[閒聊] 《三流之路》EP3、4台詞整理
看板KoreaDrama作者NanChihiro (千尋關係和Bromance等多=)時間7年前 (2017/06/09 21:55)推噓32(32推 0噓 13→)留言45則, 30人參與討論串1/1
圖很多建議文章標題前大寫Q看網頁版~~~~
==================================================
Round3 Don’t Touch!
http://i.imgur.com/t77eJ5W.jpg
所以一直都不換密碼的原因是讓愛拉比較好闖入嗎?(誤)
還有0070到底有什麼梗?
「不准你對東萬下手,不准好奇他的近況,也不准出現在他面前。」
http://i.imgur.com/fKGUR8t.jpg
「我想你了,自從見過你之後,我就一直不停的想起你。」
「那是因為你太漂亮了,太漂亮了,我怕有人捷足先登。」
超直球武彬!其實很可愛XD
另外有個小細節,武彬害羞時有個摸耳朵的小動作
http://i.imgur.com/liR2PbD.jpg
很直白、很現實,完全可以理解(遠望)
「如果你以後真的變成富翁,你願意讓我當富翁的夫人嗎?」
「喂,就因為你這樣,我才沒辦法當富翁。」
這是反求婚(嗯?)
http://i.imgur.com/Z1ZgWWc.jpg
「我們小的時候,老師不是經常叫我們寫將來的夢想嗎?
老師說你們都有潛力實現夢想,但是長大之後才發現...」
「大人對稚嫩的孩子說了很多謊。」
「所以年糕串,你現在沒有夢想了嗎?」
「就當我沒有夢想好了,裝作沒有夢想會比較好過,
不然人心也會變得很俗氣。」
「也對,有夢又能怎麼樣?現實生活中我只是服務台的小姐,
夢想成為新聞主播,只會讓自己更氣,我還是不要做夢好了。」
「誰說人一定要有夢想,就算我一個人沒有夢想,世界也還是正常運轉。」
http://i.imgur.com/Fgm5JVQ.jpg
第二到第三階段之間是發生了什麼事XDDDDDDDDDDD
http://i.imgur.com/9GymJR5.jpg
「我是鄉下人,沒辦法拿得起放得下,所以我會陷入錯覺,你對這個世界毫無慾望和想法
,而且又是個笨蛋,是個還沒完成二次進化的小傢伙,所以就算我這樣抱你」
(抱)
http://i.imgur.com/o3TvdkL.jpg
東萬從頭到尾的表情: o_o(懵)
而且耳朵都紅了XDDDD
愛拉你都摸過一輪了還要人家不要摸!
「我不想成為被別人照顧的兒子,我們不要像家人那樣,過得開心愉快一點,好嗎?」
http://i.imgur.com/No7H3qj.jpg
(獲得熱狗一根)
===================================================================
Round4 挨餓也要勇往直前
http://i.imgur.com/SBvN8WL.jpg
「教練,你這樣對我會不會太殘忍了?」
「你確定不是你對自己太殘忍?」
「發生那件事你們都有份,為什麼只有你一個人一蹶不振?他那樣才叫贏家」
http://i.imgur.com/TTe4ZDT.jpg
超級喜歡這段!!這裡讓我追直播時明明都聽不懂也哭得唏哩嘩啦,東萬決定跟隨內心
要放手一搏,讓東萬站在路中央的隱喻也很喜歡,代表著東萬的心意,一直以來他的壓
抑和忍耐終於爆發出來,吼著說不幹了實在太帥!
「我要比賽,我想比賽,想到快瘋了,我要參加格鬥技比賽,要比﹗要比﹗要比﹗」
http://i.imgur.com/ykRlogu.jpg
(忽略 / 嘖)
這部戲有很多小細節可以看~~~
所以有時候會都會分心在別的地方XD
「雖然我很清楚過去的6年,妳為了扶持一個窮小子,吃了很多苦,做了很多犧牲,我真
的很感謝你,但我現在真的快喘不過氣了」
http://i.imgur.com/rdROIhe.jpg
「喂,小朋友,看著我,聽清楚,雖然你可能聽不懂我在說什麼,但在大人的世界裡,你
所做的事情都很容易讓人誤會,拜託你搞清楚狀況,不要讓鄉下女子陷入錯覺」
「該死,她怎麼變這麼漂亮」
http://i.imgur.com/bVVTsgN.jpg
失眠的兩位,除了這個沒有想到別的嗎XD
感覺這兩人還沒明白之前,往後也會不斷失眠
http://i.imgur.com/j1VYWKi.jpg
「如果你想和高東萬復合,就要先過我這一關﹗」
============================================================
原本不打算發的,但是這兩集都做一半了乾脆把它做完XD
整理這個比想像中耗時,而且要取捨片段跟台詞太困難(顯示為選擇障礙)
覺得每集都可以看好幾次,重看截圖的的過程中發現演員們細緻的表情變化
如果只看一次的會忽略很多細節
(還有因為一個禮拜只有兩集,看不夠啊只能重蕊)
大家最喜歡哪個片段或台詞呢?
還有好期待BTOB的OST完整版!
原本以為是新歌,殊不知第一集早就出現過了XD
https://www.facebook.com/BTOBofficial/videos/1375124322568400/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.118.146.164
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1497016554.A.400.html
※ 編輯: NanChihiro (122.118.146.164), 06/09/2017 21:59:26
推
06/09 22:57, , 1F
06/09 22:57, 1F
→
06/09 22:58, , 2F
06/09 22:58, 2F
→
06/09 22:58, , 3F
06/09 22:58, 3F
→
06/09 22:59, , 4F
06/09 22:59, 4F
→
06/09 23:01, , 5F
06/09 23:01, 5F
→
06/09 23:02, , 6F
06/09 23:02, 6F
如果有像愛拉東萬這樣的朋友超棒的!!!
不管是不是另一半,有這樣的一個人真的很幸運,
那句台詞我也很喜歡,可是很心酸QQ
推
06/09 23:15, , 7F
06/09 23:15, 7F
→
06/09 23:16, , 8F
06/09 23:16, 8F
推
06/09 23:19, , 9F
06/09 23:19, 9F
太早開船會嚇死我們的XDDDDDD
可是有點期待(喂
推
06/10 00:08, , 10F
06/10 00:08, 10F
推
06/10 00:20, , 11F
06/10 00:20, 11F
推
06/10 00:20, , 12F
06/10 00:20, 12F
推
06/10 00:33, , 13F
06/10 00:33, 13F
推
06/10 01:04, , 14F
06/10 01:04, 14F
推
06/10 01:05, , 15F
06/10 01:05, 15F
→
06/10 01:06, , 16F
06/10 01:06, 16F
→
06/10 01:06, , 17F
06/10 01:06, 17F
其實他們都很愛在聊天中偷告白跟求婚XDDDD
只是兩個呆瓜都不會注意到XDDDDD
推
06/10 01:32, , 18F
06/10 01:32, 18F
推
06/10 01:36, , 19F
06/10 01:36, 19F
推
06/10 08:32, , 20F
06/10 08:32, 20F
→
06/10 08:32, , 21F
06/10 08:32, 21F
謝謝肯定>///<
武彬超可愛,而且明明是客串卻出現了整部戲一半
史上最討喜男三&出現最久的客串XDDDDDD
推
06/10 08:37, , 22F
06/10 08:37, 22F
推
06/10 08:49, , 23F
06/10 08:49, 23F
我也喜歡!!超帥XDDD
推
06/10 10:17, , 24F
06/10 10:17, 24F
推
06/10 10:40, , 25F
06/10 10:40, 25F
多蕊幾次也沒有問題哪,有很多看點~
推
06/10 10:56, , 26F
06/10 10:56, 26F
我邊截邊心空了無數次(羞
推
06/10 11:45, , 27F
06/10 11:45, 27F
推
06/10 12:04, , 28F
06/10 12:04, 28F
→
06/10 12:04, , 29F
06/10 12:04, 29F
我也是!!最期待這首的完整版~~~
推
06/10 12:13, , 30F
06/10 12:13, 30F
覺得怎樣都很萌>////<
三流除了主演很圈飯,連客串都很圈XDDDDD
推
06/10 12:30, , 31F
06/10 12:30, 31F
大愛+1
推
06/10 12:41, , 32F
06/10 12:41, 32F
推
06/10 12:48, , 33F
06/10 12:48, 33F
最近追~~劇情太好笑
推
06/10 13:34, , 34F
06/10 13:34, 34F
有看過片段,考慮撿回來看~
推
06/10 13:35, , 35F
06/10 13:35, 35F
→
06/10 13:35, , 36F
06/10 13:35, 36F
笑起來眼睛失蹤&呆萌的樣子超可愛!!!!
話說敘俊也是笑起來眼睛失蹤型的XDDD
推
06/10 13:40, , 37F
06/10 13:40, 37F
推
06/10 14:32, , 38F
06/10 14:32, 38F
→
06/10 14:32, , 39F
06/10 14:32, 39F
※ 編輯: NanChihiro (122.118.146.164), 06/10/2017 15:37:26
推
06/11 00:04, , 40F
06/11 00:04, 40F
推
06/11 00:10, , 41F
06/11 00:10, 41F
→
06/11 00:10, , 42F
06/11 00:10, 42F
推
06/11 00:59, , 43F
06/11 00:59, 43F
推
06/11 22:20, , 44F
06/11 22:20, 44F
推
06/17 00:59, , 45F
06/17 00:59, 45F