[心得] 她愛上了我的謊-因為不夠好所以需要妳
看完第九集LIVE內心澎湃>/////<
我好喜歡韓潔最後的告白
以下不負責任翻譯XD
素琳:「你真的很討厭!!! 討厭死你了!!!」
http://i.imgur.com/35q5DWE.png
韓潔:「不要討厭我,妳不可以這樣。」
http://i.imgur.com/0ua84la.png
素琳:「為什麼?」
http://i.imgur.com/a8PwJGW.png
韓潔:「是因為妳……」
http://i.imgur.com/dbZJ8tA.png
韓潔:「我才知道自己是多麼不足的人。」
http://i.imgur.com/ak7W484.png
韓潔:「只有音樂還不夠,非常的不足,我還需要……」
http://i.imgur.com/ulTEG4i.png
韓潔:「妳…我需要妳在我身邊。」
http://i.imgur.com/14dSCKV.png
韓潔:「我喜歡妳,尹素琳。」
http://i.imgur.com/GCMNDb3.png
韓潔:「我喜歡妳,素琳阿!」
http://i.imgur.com/OmHcOWy.png
之前韓潔推開素琳是因為他覺得自己不夠好
即便他一直慢慢在改變
但在素琳身邊他總是感受到自己有多麼不足
可是他最後想通了
正是因為他不夠好
所以他需要素琳
即使他有很多缺點
素琳總是能在他身上看到好的一面
也能了解他謊言背後的真心
有素琳在他身邊
他就會想成為更好的人:)
http://i.imgur.com/J4BmKTU.jpg
所以韓潔你就衝吧!
我們都不會管你的XDD
http://i.imgur.com/0NZrEHy.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.163.48.208
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1492445061.A.A61.html
※ 編輯: camryn (1.163.48.208), 04/18/2017 00:06:27
※ 編輯: camryn (1.163.48.208), 04/18/2017 00:09:51
推
04/18 00:11, , 1F
04/18 00:11, 1F
推
04/18 00:12, , 2F
04/18 00:12, 2F
推
04/18 00:12, , 3F
04/18 00:12, 3F
推
04/18 00:15, , 4F
04/18 00:15, 4F
推
04/18 00:18, , 5F
04/18 00:18, 5F
推
04/18 00:18, , 6F
04/18 00:18, 6F
推
04/18 00:19, , 7F
04/18 00:19, 7F
推
04/18 00:22, , 8F
04/18 00:22, 8F
→
04/18 00:22, , 9F
04/18 00:22, 9F
推
04/18 00:23, , 10F
04/18 00:23, 10F
推
04/18 00:25, , 11F
04/18 00:25, 11F
→
04/18 00:25, , 12F
04/18 00:25, 12F
推
04/18 00:27, , 13F
04/18 00:27, 13F
→
04/18 00:27, , 14F
04/18 00:27, 14F
→
04/18 00:27, , 15F
04/18 00:27, 15F
推
04/18 00:27, , 16F
04/18 00:27, 16F
→
04/18 00:27, , 17F
04/18 00:27, 17F
→
04/18 00:27, , 18F
04/18 00:27, 18F
→
04/18 00:27, , 19F
04/18 00:27, 19F
→
04/18 00:27, , 20F
04/18 00:27, 20F
→
04/18 00:27, , 21F
04/18 00:27, 21F
→
04/18 00:27, , 22F
04/18 00:27, 22F
→
04/18 00:28, , 23F
04/18 00:28, 23F
那邊我也翻得不是很確定XD
謝謝e大~
中字出來後我會再做修正
※ 編輯: camryn (1.163.48.208), 04/18/2017 00:31:01
→
04/18 00:30, , 24F
04/18 00:30, 24F
→
04/18 00:30, , 25F
04/18 00:30, 25F
剛剛再去聽了一次
做了一下修正
再次感謝e大:)
※ 編輯: camryn (1.163.48.208), 04/18/2017 00:33:58
推
04/18 00:33, , 26F
04/18 00:33, 26F
→
04/18 00:33, , 27F
04/18 00:33, 27F
推
04/18 00:47, , 28F
04/18 00:47, 28F
推
04/18 01:01, , 29F
04/18 01:01, 29F
推
04/18 01:11, , 30F
04/18 01:11, 30F
→
04/18 01:12, , 31F
04/18 01:12, 31F
推
04/18 01:31, , 32F
04/18 01:31, 32F
→
04/18 01:32, , 33F
04/18 01:32, 33F
→
04/18 01:34, , 34F
04/18 01:34, 34F
推
04/18 01:38, , 35F
04/18 01:38, 35F
推
04/18 01:55, , 36F
04/18 01:55, 36F
推
04/18 02:13, , 37F
04/18 02:13, 37F
推
04/18 03:03, , 38F
04/18 03:03, 38F
推
04/18 06:19, , 39F
04/18 06:19, 39F
推
04/18 08:40, , 40F
04/18 08:40, 40F
推
04/18 10:03, , 41F
04/18 10:03, 41F
推
04/18 10:17, , 42F
04/18 10:17, 42F
推
04/18 11:34, , 43F
04/18 11:34, 43F
推
04/18 12:02, , 44F
04/18 12:02, 44F
推
04/18 12:09, , 45F
04/18 12:09, 45F
推
04/18 12:45, , 46F
04/18 12:45, 46F
推
04/18 15:15, , 47F
04/18 15:15, 47F
推
04/18 16:24, , 48F
04/18 16:24, 48F
推
04/18 17:59, , 49F
04/18 17:59, 49F
推
04/18 18:09, , 50F
04/18 18:09, 50F
→
04/18 19:05, , 51F
04/18 19:05, 51F
推
04/18 20:38, , 52F
04/18 20:38, 52F
推
04/18 21:03, , 53F
04/18 21:03, 53F
推
04/18 21:07, , 54F
04/18 21:07, 54F
推
04/18 21:39, , 55F
04/18 21:39, 55F
推
04/19 02:02, , 56F
04/19 02:02, 56F
推
04/19 18:39, , 57F
04/19 18:39, 57F
推
04/20 03:48, , 58F
04/20 03:48, 58F
推
04/24 00:36, , 59F
04/24 00:36, 59F