[LIVE] SBS 油膩的Melo EP15~16

看板KoreaDrama作者dunking (冷鋒過境)時間6年前 (2018/05/29 20:33)推噓183(183推 0噓 274→)

留言457則, 53人參與討論串1/1

∞線上直播官網: http://play.sbs.co.kr/onair/pc/index.html (需註冊) AQ: http://aqstream.com/sbs/SBS-Stream-4 http://aqstream.com/sbs/SBS-Stream-6 http://aqstream.com/sbs/SBS-Mobile TV bayo: http://enjoybs.com/live/channel/SBS (按more details-->按play contents) 愛豆: https://bit.ly/2spMgmC 　　劇　名油膩的Melo ─────────────────────────────────── 官網 http://programs.sbs.co.kr/drama/wokoflove ─────────────────────────────────── 電視台 SBS ─────────────────────────────────── 首播 2018年5月7日 ─────────────────────────────────── 時間每周一二晚上10:00(韓國時間) 晚上9:00(台灣時間) ─────────────────────────────────── 集數 40集 (每集約35分鐘，一次播出2集) ─────────────────────────────────── 編劇徐淑香《嫉妒的化身》《韓國小姐》《料理絕配Pasta》 ─────────────────────────────────── 導演朴善浩《奇怪的搭檔》《藍色海洋的傳說》 ─────────────────────────────────── 演員李俊昊《只是相愛的關係》《金科長》《記憶》張赫《錢花》《Voice》《Beautiful Mind》鄭麗媛《魔女的法庭》《Gate》《泡泡糖》李美淑《錢花》《愛情的溫度》《嫉妒的化身》朴智英《救救我》《操作》《嫉妒的化身》車珠英《Jugglers》《冰球》《月桂樹西裝店的紳士們》趙在允《Mad Dog》《Black》《救救我》 ─────────────────────────────────── 預告前導預告: https://youtu.be/bbT6nYL3NKg

Teaser 1: https://youtu.be/bRwenRT_sxQ

Teaser 2: https://youtu.be/iSyAe7JxdBE

Teaser 3: https://youtu.be/awLpelRwr7E

Teaser 4: https://youtu.be/oXI0KxxG_eU

EP 3~4: https://youtu.be/tl2vBdwI-wU

EP 5~6: https://youtu.be/FuOZBMS568w

EP 7~8: https://youtu.be/2cgDKY3aFZg

EP 9~10: https://youtu.be/btZfCyOrT0E

EP 11~12: https://youtu.be/KbLwdcS34K0

EP 13~14: https://youtu.be/MZlF9bsLstU

EP 15~16: https://youtu.be/eRuTYOg1xRg

─────────────────────────────────── 花絮讀本會議: https://youtu.be/D0uuRtIBJX8

海報拍攝: https://youtu.be/KuyW8CiTOYY

主演介紹: https://youtu.be/UA72z315GNE

開拍準備(李俊昊): https://youtu.be/Qmt4Hn7ushk

開拍準備(張赫): https://youtu.be/Za0UUgodZj8

發布記者會: https://youtu.be/TU1_N4JDb7o

Vlive Interview: http://www.vlive.tv/video/69081?channelCode=EF0205 EP 1~4: https://youtu.be/md1-sVDg5og

EP 5~8: https://youtu.be/OHrUxTXhHeE

https://youtu.be/Rm2zl8N0EJA

EP 9~12: https://youtu.be/cco1kCTpJj8

─────────────────────────────────── 中字預告、花絮 cr. Eternal_盛夏李俊昊個人站中字預告合集: https://www.bilibili.com/video/av21898366 中字花絮合集: https://www.bilibili.com/video/av22169140 發布記者會 (俊昊cut): https://www.bilibili.com/video/av23019704 Vlive專訪全場中字: https://www.bilibili.com/video/av23005090 先行特輯中字: https://www.bilibili.com/video/av23089226 ─────────────────────────────────── 海報 cr. Naver搜圖、SBS官網 https://imgur.com/WlL8CPf.jpg

https://imgur.com/lD8MLb2.jpg

https://imgur.com/ra1VqoY.jpg

https://imgur.com/6lwqPnf.jpg

活動海報: https://www.youtube.com/watch?v=MFQe9rBt2ZU

─────────────────────────────────── 角色介紹 cr. 鳳凰天使翻譯組 (文字資料) cr. Just Jang Hyuk (圖片來源) http://1janghyuk.blog17.fc2.com/ 徐風 (李俊昊飾) https://imgur.com/Tnf93tC.jpg

(31歲，男) "我的炒鍋沒有不可能的" "飢餓炒鍋的風師傅，炒鍋的化身" 一直抱個料理不能晚、不能黏、不能涼，要在最可口的瞬間端上來的信念，和炒鍋成為一體活著。靠著傲氣和實力熬過了各種仗勢欺人和委屈，可是從大韓民國首屈一指的酒店中餐廳"畫龍點睛"的明星廚師跌落到快要倒閉的小區中餐廳"飢餓的炒鍋"的廚房。在拚搏了10年的廚房跌到了谷底，就連愛了16年的未婚妻也離他而去。男人的新中燃起了火...。燃燒得比廚房最高溫度1980度更加可怕!更加炙熱!我一直生活在無時無刻不慘烈的勝負中，傷男人的自尊心該適可而止。我就用炒鍋把你們全都踩在腳下，找回我失去的一切，絕對不會放棄! 斗七星 (張赫飾) https://imgur.com/2YF0q52.jpg

(40歲，男) "睡過的女人雖然如鄉下夜空中的繁星那麼多，但愛過的女人卻如同想在首爾的夜空中找到星星一樣...。" 威風凜凜的六星級大亨酒店正對面，位於又舊又固執地挺立著的七星大廈一樓的小區中餐廳的老闆。聽說沒文化且一無所有的人都能做的就是"炒菜"，為了不用走黑道也能養活如同兄弟的獄友們，把小區中餐廳"飢餓的炒鍋"整個給買了過來。雖然無條件逼著心不甘情不願的弟弟們拿起炒鍋，滿懷豪情地開了業，但現在的狀況是生意冷清。然後某一天，徐風和單賽優為了借錢來到了七星高利貸辦公室。 "夥計們，不能隨便向流氓借錢。" 單塞優/段賽優/甘賽雨 (鄭麗媛飾) https://imgur.com/repXsHe.jpg

(33歲，女) "破產的富豪女兒" 意思是優渥的(優)加上塞滿的(塞)的名字塞優。愛好是高水平的馬術，特長是專業級擊劍。原本經營富家子弟才會去的擊劍俱樂部，但突然間倒閉連一間房都沒有了。一夜間從天堂掉到谷底。雖然以會令人發瘋的速度跌到了谷底，但有人問起"你爸爸幹什麼呢?"，她還是會誠實地回答"哦，在拘留所裡"，有著罕見的純真。在絕望的瞬間也會被炸醬麵的味道吸引，不顧一切地走進中餐廳吃光一碗之後說 "啊，感覺明天也會想起這家的炸醬麵，吃完炸醬麵感覺又能活了。"，是一個特異之處得到勇氣的，像個神...經病...?似的怪人。陳正慧 (李美淑飾) https://imgur.com/nDhwSvs.jpg

(53歲，女) "城北洞最美的美女夫人" 富家太太，家庭主婦。雖然漏洞百出，也不懂人情世故，而且處事不夠慎重。但卻是比任何人都美、都柔弱、都優雅、都愛哭的富家太太。雖然不懂怎麼賺錢，也不懂怎麼存錢，但花錢比任何人都爽快大方，不對，是只會花錢的女人。蔡雪子 (朴智英飾) https://imgur.com/IfFTLvq.jpg

(45歲，女) "在廚房裡除了徐風師傅第二刀工就是我!" 前職保姆，吉林省延邊出身，比爺們兒更爺們兒，更粗曠。辭去了保姆工作正在尋找工作時，聽說經常路過的中餐廳正在招募廚房阿姨。既找到了工作也有了男人福。可疑的女人 (李美淑飾) (?，女) 來歷不明、姓名不明、出身不明。沒有預告莫名其妙地突然間出現，又風一樣消失的女人。在斗七星面前也不怯場，不知畏懼地狂暴出口。她從什麼時候開始在這個小區的，從哪裡來，有沒有家人，沒有任何人知道。總是出現並徘徊在斗七星所在的地方。石達熙 (車珠英飾) https://imgur.com/6nW4ewz.jpg

(31歲，女) "也看看我吧，背叛一下吧..." 整形外科醫生，徐風的初戀與新娘。就算每天都吃中國食物，也不發胖還會凹凸有致，是S曲線的所有者。一直以為世上除了爸爸和徐風，沒有其他男人。爸爸去世後，剩下的男人只有徐風了。就這樣還自然而然地舉行了婚禮...。羅武直 (李基赫飾) (34歲，男) "先登記，後結婚!" 婦產科專科醫生，大型律師事務所家的次子。在塞優經營的擊劍俱樂部跟塞優學擊劍時墜入了愛河。和塞優都婚姻登記了，可是因家裡反對沒能進入結婚禮堂...。塞優啊，哥哥回來了! 再也不會那樣了! 哥哥猛然醒悟了! 不管你說什麼哥哥都絕對不會跟你離婚。林巨正 (太恆浩飾) https://imgur.com/9ZIiy4k.jpg

(34歲，男) "飢餓的炒鍋"的點心擔當 100kg上下的肥頭大耳處男。體力壯如牛卻膽小又像名字一樣的愛擔心。從來沒有談過戀愛也沒有愛過。心想這麼胖誰會喜歡我。可是她有了想成為像徐風一樣廚師的夢想。單勝基 (李基英飾) https://imgur.com/0ZypNf3.jpg

(57歲，男) 無條件儲蓄銀行代表，單塞優的爸爸。還算正義，雖然凶巴巴的，卻是溫暖的人。被信任的管理幹部欺騙，同意了8000億的不良貸款，那建築公司破產了。李智京 (玉紫妍飾) (27歲，女) 城北洞政府衛生科主管。 "畫龍點睛"孟三鮮廚師的妻子。是個講究原則且性格嚴謹的人。李粉紅 (張姬領飾) (22歲，女) 大亨酒店客房女服務員，廣東式的妻子。漂亮性感走到哪裡都受到矚目。斗七星的黑幫後輩們吳孟達 (趙在允飾) https://imgur.com/DmlTbLH.jpg

(42歲，男) "飢餓的炒鍋"的黑幫刀工斗七星的右臂。在黑幫中是出了名的刀手。被獄友們遇到什麼難事就會全力以赴的斗七星感動，認比自己小兩歲斗七星為大哥，並畢恭畢敬地追隨左右。可是突然有一天七星讓自己不要再管高利貸，成為中餐廳的廚師。廣東式 (金賢俊飾) https://imgur.com/M7BkojW.jpg

(27歲，男) "飢餓的炒鍋"的黑幫面案長得帥，身材修長體格也健壯，和麵水準也高。是七星的後輩中唯一一個結了婚的已婚男。想盡快學會中國料理技術，不再讓妻子李粉紅跟著自己吃苦受罪。 (註:面案指在廚房中負責做麵點的師傅) 全里滿 (崔基燮飾) https://imgur.com/4wucl9W.jpg

(35歲，男) "飢餓的炒鍋"的黑幫爐頭練到炒鍋裡白色的米變成了黑色的米實力也不見長進。感覺拿炒鍋也挺順手，是在黑幫火拚時揮舞炒鍋打退對方時。奉致秀 (車仁河飾) https://imgur.com/7twOHMU.jpg

(25歲，男) "飢餓的炒鍋"的黑幫餃子工長得比自己年齡顯小得稚嫩得臉孔加上還是暖男，默記和計算快。目標是做出世上最美味餃子的"餃子達人"。梁強浩 (崔元明飾) https://imgur.com/bhY4uwT.jpg

(25歲，男) "飢餓的炒鍋"的黑幫面案從在監獄裡開始就把吳孟達當成父親一樣跟隨並喜歡他。在這個世上最討厭的就是學習。總是躲著一見面就讓自己去自學考試的斗七星。中餐廳"畫龍點睛"的人們龍成龍 (金史權飾) https://imgur.com/N5lx5FM.jpg

(30歲，男) "我喜歡對我卑躬屈膝，向我低頭，奉承我的人" 富三代，米其林二星最高級中餐廳"畫龍點睛"下屬大亨酒店的社長。想要什麼就必須得到的他唯一得不到的就是食物。因為貪吃而長胖，但靠著一吃一吐拼命運動塑造了現在性感的體型。想通過忠於自己口味的，"畫龍點睛"的王春水和孟三鮮把七星大廈一樓的小區中餐廳踩在腳下。王春水 (林元熙飾) https://imgur.com/NMsyBxO.jpg

(48歲，男) "中餐靠的就是刀工!休想踩著我爬上去" "畫龍點睛"的No.1王師傅，吉林省延邊出身。曾在中國四川著名中餐廳工作過。王春水的目標飾成為米其林星級的廚師。可是一看徐風做出的食物得到了兩顆星，開始嫉妒意氣風發的徐風。再加上這傢伙對我的料理總是吹毛求疵，一個韓國人居然反對中國本土的辣味，麻到讓人舌頭沒有知覺的四川麻辣味，乳臭未乾的傢伙，炸醬麵、海鮮辣湯麵、糖醋肉、煎餃，那種東西能賺到錢嗎? 料理是錢! 孟三鮮 (吳義植飾) https://imgur.com/zQvuC5o.jpg

(31歲，男) "畫龍點睛"爐頭組負責人既是徐風的競爭對手也是朋友。酒店烹飪系首席畢業。總是生活在徐風的陰影中，被排在第2位。表面上說祝賀徐風，假裝是朋友，但其實羨慕嫉妒恨到了咬牙切齒的地步。一看徐風遇到了危機就卑鄙地忠於王師傅。徐風被趕走後當上了夢寐以求的顱頭組負責人No.1的副廚師長。甘寶拉 (洪允和飾) https://imgur.com/he33X8z.jpg

(27歲，女) "畫龍點睛"的刀工老三 "畫龍點睛"唯一的女料理師。性格和可愛的臉孔不同，膽大道毫不猶豫地剖開北京鴨子的肚子，鴨爪也用中式刀法殘忍地一刀劈開。宮來妍 (姜來妍飾) https://imgur.com/oazjuzU.jpg

(30歲出頭，女) "畫龍點睛"的大堂經理、華僑三代酒店經營系畢業後就職於大亨酒店的她，中文也是專業級。因為工資不夠買名牌包和衣服，收取了酒店嚴令禁止的小費。 ─────────────────────────────────── 簡介 cr.維基百科在六星級酒店的對面街，有著一家小而古樸的中餐館「飢餓的炒鍋」。該餐廳的老闆斗七星是黑社會「北斗七星」派里的二把手。他接管餐廳的目的是為他的前幫派成員提供了一個工作場所。有一天，前任「畫龍點睛」中華料理店的廚師明星大廚徐風和破產的繼承人段賽優拜訪了斗七星，想借他的幫助讓他們重新站起來。 ─────────────────────────────────── OST Part 1: 演唱: 鄭世雲曲目: There's Something https://youtu.be/-8MAAk_Hvr0

Part 2: 演唱: 榮宰 (GOT7) 曲目: At the usual time https://youtu.be/5CDdAoXxD4M

Part 3: 演唱: 白娥娟曲目: Was it you https://youtu.be/HN6vflSmxC0

Part 4: 演唱: 周永曲目: I'll do it everyday https://youtu.be/kc2CMR1KD98

─────────────────────────────────── 收視率 AGB 全國收視率 TNmS 全國收視率 2018/05/07 EP01 5.8% 6.5% EP02 6.4% 7.3% 2018/05/08 EP03 4.7% 5.7% EP04 5.6% 7.0% 2018/05/14 EP05 5.4% 5.9% EP06 5.8% 6.9% 2018/05/15 EP07 5.1% 6.2% EP08 6.8% 7.3% 2018/05/21 EP09 5.2% 5.8% EP10 5.8% 6.3% 2018/05/22 EP11 4.9% 5.9% EP12 5.8% 6.6% 2018/05/28 EP13 4.8% 6.7% EP14 5.5% 7.1% ─────────────────────────────────── 中字片源愛奇藝台灣站: 5/8(二)起，每周二三10點播出 http://tw.iqiyi.com/v_19rrcqoqt8.html KKTV: 5/8(二)起，同步跟播韓國 https://www.kktv.me/titles/00000339 myVideo: 5/8(二)起，同步跟播韓國 https://bit.ly/2rsu8Ia LINE TV: https://tv.line.me/workoflove Choco TV: https://www.chocotv.com.tw/drama/9764/eps/eps friDay影音: https://video.friday.tw/drama/detail/455 ─────────────────────────────────── -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.34.247 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1527597201.A.2CD.html

推

joliette

05/29 20:33, 6年前 , 1^F

05/29 20:33, 1^F

推

miyuuhyde

05/29 20:34, 6年前 , 2^F

05/29 20:34, 2^F

→

miyuuhyde

05/29 20:35, 6年前 , 3^F

05/29 20:35, 3^F