇本,劇情則是跟隨著「角色」的故事走到結局。 在此提及的「角色」並不單指主角,承襲過去情境喜劇創作的習慣(在情境喜劇中,所有角色都會輪流扮演主角),她盡可能地以平等的姿態對待所有角色,讓她筆下的每個人都有著飽滿的人生故事,而非只是作為襯托主角的存在。她所創作的劇本就像是許多線的交織,支線不是為了推進主線,主線之所以成為主線,只是因為鏡頭在此,但對於每個角色而言,他們都是自己的主線,甚至很多時候感動你的往往是配角,因為他們的故事同樣豐滿真實。 事實上,從題材上就可以預見她對「博愛」的追求,比起集合眾人目光的菁英主角,或是刻畫完美愛情的相遇,她更喜歡聚焦在「非主流」的人物上,她專注在描寫人物有著什麼樣的傷口,傷口如何在他們生活中爆炸、再到癒合,最後存活。對「人物」的刻畫體現了她對人類的愛是無關階級,僅僅是以人對待人的平等姿態,去理解每個人。如此溫柔的筆觸讓觀眾從觀看電視劇的過程中被理解甚至被治癒,而不再是在虛妄的故事尋求逃脫現實。 但是「非主流」以及寫實的基調很難以華麗的方式吸引觀眾,這也意味著她需要創造出深刻,而且讓人有共鳴的人物故事。朴海英曾在訪問中表示「你不能寫你沒見過的東西。你必須 直接或間接地去體驗它,並且深入了解後寫出來。」她相信唯有以某種方式相遇過的人,才能重構出來,所以她的作品中含有她個人(或是周圍的人)所遇見,所聽聞,甚至體驗過的故事,而她創造的人物也大多來自間接或是直接地相遇。她也不會為了尋求靈感而專門閱讀其他文本,而是傾向於跟隨自己的感受,要說的事必須浮現於腦海中。 然而,僅只是以真實的經驗去創作仍然不足,引起共鳴並非易事。有人曾詢問朴海英編劇要如何去創造「讓人產生共鳴的人物」,她認為有三種情感可以作為參考:讓人同情,或是想擁抱,以及讓人想支持。《我的大叔》的創作靈感就是她對於這段話的實踐,最初在思考這個劇本時,她想到的是「如果有一個看似平凡,但在任何情況下都不會動搖的善良男人,人 們會為這樣的人流下多少眼淚?」 在《我的大叔》之後,許多人以厭世來形容她的作品,一方面是因為影像灰暗現實的風格,另一方面則是劇中的人物總是飽受傷害,而更讓觀眾難受的是這些傷害大多不是反派所造成, 而是生活本身就充滿磨難。但是如果再進一步感受她的作品,你會發現劇中的人物雖然都有著無法解決的人生困境,卻仍然為自己的幸福而努力,即使屢受挫折也不放棄的堅持, 又未嘗不是一種理想主義呢? 如果說朴海英對於「幸福的追求」是一種理想主義的呈現,那麼「誠實」「善良」以及「自愛」就是她的信仰。 她的這些理念體現在她的作品中,不論是《又是吳海英》或是《我的出走日記》都有著許多讓人手腳捲曲的尷尬情況,甚至在某些時刻你會對其中的角色感到厭煩,因為廉琦貞對愛的飢渴感到羞恥,因為吳海英拋下自尊的態度感到丟臉,因為廉昌熙對名利毫不掩飾的欣羨感 到生氣,這些情緒反映出我們在真實生活中無法坦然的部分。 「我們的生活就是這樣。人們總是忙於隱藏自己的傷口,大多數的人並沒有試圖揭示它們。 所以她在《又是吳海英》試圖完成地就是將我們努力偽裝地強大,隱藏的自卑與慾望揭露出來,我們被迫脫下外殼,彷彿在城市中裸泳,這個極其不舒服的過程卻是通往治癒傷口的必然之路。因為忽略那些痛苦的傷口就意味著我們無法接受自己,也就無法迎來吳海英說出『我很尷尬』的轉折,那個象徵傷口癒合走向健康的時刻。 「不假裝幸福、不假裝不幸、在心裡誠實面對自己。」 朴海英編劇對赤裸的自畫像延續到了《我的出走日記》,特別是是在「出走同好會」的三項原則中一再強調「對自己誠實,」同好會成員們試圖掙脫的深淵,並沒有在最終以具體的方式出現改變,因為生活的不確定性是永恆不變的真理,而不幸也仍然會降臨。但是通過同好會的討論與紀錄,每個人都逐漸看清自己生活的面貌,也意識到自己在精神上所處的困境,才終於迎來「偶爾」的解放。 藉由廉美貞對「出走同好會」的結語「我認爲那就是解放的全貌:找出自己的問題」,我們發現「解放」往往不是我們以為的偉大時刻,而是那個從自我出發流入心內的涓涓細流,溫柔且緩慢地滋養的愛,讓我們從自我誠實的道路上認識真正的自己,不足的我,貪心的我,害怕的我,懦弱的我,受傷的我,去擁抱每一個不想承認的我以後,才能向廉美貞一樣迎來這樣的頓悟: 「我一定是瘋了,我覺得自己很討人喜愛,我的心裡全是愛,所以我能感到到的也只有愛。 如此看來,朴海英編劇所營造的厭世氛圍只是一幅畫中貧瘠的土地,而她真正想說的是角落裡的那朵野花,是它在惡土中的強韌讓人敬佩,是它在一片荒蕪中保持的向陽讓人感動,這朵野花是吳海英、李至安、廉美貞,是朴東勳、廉昌熙、具先生,也是朴海英自己。即使是她自己也曾為了工作和生活而苦,她曾毫不諱言地說,編劇對她而言是不可避免的工作,而且編劇所承受的輿論對她而言更是一大壓力(尤其是《我的大叔》的時期),但她仍然盡可能地保持樂觀「我不能說我 19 年來每一次都很開心,但我努力愛自己和我的性格,盡可能 地善良。」 在我看來,朴海英編劇的作品之所以如此動人,是因為她寫出了時代所需的東西,成為了這個時代與觀眾之間溝通的人,但真正讓觀眾感動的是她的姿態,她從來不以強硬的方式說服我們她想傳遞的訊息,而是無比真誠地告訴我們: 你的感受我都明白,你現在面對的痛苦我也有過類似的經驗。 但你要相信所有的傷都能被治癒,只要你不害怕地誠實面對自己,有一天就能迎來真正擁抱自己的時刻。那一天意味著你學會如何愛自己,愛自己的人無論做什麼,都能走到最後。 願 我們都能如朴海英編劇所願 走向幸福的路上 圖文閱讀版 https://reurl.cc/WrVZ5L (如果喜歡朴海英編劇的版友,可以在網誌文章底部找到參考的韓國文章及採訪的連結) -- Sent from my iPhone 12 Pro Max PiTT // PHJCI -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.105.129 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1654869839.A.796.html

06/10 22:11, 2月前 , 1F
感謝分享!非常幸運自己在需要創作的時候看到朴海英作
06/10 22:11, 1F

06/10 22:11, 2月前 , 2F
家的劇本 給了我很大的啟發 讓我決定要「好好生活」、
06/10 22:11, 2F

06/10 22:11, 2月前 , 3F
「認真生活」
06/10 22:11, 3F
我也是被這部劇給打動,決定要好好生活,把美好的感受留下紀錄,才又久違地寫文章XD讓我們都好好生活吧 ※ 編輯: GLTKITTY (42.73.105.129 臺灣), 06/10/2022 22:40:33

06/10 22:48, 2月前 , 4F
很棒的分享 : )
06/10 22:48, 4F

06/10 23:01, 2月前 , 5F
好文!!!
06/10 23:01, 5F

06/10 23:07, 2月前 , 6F
好文推
06/10 23:07, 6F

06/11 00:04, 2月前 , 7F
又是吳海英 我的大叔這兩部我都超愛
06/11 00:04, 7F
希望能趕快再看到她的新作品

06/11 00:11, 2月前 , 8F
謝謝分享
06/11 00:11, 8F

06/11 00:29, 2月前 , 9F
推,謝謝分享
06/11 00:29, 9F

06/11 00:58, 2月前 , 10F
推!最愛的編劇!
06/11 00:58, 10F

06/11 01:31, 2月前 , 11F
又是吳海英裡面「我不喜歡你吃飯的樣子」久久無法忘懷
06/11 01:31, 11F
真的,超級難忘的分手理由! 朴編在創作吳海英的靈感也很有趣,她想的是「如果有一天我可以重生,我要成為非常容易(隨便)的女人」

06/11 01:38, 2月前 , 12F
非常喜歡我的大叔。
06/11 01:38, 12F

06/11 01:54, 2月前 , 13F
每次海英編劇的作品都讓我會為了自己而哭
06/11 01:54, 13F
朴編曾在一篇採訪提到,她的創作有很多個人的情感,有時候寫出來也是釋放。(大意是這樣) 而且她認為編劇要寫出許多人的感受,讓大家一起解決一些問題。 也許是因為這樣,作為觀眾的我們,很難不被她真實的情感打動,我也很容易在看她的作品的時候流淚,有時為劇中人,有時為觀影的自己。

06/11 02:49, 2月前 , 14F
推好文!謝謝分享,結語好棒
06/11 02:49, 14F

06/11 04:13, 2月前 , 15F
推好文!謝謝分享 好喜歡這篇
06/11 04:13, 15F

06/11 04:59, 2月前 , 16F
結語好棒!謝謝分享!!
06/11 04:59, 16F

06/11 09:20, 2月前 , 17F
感謝分享!這兩部真的是人生劇TT,太喜歡了
06/11 09:20, 17F

06/11 10:08, 2月前 , 18F
好棒的文章 謝謝分享
06/11 10:08, 18F
也謝謝你們願意看這麼長的文章XD ※ 編輯: GLTKITTY (42.72.74.139 臺灣), 06/11/2022 11:33:09

06/11 11:50, 2月前 , 19F
好文
06/11 11:50, 19F

06/11 11:53, 2月前 , 20F
療癒的文章,感謝分享
06/11 11:53, 20F

06/11 12:36, 2月前 , 21F
編劇還有‘’住在清潭洞‘‘也很經典!!!看了都會豁然
06/11 12:36, 21F

06/11 12:36, 2月前 , 22F
開朗!
06/11 12:36, 22F
謝謝你的推薦,《住在清潭洞》好像就是她的最後一部情境喜劇,有時候會看到版友提及,但每次都因為集數退卻,希望哪天來看看

06/11 12:51, 2月前 , 23F
感謝分享,每次看妳的文章都好感動
06/11 12:51, 23F

06/11 13:09, 2月前 , 24F
看完您的分享,眼眶濕濕的……
06/11 13:09, 24F
能換到你門的眼淚跟感動,大概是寫文章最幸福的收穫了。 ※ 編輯: GLTKITTY (118.168.59.100 臺灣), 06/11/2022 13:43:09

06/11 13:45, 1月前 , 25F
推推好文
06/11 13:45, 25F

06/11 15:30, 1月前 , 26F
推~謝謝分享
06/11 15:30, 26F

06/11 17:22, 1月前 , 27F
推推
06/11 17:22, 27F

06/11 17:51, 1月前 , 28F
住在清潭洞也是她 謝謝你今天我才知道我喜歡的都是她的作
06/11 17:51, 28F

06/11 17:51, 1月前 , 29F
品 太神奇了
06/11 17:51, 29F

06/11 17:54, 1月前 , 30F
清潭洞真的推你看 很好看 一開始也覺得我應該看不下去 不
06/11 17:54, 30F

06/11 17:54, 1月前 , 31F
知不覺就看完了
06/11 17:54, 31F

06/11 19:11, 1月前 , 32F
很感謝朴編在《我的大叔》輿論困難時期撐下來了,愛妳
06/11 19:11, 32F

06/11 19:55, 1月前 , 33F
住在清潭洞必看啊
06/11 19:55, 33F

06/11 23:51, 1月前 , 34F
感謝分享,看了感觸很深
06/11 23:51, 34F

06/12 02:47, 1月前 , 35F
海英編的每一部劇當中真的都能找到經歷厭世、治療到癒合
06/12 02:47, 35F

06/12 02:47, 1月前 , 36F
的角色,住在清潭洞也是這樣XD 不過雖然集數很多,但真的
06/12 02:47, 36F

06/12 02:47, 1月前 , 37F
不要害怕它,這部不是一般常見的日日劇風格,有種黑色幽默
06/12 02:47, 37F

06/12 02:47, 1月前 , 38F
的味道,每個小人物的故事與表現風格我都很喜歡
06/12 02:47, 38F

06/12 02:48, 1月前 , 39F
我當時追on時還想說,怎麼沒有再演多一點XD
06/12 02:48, 39F
看來版友們都對《住在清潭洞》極力推薦呢!既然跟《我的出走日記》告別了,我會努力追上大家的步伐XD

06/12 03:11, 1月前 , 40F
清潭洞當初真的是被腰斬了沒錯啊TT 本來預定200集結
06/12 03:11, 40F

06/12 03:11, 1月前 , 41F
果被砍到剩下170集TT
06/12 03:11, 41F

06/12 05:26, 1月前 , 42F
r大,我也是之後才知被腰斬,雖然我不知道為什麼就是了嗚
06/12 05:26, 42F

06/12 05:26, 1月前 , 43F
嗚。後來雖然有出210集的版本,但剪輯順序看起來不一樣,
06/12 05:26, 43F

06/12 05:26, 1月前 , 44F
有的一集又超短,像日本早晨劇的時長,所以我也分不清和
06/12 05:26, 44F

06/12 05:26, 1月前 , 45F
原本看的170集到底只是調順序還是真的有多片段。
06/12 05:26, 45F

06/12 10:24, 1月前 , 46F
謝謝分享~看完更期待海英編劇下一部戲了!
06/12 10:24, 46F

06/12 10:41, 1月前 , 47F
好文!!你的文筆真好!!
06/12 10:41, 47F
※ 編輯: GLTKITTY (42.77.39.190 臺灣), 06/12/2022 13:11:32

06/12 13:23, 1月前 , 48F
推 謝謝你的分享
06/12 13:23, 48F

06/12 20:33, 1月前 , 49F
06/12 20:33, 49F

06/12 22:20, 1月前 , 50F
好感動清潭洞還是那麽多人推,當年被腰斬超難過,後來jt
06/12 22:20, 50F

06/12 22:20, 1月前 , 51F
bc有出網路重置版,但不是每集都有自動翻譯,有點難過
06/12 22:20, 51F

06/13 14:40, 1月前 , 52F
又吳海英真的很好看
06/13 14:40, 52F

06/13 16:26, 1月前 , 53F
我之前有去OTT許願池填過住在清潭洞(被揍)
06/13 16:26, 53F

06/13 16:27, 1月前 , 54F
當年JTBC開台劇但內容形式太特殊收視很不好就提早結
06/13 16:27, 54F

06/13 16:27, 1月前 , 55F
束了.但現在去看完全是跟浪漫的體質一樣的寶物
06/13 16:27, 55F

06/13 16:30, 1月前 , 56F
我也有去許願!真的很想重看清潭洞QQ 人生好劇~
06/13 16:30, 56F

06/13 16:47, 1月前 , 57F
r大我也超愛浪漫的體質,看來真的要去看住在清潭洞了!
06/13 16:47, 57F

06/13 20:10, 1月前 , 58F
大家許願池填起來!XD
06/13 20:10, 58F
文章代碼(AID): #1YeqzFUM (KoreaDrama)