[新聞] 朝鮮驅魔師嚇壞中資!我的室友是九尾狐中國廣告全刪

看板KoreaDrama作者 (林老師)時間3年前 (2021/04/15 21:51), 編輯推噓13(17推 4噓 11→)
留言32則, 22人參與, 3年前最新討論串1/1
https://www.ettoday.net/news/20210415/1960736.htm 記者任以芳／綜合報導 古裝韓劇《朝鮮驅魔師》因為出現「中國元素」被認為扭曲歷史，遭到韓國網友成功抵制 下架，這起事件也讓中方投資人十分緊張。據韓媒《亞洲經濟》13日報導稱，中國製作方 愛奇藝多方考量後，決定刪除新韓劇《我的室友是九尾狐》裡面中國產品置入的廣告。 陸媒《觀察者》引述消息稱，「因為近來韓國國內反華情緒有所抬頭」，Studio Dragon 公司身為製作方，避免引起韓國觀眾反感，在與播出平台tvN電視台商量，決定刪除《我 的室友是九尾狐》劇情裡所有中國產品置入的廣告。據了解，這部韓劇的投資方是中國的 視頻網站愛奇藝。 報導指出，Studio Dragon公司的工作人員13日接受韓媒採訪時透露這個消息，並稱置入 廣告的鏡頭並不多，沒有給後期製作增加過多的工作量，不會影響播出計劃。 據了解，《我的室友是九尾狐》由韓國演員張基龍和李惠利主演，講述一個活了999年的 九尾狐與女大學生因為一場意外而開始同居的故事。 該劇已於3月完成拍攝，目前正在進 行後期製作，初步定在5月登陸tvN電視台播出。日前，登上韓國社交網路的熱搜榜，為韓 國網民熱議。 原因在於，這部劇是中國視頻網站愛奇藝首次製作的韓國原創作品，「中國資本大舉入組 」，韓國網民質疑劇中可能出現「非常生硬的中國產品置入廣告」。 有此質疑，又是「 因為近來韓中兩國網民因為泡菜、韓服等話題大打口水仗，韓國國內的反華情緒有所抬頭 」。 報導進一步稱，《亞洲經濟》等不少韓媒提到，先前《女神降臨》和《文森佐》置入中國 廣告遭到吐槽， 韓國網民認為，「在韓劇中置入中國產品的廣告十分不合適，連點國家 概念都沒有」。 另外，古裝韓劇《朝鮮驅魔師》雖然沒有植入中國產品的廣告，劇情安排中國的月餅和漢 服，被韓國網民認為是「扭曲歷史」，才播出兩集遭到網友連署抗議，最後停播。 針對上述事件，《韓聯社》曾稱，受到新冠肺炎疫情影響，韓劇市場逐漸萎縮，觀眾需求 仍然是多元化，謀求出海的目標不變，在這些背景下，中國資本進入韓國娛樂產業恰如其 時。 https://i.imgur.com/LF70Bsa.png
▲韓劇《我的室友是九尾狐》刪除中國置入廣告。（圖／翻攝 《我的室友是九尾狐》宣 傳片段） -- 果然資本家只會怕利益受損而已 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.172.47.20 (日本) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1618494672.A.E11.html
推
04/15 21:53, 3年前 , 1F
可是這樣傳回中國國內 不會氣炸嗎 小粉紅最討厭低頭了
04/15 21:53, 1F
推
04/15 21:54, 3年前 , 2F
等等換小粉紅抵制怎麼辦
04/15 21:54, 2F
推
04/15 21:56, 3年前 , 3F
每次看到中國置入就出戲
04/15 21:56, 3F
推
04/15 21:59, 3年前 , 4F
希望韓國網民可以把小粉紅電得慘兮兮
04/15 21:59, 4F
推
04/15 22:00, 3年前 , 5F
同一樓
04/15 22:00, 5F
推
04/15 22:05, 3年前 , 6F
投資商自我審查
04/15 22:05, 6F
→
04/15 22:05, 3年前 , 7F
小粉紅都看免費的，應該沒差
04/15 22:05, 7F
推
04/15 22:14, 3年前 , 8F
這部應該愛奇藝出資絕大部分 當然不想泡湯阿
04/15 22:14, 8F
→
04/15 22:34, 3年前 , 9F
"受到新冠肺炎疫情影響，韓劇市場逐漸萎縮"???什麼意思?
04/15 22:34, 9F
→
04/15 22:42, 3年前 , 10F
指的是韓國電視劇減少製作吧
04/15 22:42, 10F
→
04/15 23:08, 3年前 , 11F
小粉紅盜片跟韓國直接收視率當然不一樣
04/15 23:08, 11F
推
04/15 23:24, 3年前 , 12F
給小粉紅抵制沒差啊 他們禁韓令本來就不能播
04/15 23:24, 12F
→
04/15 23:24, 3年前 , 13F
愛奇藝現在開始投資韓劇是為了東南亞跟國際市場
04/15 23:24, 13F
噓
04/16 02:11, 3年前 , 14F
不是因為中資才被抵制吧......
04/16 02:11, 14F
推
04/16 07:20, 3年前 , 15F
團結力量大，至少中資會怕
04/16 07:20, 15F
噓
04/16 12:59, 3年前 , 16F
et 東森 2019年就被民進黨買走了
04/16 12:59, 16F
推
04/16 16:52, 3年前 , 17F
中國沒辦法看韓劇 他們愛奇藝沒有新的韓劇
04/16 16:52, 17F
→
04/16 16:53, 3年前 , 18F
他們都看字幕組的 然後愛奇藝的也是字幕組翻譯的
04/16 16:53, 18F
→
04/16 16:53, 3年前 , 19F
頂多再找個台灣人校正字幕而已
04/16 16:53, 19F
→
04/16 21:46, 3年前 , 20F
愛奇藝很早之前是字幕組 現在我聽說不是阿
04/16 21:46, 20F
→
04/16 21:46, 3年前 , 21F
我記得他們之前在台灣有自己的字幕組團隊
04/16 21:46, 21F
推
04/16 21:51, 3年前 , 22F
近年早就不是了+1
04/16 21:51, 22F
推
04/16 23:31, 3年前 , 23F
愛奇藝很早以前不是字幕組，是盜版片播放平台
04/16 23:31, 23F
→
04/16 23:33, 3年前 , 24F
是P2P點對點播放平台，你一邊下載一邊上傳分流，越多人
04/16 23:33, 24F
→
04/16 23:33, 3年前 , 25F
人看影片下載速度越快。PPStream這個就是愛奇藝前身
04/16 23:33, 25F
推
04/17 00:08, 3年前 , 26F
那是多年以前了，那時很卡
04/17 00:08, 26F
推
04/17 00:28, 3年前 , 27F
愛奇藝前身就是pps啊！後來盜版轉成正版
04/17 00:28, 27F
噓
04/17 13:58, 3年前 , 28F
台灣看盜版的更多好意思說大陸呵呵
04/17 13:58, 28F
噓
04/17 14:47, 3年前 , 29F
不想看到自嗨鍋
04/17 14:47, 29F
推
04/17 23:29, 3年前 , 30F
就有人每次講中國講中資都要提一下台灣人才爽是吧
04/17 23:29, 30F
推
04/18 16:08, 3年前 , 31F
韓國民族性真的很強
04/18 16:08, 31F
推
04/20 00:22, 3年前 , 32F
真的很不喜歡中國商品置入廣告，馬上出戲
04/20 00:22, 32F
‣ 更多 TeacherLin 的文章
文章代碼(AID): #1WU4JGuH (KoreaDrama)