[分享] 酒都女 & 惡之心劇本集簡短開箱

看板KoreaDrama作者yihsuan1122時間2年前 (2022/04/01 02:11)推噓11(11推 0噓 11→)

留言22則, 9人參與討論串1/1

先簡單開箱一下~ 其實本來只有要買惡之心，發現酒都女的劇本集滿可愛用心加上只有一本就一起帶了。酒鬼都市女人們劇本集封面 https://imgur.com/Uwso5qe

封底 https://imgur.com/7EXjHGT

有附上編劇和三位主演的印刷簽名 (依序是魏昭英編劇、善彬、善伙、恩地) https://imgur.com/WzG8UpQ

https://imgur.com/UjbV1Fp

目錄 https://imgur.com/Jgp3aSI

因為還沒仔細讀，就分享一下特別收錄昭熙的炸彈酒 https://imgur.com/TQvJbm0

智妍的炸彈酒 https://imgur.com/fDWfU0n

智久的炸彈酒 https://imgur.com/LKE6rUQ

還有三人的宿醉解酒法 https://imgur.com/wEmGgm8

真的是非常符合三位酒鬼的內容XDDDD 特別先找了一下昭熙飆罵會長的那一part https://imgur.com/nYueXGR

(兩條藍線之間的一~大~長~串~台詞) 搭配影片如下XD https://youtu.be/tUR_vDDJz1s

接著開惡之心! 上下冊封面分別是兩張海報 https://imgur.com/2kkBiMh

封底都一樣 https://imgur.com/XPmPkPv

上冊的目錄 https://imgur.com/tTSKqbU

看了人物介紹基本都跟官網一樣，只有河英部分最後多了一段 https://imgur.com/xnIeplg

(接續LIVE文的人物介紹，懶得重貼XD) 只不過...有些東西被忽略了。河英能看清別人的內心，卻沒能顧及自己的內心。河英心中一些看似無關緊要、沒什麼大不了的小創傷，事實上將會帶來巨大的風暴。 https://imgur.com/ZnVKXh9

編劇在前言有提到，想在劇本集和播出做出差別，於是把工作過程中有更動的部分，包括修改、追加的戲份等等在書中獨立出來，如此一來可以增加閱讀的趣味。 (以上不是翻譯，純粹是摘要圖上這段文字的部分內容) 這些部分是放在每一集的最後，所以我大致上先翻看了這些部分。分享其中幾個部分第一集前段河英的重案組時期，為了暗示他帶有對犯罪心理的疑問，也就是從事犯罪側寫師的資質，並且提及過去的辦案方式，追加了一段戲。 (也就是河英第一次出場，在車上埋伏並抓到一個戴著紅帽子的現行犯，以及後續和朴班長跟忙內刑警的對話。) 另外劇本原先設定因為晚上天色昏暗，白色被誤認為紅色(因此犯人被暱稱為紅色帽子)，後來修改為原先就是紅色。 https://imgur.com/gxrTK78

(原劇本沒有這一段，在講完小河英之後就直接是崔花妍案。) 第二集最後榮秀和兩位前輩在頂樓的對話 (劇本原場所在課長室，實際播出是頂樓。) https://imgur.com/gxrTK78

俊植和吉票向廳長室提及側寫師一事，為了強化兩人的動機，增加先前與榮秀的對話。榮秀所說明的大城連續殺人案原先設定(這裡與實際播出不同)是虛構案件，此外當時原先劇情是河英把在趙鉉吉家門口遇見的斑貓帶到分析組養了。後來修改劇本時因為河英以側寫師身分到京畿廳協助，為了集中這段劇情，斑貓改由泰九帶回家照顧。(不過，關於泰九的內容沒有反映在劇本上。) https://imgur.com/w4Uqaqu

https://imgur.com/VzmzBJJ

(因為很可愛，私心翻一下這場被刪的戲) 77-1 分析組大樓前/白天河英正要去餵小貓咪吃零食，並一邊觀察著周圍。此時缺了半截腿的斑貓出現並走向河英。河英這才露出了一抹微笑，用安心的表情再拿出一些零食。不久後，回到辦公室的榮秀和宇宙撞見這一場景。宇宙 (帶著好奇心靠近) 牠是誰? 榮秀哪裡來的貓咪? (邊說著話時斑貓逃跑了) 河英 (可惜地看著手上的零食) 宇宙 (蹲下) 哇! 是小貓咪呢。河英 ...沒有東西吃，牠應該很慌張的。 (視線看往斑貓消失的方向) 宇宙 (可愛地看著小貓) 牠很會吃耶，也得給牠水了。 (邊說邊看著手上的紙杯，趕緊把水喝光好去盛水) 榮秀 (看著這一個場景) 家人越來越多了呢。 (接著說) 對了，我要去警務課。為什麼總是恍神。 (邊說邊離去) 河英 (還在找斑貓的去處) 第六集河英送了生日禮物給榮秀後，榮秀回到家中的戲 https://imgur.com/UI7NdRm

https://imgur.com/4PbAwkG

https://imgur.com/ttPS2OY

以上修改前原先是妻子帶著女兒們回家替榮秀慶生，榮秀久違跟家人團聚。 https://imgur.com/8ortLhC

https://imgur.com/WLzdIG7

以上修改後修改後是和妻子女兒通電話。 (戲40~42)原本是要展現為了追查案件錯過了日常生活的人物們的樣子，更改設定後修正如上所述。第十集前段榮秀在學校授課後回電給南刑警的戲 https://imgur.com/LxAiCpS

晚到永登浦警署的榮秀，為了說明他的動線而追加。 (下面是刪除的戲份) https://imgur.com/5Ma1IdS

https://imgur.com/zatJApU

原先想讓觀眾看見泰九確立身為刑警的信念，同時也是她留長髮的契機，但為了集中在現在時間點的故事上，將過去的事由進行最小化。先分享到這裡，如果之後有空從頭開始讀，看到有趣的部分再說~ 看劇本書的樂趣就是可以和實際播出比對，有哪些更動或刪減，也會發現演員臨場發揮。雖然才只看了一點點，已經可以發現元海叔應該是自己即興加了不少台詞XD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 45.133.181.122 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1648750315.A.6E0.html ※ 編輯: yihsuan1122 (45.133.181.122 臺灣), 04/01/2022 02:14:21

推

huiminyu

04/01 02:19, 2年前 , 1^F

04/01 02:19, 1^F

推

raininglight

04/01 02:32, 2年前 , 2^F

04/01 02:32, 2^F

推

raininglight

04/01 02:44, 2年前 , 3^F

04/01 02:44, 3^F