[閒聊] 今生是第一次 立體書 服裝文字分享消失
此文章有全集內容,有雷注意~
===========================================
會催生出這篇文要感謝PTT之前維修好幾天
意外多出好多空閒時間XD
一時手癢整理智昊的行李箱裡有什麼
只能說這行李箱太強大怎沒人推銷 ! !
超‧想‧要!!
尹智昊的神奇行李箱:
https://www.youtube.com/watch?v=r_WaFZW3LfU
(服飾&化妝品資訊都從IG蒐集
不是我去找出來的
我只是根據這些資訊找圖片製作
儘管如此還有好幾件找不到)
然後瘋狂生出這本立體書:
https://www.youtube.com/watch?v=7ojZpXU8yao
自從看到世熙驚人的空中旋轉技巧後
忍不住大聲叫好(欸?)
進一步想用手工的形式記錄下來
沒想到不知不覺中
內容越來越多(癱)
做好後還以為手中拿著字典呢(有夠厚)
再來分享一下劇中人物衣服上的文字:
之前LIVE文中
板友提到世熙衣服上的字不同
12集,跟智昊一起睡覺前是just alone
睡了後,衣服上的字變成像是不想被人發現的
有點傲嬌(?)的not lonely
https://i.imgur.com/ayNu1up.jpg
Ep2,智昊穿著繡有make your own luck的衣服
(自己的運氣由自己創造)
該說運氣太好嗎?下一秒,燈愣!!
https://i.imgur.com/mOlx7rl.jpg
Ep2,智昊參加大學同學婚禮,
同學們沒人知道自己作為編劇的作品
衣服上的字是le temps de l'imaginaire
網路譯為夢境時刻/想像力的時間
https://i.imgur.com/sittMXV.jpg
Ep4,智昊帶世熙去見自己的父母
衣服上繡的是dream of his dream
https://i.imgur.com/zCDxgpO.jpg
Ep7,智昊拿著福南送的書
還不知道福南可能是危險人物
衣服上的字living the dream
(過著如夢幻般的生活)
https://i.imgur.com/Nb7lL0V.jpg
Ep9,世熙從福南手中救回智昊
證明智昊在他心裡位置高於一切
智昊也從以前拘謹坐沙發轉而坐地上
她的睡衣上印有:location(位置)
https://i.imgur.com/dmspef8.jpg
Ep10,智昊看著老公的背影
即便他一頭亂髮 還是很帥
此刻她的衣服上有timeless字(永恆的)
雖然這份永恆馬上被世熙母親闖入打破了><
https://i.imgur.com/UnbJ0uD.jpg
Ep10,和世熙購物時
智昊問為何她是優秀的後衛
聽世熙解釋後難掩失落
她的衣服上是斬釘截鐵地拒絕:
first of all,no.
second of all,no.
(首先,不;其次,不)
之後沒多久就開啟世熙的做泡菜受難記了XD
https://i.imgur.com/3GGYvw7.jpg
Ep11,世熙向智昊炫耀馬代表的戀愛契約
而後智昊向秀智說自己在做選擇時也許
花很多時間 一旦選擇後就不後悔
衣服上的字是keep moving
(持續前進、勇往直前)
https://i.imgur.com/IXeKoo0.jpg
Ep15,智昊決定獨自旅行
她所戴的帽子上有change new play字
外套有that others may live句子
是美國空軍傘降救援隊座右銘後半句
意思是‘’好讓他人活下來‘’
是種捨己救人的精神
https://i.imgur.com/KEYhh4z.jpg
但智昊離開後
留下某人活的像行屍走肉呢XD
https://i.imgur.com/87M0Bkp.jpg
Ep16,智昊對外國人說
看球賽重要的是和誰一起看
她的衣服正面印著:
connect(連結)
背面則有這些話:
Follow me.
No worries.I do what I want.
Girls are ruthless.Guys are clueless.
Don't dress for boys.
Normal people scare me.
(跟著我
別擔心 做我想做的事
女孩是冷酷無情的
男孩是無知的
不要為了男孩而打扮
正常人嚇壞我)
https://i.imgur.com/CyBFFjk.jpg
另外 浩朗和秀智因為沙發鬧得不愉快
之後和好 躺在屋塔房
這時浩朗衣服上的字:
Raise boys and girls the same
(平等撫養男孩和女孩)
https://i.imgur.com/BFsrdA4.jpg
Ep6,浩朗問元錫關於結婚的想法
元錫說戀愛和結婚一樣嗎
浩朗失望
看著牆上兩人甜蜜的週年照
她的衣服上印著:return & youth
https://i.imgur.com/nCR98hE.jpg
Ep7,浩朗要求元錫必須用兩個保險套
她的衣服上印有大大的yOLO字
https://i.imgur.com/3Fre8Fo.jpg
Ep12,秀智開始設計內衣的新事業
認真畫設計圖 忘了接馬代表電話
袖子上印著:flawlessness(完美無缺)
https://i.imgur.com/pZNJrtl.jpg
Ep13,馬代表要秀智準備好面對世界
他也準備好待在她身邊
之後秀智的睡衣袖子上:
Hopeless romantic(無可救藥的浪漫主義者)
https://i.imgur.com/yFimTUW.jpg
Ep16,秀智問智昊是否在屋塔房見到世熙
這時秀智正在進行自己的新事業
衣服背面的字是:
slowly but vivid moment
(緩慢但鮮明生動的時刻)
https://i.imgur.com/7onnbXz.jpg
結局世熙和智昊客廳中接吻
世熙身邊的抱枕也暗藏了字:
https://i.imgur.com/ccu9dL3.jpg
Though she be but little,
she is fierce.
(雖然她很小,但是她很強悍)
這是稱讚還是暗示家裡誰的勢力大嗎?XD
另外 好奇編劇是否特別喜歡星星
或暗喻智昊是顆星星
在漆黑的夢想隧道中獨自發亮
受欺負後蜷縮於如黑洞般的世熙家
而後以自己微弱光芒照亮世熙心底的黑暗
在智昊身上或身邊總有星星裝飾
除了世熙送的耳環外
Ep1智昊的房裡有星星地毯:
https://i.imgur.com/Z2NdyrX.jpg
世熙所翻閱的智昊日記本
封面和裡面都有星星:
https://i.imgur.com/UCznNyH.jpg
另外 智昊的服飾也有星星:
https://i.imgur.com/F7t9U98.jpg
一開始出現的星星很大顆or彩色
很快星星變小顆or黑色
直到世熙送的星星耳環才顯得閃亮
結局中,世熙餵智昊紅蔘時坐著的床
據查應是嬰兒床
原本販售的床具組中
枕頭和棉被滿滿都是星星
https://i.imgur.com/5dq8yJM.jpg
牆上的字則是:
‘’I'M ORI SINSA
DO YOU KNOW ORI SINSA?
QUACK QUACK‘’
(我是ORI SINSA
你知道ORI SINSA嗎 呱呱)
查了一下 ORI是韓文鴨子的意思
SINSA應是韓文中的紳士吧
上面有翻錯的地方請糾正我~謝謝!
最後 附上幾個婚後小故事:
https://i.imgur.com/wx8Hi8Z.jpg
好像一點也不甜蜜呢~咪安捏*_^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.46.217.178
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1516795922.A.5DA.html
推
01/24 20:20, , 1F
01/24 20:20, 1F
推
01/24 20:21, , 2F
01/24 20:21, 2F
推
01/24 20:23, , 3F
01/24 20:23, 3F
推
01/24 20:28, , 4F
01/24 20:28, 4F
推
01/24 20:35, , 5F
01/24 20:35, 5F
推
01/24 20:36, , 6F
01/24 20:36, 6F
→
01/24 20:37, , 7F
01/24 20:37, 7F
→
01/24 20:37, , 8F
01/24 20:37, 8F
謝謝板友們推文~一早起來看到還真嚇一跳,鑰匙這部分是我最喜歡的
覺得世熙很幸運遇到兩個好女人用正面言語鼓勵他,但我一直覺得世熙
能自己看開是最重要的~話要說出口才有力量,但沒說出口的話同樣會
傷到別人,因為別人要一直猜測你的心思實在太累
推
01/24 20:42, , 9F
01/24 20:42, 9F
推
01/24 20:46, , 10F
01/24 20:46, 10F
推
01/24 20:46, , 11F
01/24 20:46, 11F
推
01/24 20:49, , 12F
01/24 20:49, 12F
推
01/24 20:52, , 13F
01/24 20:52, 13F
推
01/24 20:52, , 14F
01/24 20:52, 14F
推
01/24 20:56, , 15F
01/24 20:56, 15F
推
01/24 20:58, , 16F
01/24 20:58, 16F
推
01/24 21:05, , 17F
01/24 21:05, 17F
推
01/24 21:16, , 18F
01/24 21:16, 18F
推
01/24 21:24, , 19F
01/24 21:24, 19F
推
01/24 21:37, , 20F
01/24 21:37, 20F
推
01/24 21:44, , 21F
01/24 21:44, 21F
推
01/24 21:54, , 22F
01/24 21:54, 22F
推
01/24 22:00, , 23F
01/24 22:00, 23F
推
01/24 22:12, , 24F
01/24 22:12, 24F
推
01/24 22:21, , 25F
01/24 22:21, 25F
推
01/24 22:39, , 26F
01/24 22:39, 26F
推
01/24 22:40, , 27F
01/24 22:40, 27F
推
01/24 22:51, , 28F
01/24 22:51, 28F
推
01/24 23:06, , 29F
01/24 23:06, 29F
推
01/24 23:06, , 30F
01/24 23:06, 30F
推
01/24 23:28, , 31F
01/24 23:28, 31F
推
01/24 23:30, , 32F
01/24 23:30, 32F
→
01/24 23:46, , 33F
01/24 23:46, 33F
就從去年10月底PTT當機好幾天開始想做XD 不過花很多時間在蒐集資料&整理圖片,
實際做的話大概兩個多月吧~每天斷斷續續抽一點時間出來做
推
01/24 23:49, , 34F
01/24 23:49, 34F
推
01/24 23:59, , 35F
01/24 23:59, 35F
推
01/25 01:17, , 36F
01/25 01:17, 36F
推
01/25 01:21, , 37F
01/25 01:21, 37F
真的中毒太深..做完這些才慢慢出坑,這齣戲的魔力太強啦
推
01/25 01:38, , 38F
01/25 01:38, 38F
推
01/25 01:49, , 39F
01/25 01:49, 39F
→
01/25 01:49, , 40F
01/25 01:49, 40F
推
01/25 01:57, , 41F
01/25 01:57, 41F
推
01/25 02:20, , 42F
01/25 02:20, 42F
推
01/25 02:54, , 43F
01/25 02:54, 43F
推
01/25 03:00, , 44F
01/25 03:00, 44F
推
01/25 03:09, , 45F
01/25 03:09, 45F
推
01/25 03:41, , 46F
01/25 03:41, 46F
推
01/25 07:06, , 47F
01/25 07:06, 47F
※ 編輯: yunoko (114.46.216.95), 01/25/2018 08:45:52
推
01/25 09:03, , 48F
01/25 09:03, 48F
推
01/25 10:10, , 49F
01/25 10:10, 49F
→
01/25 10:10, , 50F
01/25 10:10, 50F
推
01/25 12:43, , 51F
01/25 12:43, 51F
→
01/25 16:11, , 52F
01/25 16:11, 52F
推
01/25 19:12, , 53F
01/25 19:12, 53F
推
01/25 19:28, , 54F
01/25 19:28, 54F
推
01/25 19:39, , 55F
01/25 19:39, 55F
推
01/26 00:24, , 56F
01/26 00:24, 56F
推
01/26 00:38, , 57F
01/26 00:38, 57F
推
01/26 12:33, , 58F
01/26 12:33, 58F
推
01/26 13:02, , 59F
01/26 13:02, 59F
推
01/26 17:22, , 60F
01/26 17:22, 60F
推
01/26 17:27, , 61F
01/26 17:27, 61F
推
01/27 08:50, , 62F
01/27 08:50, 62F
推
01/29 09:30, , 63F
01/29 09:30, 63F
推
01/29 16:15, , 64F
01/29 16:15, 64F
推
01/29 22:22, , 65F
01/29 22:22, 65F
推
02/01 07:30, , 66F
02/01 07:30, 66F
推
02/01 11:32, , 67F
02/01 11:32, 67F
→
02/01 11:32, , 68F
02/01 11:32, 68F
推
02/11 22:05, , 69F
02/11 22:05, 69F
推
02/14 04:34, , 70F
02/14 04:34, 70F