[情報] 第39屆韓國青龍電影節提名名單
第39屆青龍電影獎提名名單
頒獎日期：2018.11.23
頒獎地點：慶熙大學和平殿堂
青龍官網：http://www.blueaward.co.kr/awards/
名單來源：https://goo.gl/1i2FCz
＠最佳作品：
《1987》
《北風》
《小森林》
《與神同行-最終審判》
《七罪追緝令》
＠最佳導演：
金容華《與神同行-最終審判》
閔奎東《她們的故事》
尹鍾彬《北風》
林順禮《小森林》
張俊煥《1987》
＠最佳男主角：
金倫奭《1987》
劉亞仁《燃燒烈愛》
李聖旻《北風》
朱智勳《七罪追緝令》
河正宇《與神同行-最終審判》
＠最佳女主角：
金泰梨《小森林》
金喜愛《她們的故事》
朴寶英《婚禮的那一天》
李絮 《小公女》
韓志旼《白小姐》
＠最佳男配角：
金東旭 《與神同行-最終審判》
故 金柱赫《信徒》
柳海鎮 《1987》
史蒂文歲s《燃燒烈愛》
朱智勳 《北風》
＠最佳女配角：
權昭賢《白小姐》
金善映《她們的故事》
金香起《與神同行-最終審判》
李珠英《信徒》
京熙妍《信徒》
＠最佳男新人：
金英光《婚禮的那一天》
南柱赫《浴血圍城88天》
成侑彬《倖存的孩子》
魏河俊《鬼病院：靈異直播》
李家燮《暴力的種子》
＠最佳女新人：
金在熙《朴花英》
金多美《魔女首部曲：誕生》
朴智炫《鬼病院：靈異直播》
全汝彬《負罪少女》
全鍾瑞《燃燒烈愛》
＠最佳新人導演：
金義錫《負罪少女》
金泰均《七罪追緝令》
申東錫《倖存的孩子》
李智元《白小姐》
金高云《小公女》
＠劇本獎：
郭暻澤.金泰均《七罪追緝令》
權成輝.尹鍾彬《北風》
金景燦 《1987》
申東錫 《倖存的孩子》
全高云 《小公女》
＠最佳拍攝照明：
《1987》
《北風》
《與神同行-最終審判》
《浴血圍城88天》
《人狼》
＠最佳剪輯：
《1987》
《鬼病院：靈異直播》
《北風》
《小森林》
《與神同行-最終審判》
＠最佳配樂：
《1987》
《北風》
《信徒》
《燃燒烈愛》
《邊山》
＠最佳美術：
《1987》
《北風》
《小森林》
《與神同行-最終審判》
《人狼》
＠最佳技術：
《1987》服裝
《鬼病院：靈異直播》聲效
《魔女首部曲：誕生》特技
《與神同行-最終審判》視覺效果
《浴血圍城88天》特效
電影名其他翻譯：
北風 = 工作
與神同行-最終審判 = 與神同行-因與緣
燃燒烈愛 = 燃燒
婚禮的那一天 = 妳的婚禮
浴血圍城88天 = 安市城
鬼病院：靈異直播 = 昆池岩
魔女首部曲：誕生 = 魔女
信徒 = 毒戰
七罪追緝令 = 暗數殺人
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.35.179.164
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1541081340.A.5D1.html
推
11/01 23:42,
5年前
, 1F
11/01 23:42, 1F
推
11/02 00:11,
5年前
, 2F
11/02 00:11, 2F
推
11/02 00:14,
5年前
, 3F
11/02 00:14, 3F
謝謝M大~~原來這部有台譯名了!
推
11/02 00:19,
5年前
, 4F
11/02 00:19, 4F
推
11/02 00:22,
5年前
, 5F
11/02 00:22, 5F
推
11/02 01:18,
5年前
, 6F
11/02 01:18, 6F
→
11/02 01:18,
5年前
, 7F
11/02 01:18, 7F
推
11/02 02:02,
5年前
, 8F
11/02 02:02, 8F
推
11/02 03:40,
5年前
, 9F
11/02 03:40, 9F
→
11/02 03:40,
5年前
, 10F
11/02 03:40, 10F
推
11/02 06:54,
5年前
, 11F
11/02 06:54, 11F
推
11/02 07:35,
5年前
, 12F
11/02 07:35, 12F
已修改，感謝!
推
11/02 07:58,
5年前
, 13F
11/02 07:58, 13F
※ 編輯: maybe918 (218.35.179.164), 11/02/2018 08:01:04
推
11/02 08:13,
5年前
, 14F
11/02 08:13, 14F
推
11/02 09:01,
5年前
, 15F
11/02 09:01, 15F
推
11/02 13:43,
5年前
, 16F
11/02 13:43, 16F
推
11/02 14:10,
5年前
, 17F
11/02 14:10, 17F
推
11/02 14:46,
5年前
, 18F
11/02 14:46, 18F
推
11/02 14:55,
5年前
, 19F
11/02 14:55, 19F
推
11/02 17:08,
5年前
, 20F
11/02 17:08, 20F
推
11/02 17:25,
5年前
, 21F
11/02 17:25, 21F
推
11/02 18:17,
5年前
, 22F
11/02 18:17, 22F
推
11/02 19:17,
5年前
, 23F
11/02 19:17, 23F
推
11/02 19:31,
5年前
, 24F
11/02 19:31, 24F
推
11/02 19:45,
5年前
, 25F
11/02 19:45, 25F
推
11/02 20:47,
5年前
, 26F
11/02 20:47, 26F
推
11/02 21:50,
5年前
, 27F
11/02 21:50, 27F
推
11/02 21:53,
5年前
, 28F
11/02 21:53, 28F
→
11/02 21:54,
5年前
, 29F
11/02 21:54, 29F
推
11/02 23:44,
5年前
, 30F
11/02 23:44, 30F
推
11/03 10:04,
5年前
, 31F
11/03 10:04, 31F
推
11/04 13:08,
5年前
, 32F
11/04 13:08, 32F
推
11/04 22:33,
5年前
, 33F
11/04 22:33, 33F
推
11/10 22:17,
5年前
, 34F
11/10 22:17, 34F