[閒聊] 鬼怪-韓國民間傳說的鬼怪是神祇還是鬼魂?
到底韓國民間傳說的 鬼怪是?神祇?還是鬼魂?
原文網址:http://www.koreastardaily.com/tc/news/88038
https://goo.gl/IzruKY
從上星期五到今天,相信大家都被『孤單又燦爛的神─鬼怪』洗版了。很多人都在問:韓
國的鬼怪和我們知道的鬼怪一樣嗎?這裏簡單的為大家解惑。
---孔劉飾演的鬼怪都給比/ 中文雖然譯成「鬼怪」,但跟我們所認知的鬼怪其實不太一
樣,究竟韓國的鬼怪「都給比」是指什麼呢?
在韓國民間神話中,都給比的形象其實比較接近妖怪,並非人死後的鬼魂,而是來自人間
所使用過的陳腐棄物,因沾染血跡、汙漬,被棄置之後,幻化成都給比。
鬼怪會以各式各樣的形態出現在人類面前,不同於一般認知的妖魔鬼怪形象,會對人類造
成威脅;鬼怪大多具有神性,對人類也會展現友善的一面。
鬼怪在民間傳說中,大多設定為生性喜愛戲弄人類的妖怪,以強大的妖術惡作劇,不會
依附在人類身上,更不會危及人命。
在本劇中,鬼怪的設定為:神出鬼沒的存在,時而介入人類生活。保護人類的守護神,可
以受到誠心許願的人召喚。其他角色如李棟旭飾演的陰間使者以及李伊飾演的三神奶奶,
大家應該比較清楚~目前還不知道劇中三神奶奶的設定為何?
---以上是韓劇地帶的 vi 版主提供的。難怪聽到恩卓媽媽虔誠迫切的求救,鬼怪金信會
心軟的出手相救。而三神奶奶應該也是守護神的設定,她一直在保護恩卓。那本存摺八成
她拿走防止被惡姨媽搶走吧。而陰間使者看起來也是正面形象。所以『孤單又燦爛的神─
鬼怪』算是一部零恐怖的靈異奇幻愛情劇。突然大家都不會怕鬼魂了,對吧?呵。
20161205
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 213.192.4.146
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1480942202.A.5D2.html
※ 編輯: ppok (213.192.4.146), 12/05/2016 20:51:51
推
12/05 20:53, , 1F
12/05 20:53, 1F
推
12/05 20:54, , 2F
12/05 20:54, 2F
→
12/05 20:54, , 3F
12/05 20:54, 3F
推
12/05 20:54, , 4F
12/05 20:54, 4F
推
12/05 20:56, , 5F
12/05 20:56, 5F
→
12/05 20:56, , 6F
12/05 20:56, 6F
→
12/05 20:57, , 7F
12/05 20:57, 7F
推
12/05 20:57, , 8F
12/05 20:57, 8F
→
12/05 20:57, , 9F
12/05 20:57, 9F
推
12/05 20:57, , 10F
12/05 20:57, 10F
→
12/05 20:58, , 11F
12/05 20:58, 11F
推
12/05 20:58, , 12F
12/05 20:58, 12F
推
12/05 20:58, , 13F
12/05 20:58, 13F
推
12/05 20:59, , 14F
12/05 20:59, 14F
→
12/05 20:59, , 15F
12/05 20:59, 15F
推
12/05 20:59, , 16F
12/05 20:59, 16F
推
12/05 21:04, , 17F
12/05 21:04, 17F
推
12/05 21:12, , 18F
12/05 21:12, 18F
推
12/05 21:20, , 19F
12/05 21:20, 19F
推
12/05 21:29, , 20F
12/05 21:29, 20F
→
12/05 21:30, , 21F
12/05 21:30, 21F
→
12/05 21:30, , 22F
12/05 21:30, 22F
推
12/05 21:31, , 23F
12/05 21:31, 23F
→
12/05 21:31, , 24F
12/05 21:31, 24F
推
12/05 21:33, , 25F
12/05 21:33, 25F
→
12/05 21:34, , 26F
12/05 21:34, 26F
→
12/05 21:35, , 27F
12/05 21:35, 27F
→
12/05 21:35, , 28F
12/05 21:35, 28F
推
12/05 21:35, , 29F
12/05 21:35, 29F
→
12/05 21:36, , 30F
12/05 21:36, 30F
推
12/05 21:39, , 31F
12/05 21:39, 31F
![](https://i.imgur.com/B6FR0l2.jpg)
→
12/05 21:39, , 32F
12/05 21:39, 32F
→
12/05 21:39, , 33F
12/05 21:39, 33F
推
12/05 21:40, , 34F
12/05 21:40, 34F
→
12/05 21:40, , 35F
12/05 21:40, 35F
![](https://i.imgur.com/UhdjKo9.jpg)
推
12/05 21:43, , 36F
12/05 21:43, 36F
→
12/05 21:43, , 37F
12/05 21:43, 37F
推
12/05 21:52, , 38F
12/05 21:52, 38F
推
12/05 22:00, , 39F
12/05 22:00, 39F
推
12/05 22:05, , 40F
12/05 22:05, 40F
→
12/05 22:06, , 41F
12/05 22:06, 41F
推
12/05 22:06, , 42F
12/05 22:06, 42F
推
12/05 22:16, , 43F
12/05 22:16, 43F
推
12/05 22:21, , 44F
12/05 22:21, 44F
→
12/05 22:21, , 45F
12/05 22:21, 45F
→
12/05 22:22, , 46F
12/05 22:22, 46F
推
12/05 22:25, , 47F
12/05 22:25, 47F
推
12/05 22:51, , 48F
12/05 22:51, 48F
→
12/05 22:51, , 49F
12/05 22:51, 49F
推
12/05 22:55, , 50F
12/05 22:55, 50F
推
12/05 23:01, , 51F
12/05 23:01, 51F
推
12/05 23:01, , 52F
12/05 23:01, 52F
→
12/05 23:03, , 53F
12/05 23:03, 53F
推
12/06 00:01, , 54F
12/06 00:01, 54F
推
12/06 12:50, , 55F
12/06 12:50, 55F
→
12/06 12:51, , 56F
12/06 12:51, 56F
推
12/06 20:49, , 57F
12/06 20:49, 57F
→
12/06 22:37, , 58F
12/06 22:37, 58F
→
12/06 22:37, , 59F
12/06 22:37, 59F
→
12/06 22:37, , 60F
12/06 22:37, 60F
推
12/07 01:04, , 61F
12/07 01:04, 61F
→
12/07 01:04, , 62F
12/07 01:04, 62F
→
12/07 01:04, , 63F
12/07 01:04, 63F
→
12/07 01:04, , 64F
12/07 01:04, 64F
推
12/07 13:48, , 65F
12/07 13:48, 65F