[閒聊] 步步驚心麗 對王旭的大膽預測

看板KoreaDrama作者 (千山暮雪 隻影向誰去)時間7年前 (2016/10/30 23:57), 7年前編輯推噓25(25021)
留言46則, 25人參與, 最新討論串1/1
剛才又看了一遍星衛娛樂台的中配板 步步驚心麗 今天演到祈雨祭 賜婚十王子的部份 然後王旭很失望的告訴樹仔 因為銀要成婚的關係 所以樹沒辦法出宮了 但! 就是這一段 我發現一個小細節 因為死去的八夫人曾告訴樹仔 旭常常晚上睡不好 所以一定要親手做一個枕頭給他 樹就很貼心的 真的做一個枕頭送給旭 不知為啥 我突然想到 唐朝的時候 唐太宗的女兒 高陽公主跟和尚辯機私通 就是因為在辯機的房中 搜到了公主送他的枕頭 才證實了私情 所以 送枕頭 這種行為 代表什麼事就不言而喻了 所以我大膽猜測.. 旭該不會是拿了樹送他的枕頭 證實了他跟樹的往日情吧 @@ 如果是這樣 我可以理解昭可能會氣到吐血的原因 @@ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.253.236.62 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1477843020.A.F62.html

10/31 00:03, , 1F
這樣編會比較合理 但我相信編劇有87%的機率會想不到
10/31 00:03, 1F

10/31 00:04, , 2F
覺得編劇不會想到 ...... +1
10/31 00:04, 2F

10/31 00:05, , 3F
唐朝的事編劇應該根本不會用到高麗史上吧XD
10/31 00:05, 3F

10/31 00:06, , 4F
預告旭手上沒拿東西所以可能沒有?覺得昭只是講氣話而已
10/31 00:06, 4F

10/31 00:06, , 5F
,很愛說別讓我見到妳~我剛剛看覺得星衛的翻譯沒有KK好
10/31 00:06, 5F

10/31 00:09, , 6F
覺得沒寫名字的話打死不承認就好XD
10/31 00:09, 6F

10/31 00:11, , 7F
腦海浮現旭拿枕頭對昭嗆聲,昭用枕頭狠K旭的畫面...XDDDD
10/31 00:11, 7F

10/31 00:13, , 8F
所以打起枕頭仗?XDD
10/31 00:13, 8F

10/31 00:13, , 9F
枕頭仗畫面笑了...XDDD
10/31 00:13, 9F

10/31 00:15, , 10F
枕頭仗慢動作+BGM:嘟嚕嚕 嚕 嘟嚕嚕嚕(大誤
10/31 00:15, 10F

10/31 00:22, , 11F
枕頭戰好好笑
10/31 00:22, 11F

10/31 00:23, , 12F
枕頭仗XDDDD
10/31 00:23, 12F

10/31 00:27, , 13F
枕頭仗 畫面頓時俏皮起來 XD
10/31 00:27, 13F

10/31 00:28, , 14F
推文完全大歪XDD感覺就只是旭去講話刺激昭
10/31 00:28, 14F

10/31 00:32, , 15F
編劇可能忘了她寫過枕頭了
10/31 00:32, 15F

10/31 00:33, , 16F
枕頭戰大笑XDDDDD
10/31 00:33, 16F

10/31 00:43, , 17F
星衛翻譯沒kktv好+1,但都比不上優酷的“嚇死寶寶了“
10/31 00:43, 17F

10/31 00:43, , 18F
看到秒笑出來
10/31 00:43, 18F
有看星衛+KKTV 但我覺得星衛的版本翻譯的比較好 覺得這版翻譯+中配 看起來更能理解劇情 通常覺得最難懂的..是對岸字幕版

10/31 00:51, , 19F
編劇其實忘了她編到哪裡吧 =_=
10/31 00:51, 19F

10/31 00:51, , 20F
好有畫面喔,BGM秒懂XDDDD
10/31 00:51, 20F

10/31 00:52, , 21F
嚇死寶寶了 笑死我 秒出戲
10/31 00:52, 21F

10/31 00:58, , 22F
如果是羽絨枕應該會是夢幻場景XDD 四八配~~ (樹啊你就走吧
10/31 00:58, 22F

10/31 00:59, , 23F
枕頭又沒有寫名字 不如那本漫畫 不過漫畫好像消失了?
10/31 00:59, 23F

10/31 01:00, , 24F
那本漫畫好像現在的usb 播給昭看 立刻崩崩
10/31 01:00, 24F
結果是在解樹房間搜到一模一樣的情侶枕 一枚 ? 漫畫還好呀 XD 因為枕頭代表的意義太深了...

10/31 01:02, , 25F
哈哈哈哈哈哈真的差點笑死
10/31 01:02, 25F
※ 編輯: lovekimbum (111.253.236.62), 10/31/2016 01:03:48

10/31 01:05, , 26F
好像沒有說是情侶枕? 不過旭真的能像中版八洗白嗎?
10/31 01:05, 26F
哈哈 這是我自己亂猜的啦 XD ※ 編輯: lovekimbum (111.253.236.62), 10/31/2016 01:08:02 ※ 編輯: lovekimbum (111.253.236.62), 10/31/2016 01:13:51

10/31 01:29, , 27F
(閒聊亂想)如果樹一直待在後宮沒名分,依昭的智慧該
10/31 01:29, 27F

10/31 01:29, , 28F
如何保樹不被妍華弄死(甄嬛看太多覺得後宮不是妳死就
10/31 01:29, 28F

10/31 01:29, , 29F
是我活安捏)有想到一招,昭應該要單獨跟妍華說,只要
10/31 01:29, 29F

10/31 01:29, , 30F
樹活著我的後宮就只會有妳一個皇后,但一旦樹死了,我
10/31 01:29, 30F

10/31 01:29, , 31F
就學老爸廣結善緣到處聯姻後宮會變皇后的豐年!感覺醬
10/31 01:29, 31F

10/31 01:29, , 32F
子妍華就不得不變護樹聯盟的扛壩子了!
10/31 01:29, 32F

10/31 01:32, , 33F
星衛的版本和KKTV不同嗎?@@ OMG是要一個轉播一種版本
10/31 01:32, 33F

10/31 01:32, , 34F
是咩!!!
10/31 01:32, 34F
嘿阿 翻譯不同

10/31 01:33, , 35F
我覺得中版八從來沒有黑掉過阿~~~而且還好可憐..
10/31 01:33, 35F

10/31 01:33, , 36F
韓版徹底黑到不行
10/31 01:33, 36F
河那就算黑掉 我還是深愛他~ XD ※ 編輯: lovekimbum (111.253.236.62), 10/31/2016 01:40:37

10/31 01:42, , 37F
海外版只有翻譯不同而已呀,畫面都是一樣的
10/31 01:42, 37F

10/31 01:51, , 38F
只能把希望寄託在其它電視台,千萬要買重新剪輯版回來
10/31 01:51, 38F

10/31 01:51, , 39F
播啊!
10/31 01:51, 39F

10/31 05:04, , 40F
以妍華的滿點心機技能,她巴不得樹一直待在後宮吧(反正也
10/31 05:04, 40F

10/31 05:04, , 41F
沒名分)樹是昭的唯二把柄(另一個是皇位)取了妍華安撫了
10/31 05:04, 41F

10/31 05:04, , 42F
貴族之後,現在能拿來控制昭的也只剩樹了啊
10/31 05:04, 42F

10/31 06:39, , 43F
中版8臨別那一抱,我那時覺得很有愛啊!覺得來世再遇見也適
10/31 06:39, 43F

10/31 06:39, , 44F
合,韓版就連當世也沒必要見的感覺
10/31 06:39, 44F

10/31 08:35, , 45F
編劇才不會想到這個咧
10/31 08:35, 45F

10/31 09:15, , 46F
中版八沒黑掉過+1 雖然我不是八派但不討厭他
10/31 09:15, 46F
文章代碼(AID): #1O5XXCzY (KoreaDrama)