[LIVE] 又是吳海英 EP05

看板KoreaDrama作者 (未生)時間8年前 (2016/05/16 21:15), 編輯推噓492(4920366)
留言858則, 113人參與, 最新討論串1/1
劇 名 又是吳海英 (又,吳海英) 官 網 http://program.interest.me/tvn/againoh 電視台 tvN ─────────────────────────────────── 首 播 2016-05-02 ─────────────────────────────────── 時 間 每週一、二 23:00(韓國時間) 22:00(台灣時間) ─────────────────────────────────── 集 數 16 ─────────────────────────────────── 編 劇 朴惠英(朴海英?)《住在清潭洞》 ─────────────────────────────────── 導 演 宋賢旭《不要戀愛要結婚》《Super Daddy烈》《海雲臺戀人們》 ─────────────────────────────────── 演 員 朴道京 文晸赫《戀愛的發現》《間諜明月》《最強七旴》 (土) 吳海英 徐玄振《一起吃飯吧2》《三劍客》《帝王之女守百香》 (金) 吳海英 全慧彬《朝鮮槍手》《職場之神》《仁粹大妃》 朴秀京 芮智媛《製作人》《明日如歌》《美味人生》 李振尚 金知碩《無理的前進》《天使之眼》《需要浪漫2012》 ─────────────────────────────────── 簡 介 本劇是描述人生命運與同名同姓的「吳海英」(金)糾結在一起的「吳海 英」(土),與擁有預知未來能力的鄰居男子「朴道京」之間,因為同名 誤會產生的羅曼史。因為名字而引發的孽緣,加上預知能力的神祕感設 定,使得本劇將呈現出獨特的愛情喜劇氛圍。 ─────────────────────────────────── 角色介紹 #1N7YhikV 企劃意圖&觀賞重點可見「Shinhwa」板 #1N8BlH5Z 人物關係圖 http://i.imgur.com/1QQ6YTT.jpg
cr.kiki0625311@PTT ─────────────────────────────────── 預 告 第五集:https://youtu.be/rVO-r8s7Quc
cr.tvN DRAMA 中 字:http://goo.gl/iAFyTi cr.火星官方微博@騰訊 OST 1. WABLE - 不知不覺(慢慢地) https://youtu.be/-qH4snOiXBU
2. Ben - 像夢一樣 https://youtu.be/6k9UYqrrdJ0
3. 柳昇佑&徐玄振 - 愛情是什麼 即將推出 ─────────────────────────────────── 收視率 集數 播出日期 TNmS全國 AGB全國 AGB首爾 1 2016/05/02 1.8 2.059 2.796 2 2016/05/03 2.6 2.981 4.311 3 2016/05/09 3.9 2.996 3.038 4 2016/05/10 4.7 4.253 5.201 ─────────────────────────────────── 線上直播 (參考diana840902大《吹笛子的男人》連結) http://tv.idol001.com/idoltv-tvn.html (推薦 畫面右上可關閉語音翻譯) http://www.hanyutai.com/tvn.php http://www.duduhanju.com/zhibo/tvn.html (推薦 點選tvN直播二) http://www.zybus.com/zhibo/tvn.html http://www.shiting5.com/tv/tvn.html http://www.zhanqi.tv/tvlive2 http://www.zhanqi.tv/11508455 http://92flvtv.com/live/krtv/tvnk.php ********************************************************************* https://youtu.be/eUdOvFtqUpE
好撲不重re嗎?! 第三首OST音源今晚會出來:柳昇佑&徐玄振 -〈愛情是什麼〉 【今日聯合採訪會新聞節錄】 炸醬麵jump劇本沒寫要飛出來,Eric想好好演就變成那樣了(在採訪中被玄振吐槽 道京原本的職業設定是整形外科醫生,後來因為這個職業太做作了想自然一點 所以改成音響導演 (盛駿中槍? 劇組一週工作六天,星期一為休息日,導演沒在休息的 Eric會看本劇所有的相關新聞跟網友留言 (玄振掛保證 慧彬說收視率超過10%,真的很想邀請一位觀眾當Eric的一日女友 Eric表示會謹慎考慮看看 (有翻譯寫說Eric有問:在我家兩天一夜? 土海英對道京的驚天一跳雖然很三立,可是總共拍了九個小時... 從太陽下山拍到天亮,玄振真的辛苦了QQ 慧彬說這兩天會演出金海英不得不離開的理由,希望大家不要討厭這個角色 http://imgur.com/TPU3rfH.jpg
http://imgur.com/hVbGY8u.jpg
http://imgur.com/QTfGN9i.jpg
http://imgur.com/Dbxzv7K.jpg
http://imgur.com/XgjXkAR.jpg
http://imgur.com/eZ83VqV.jpg
http://imgur.com/R52PvcA.jpg
http://imgur.com/o3TipTz.jpg
http://imgur.com/ntIgKFL.jpg
http://imgur.com/6m5boc8.jpg
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.152.15 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1463404519.A.A73.html

05/16 21:18, , 1F
頭推
05/16 21:18, 1F

05/16 21:18, , 2F
05/16 21:18, 2F

05/16 21:19, , 3F
盛駿中槍XDDDDD 話說看全部評論真得很像Eric會做的事
05/16 21:19, 3F

05/16 21:19, , 4F
推推
05/16 21:19, 4F

05/16 21:19, , 5F
好期待QQ
05/16 21:19, 5F

05/16 21:20, , 6F
推~
05/16 21:20, 6F

05/16 21:20, , 7F
推阿!!!
05/16 21:20, 7F

05/16 21:20, , 8F
兩天一夜OK阿XDD
05/16 21:20, 8F

05/16 21:22, , 9F
兩天一夜呀!!!!!(舉手XDDD
05/16 21:22, 9F

05/16 21:23, , 10F
飛得好啊!!! 飛得超自然的!!! XDDDDDDD
05/16 21:23, 10F

05/16 21:26, , 11F
喔喔期待已久的那首OST
05/16 21:26, 11F

05/16 21:29, , 12F
樓下鄰居也有死守本放 那就讓樓下鄰居上去兩天一夜就好
05/16 21:29, 12F

05/16 21:31, , 13F
超好看~~ERIC好帥~
05/16 21:31, 13F

05/16 21:32, , 14F
到到到!
05/16 21:32, 14F

05/16 21:32, , 15F
不!! 不要有什麼不得不離開的理由TAT
05/16 21:32, 15F

05/16 21:32, , 16F
推~飛得好~不愧是文艾力XDDD
05/16 21:32, 16F

05/16 21:37, , 17F
推推推~死守!!!!
05/16 21:37, 17F

05/16 21:42, , 18F
完全相信會看全部新聞還有評論!每次搜尋新聞都是先看神
05/16 21:42, 18F

05/16 21:42, , 19F
話再看成員最後看自己部分的男子!
05/16 21:42, 19F

05/16 21:42, , 20F
總是先關心別人再想到自己~
05/16 21:42, 20F

05/16 21:47, , 21F
收視率好開心啊
05/16 21:47, 21F

05/16 21:47, , 22F
ERIC可是連神話的新聞都會全部看完評論的男子啊(宅男?)
05/16 21:47, 22F

05/16 21:49, , 23F
推樓下鄰居和Eric的兩天一夜(咦?)
05/16 21:49, 23F

05/16 21:50, , 24F
好期待新的OST!!
05/16 21:50, 24F

05/16 21:51, , 25F
快開始了~~~期待
05/16 21:51, 25F

05/16 21:51, , 26F
還是無法喜歡金海英阿 然後Eric跟玄振真的很搭
05/16 21:51, 26F

05/16 21:55, , 27F
推~~~~~~~~~~~~
05/16 21:55, 27F

05/16 21:55, , 28F
推和樓下鄰居兩天一夜 然後開V直播~
05/16 21:55, 28F

05/16 21:57, , 29F
推阿~~~
05/16 21:57, 29F

05/16 21:58, , 30F
請問一下, 樓下鄰居是??? @@a
05/16 21:58, 30F

05/16 21:59, , 31F
樓下鄰居是神話主唱彗星XD (真。鄰居
05/16 21:59, 31F

05/16 21:59, , 32F
申彗星XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
05/16 21:59, 32F

05/16 22:00, , 33F
不是隔壁棟嗎?
05/16 22:00, 33F

05/16 22:00, , 34F
不得不懷疑樓上樓下也有一個很好開的小門
05/16 22:00, 34F

05/16 22:01, , 35F
這禮拜好卡T T
05/16 22:01, 35F

05/16 22:01, , 36F
推和樓下鄰居兩天一夜開V直播+1
05/16 22:01, 36F

05/16 22:01, , 37F
搬到同一棟了
05/16 22:01, 37F

05/16 22:02, , 38F
大家是用哪個連結看阿??
05/16 22:02, 38F

05/16 22:02, , 39F
Eric去年搬到申彗星家樓上了
05/16 22:02, 39F
還有 779 則推文
05/17 15:16, , 819F
據我所知,viu是用天使的翻譯(偶爾也會用韓迷),翻成會好
05/17 15:16, 819F

05/17 15:19, , 820F
應該是把johajida解釋成好起來,johajida的確有這樣的意思
05/17 15:19, 820F

05/17 15:20, , 821F
謝謝m大的解釋,我不會韓文,不過有一些片段會希望看比
05/17 15:20, 821F

05/17 15:20, , 822F
本的翻譯,感覺會比較精準
05/17 15:20, 822F

05/17 15:34, , 823F
yu大不用客氣~^^ 因為先前貼的那張圖是把na和或許分開
05/17 15:34, 823F

05/17 15:35, , 824F
當成"我"來解釋,所以我把那行改了一下,並放上前面那些話
05/17 15:35, 824F

05/17 15:36, , 825F
的韓文,給有興趣知道原文的朋友參考一下 :D
05/17 15:36, 825F

05/17 15:36, , 826F

05/17 16:14, , 827F
以下補強
05/17 16:14, 827F

05/17 16:14, , 828F

05/17 16:23, , 829F
不要生病梗Q_Q
05/17 16:23, 829F

05/17 16:37, , 830F
覺得第六集我會有點小慘地哭QAQ好好看阿!!!
05/17 16:37, 830F

05/17 17:18, , 831F
我看到大姐拿鐵棒那段笑翻了. 這齣戲真的好笑又存在讓人
05/17 17:18, 831F

05/17 17:18, , 832F
感動的小細節!
05/17 17:18, 832F

05/17 18:21, , 833F
哇,翻譯查一個字 意思差好多
05/17 18:21, 833F

05/17 18:51, , 834F
看到金海英就超火大+1
05/17 18:51, 834F

05/17 19:38, , 835F
只有我決定那隻娃娃很可怕嗎......
05/17 19:38, 835F

05/17 19:41, , 836F
娃娃每次大笑的時候, 都是海英很低潮的時候, 感覺很諷刺, 又
05/17 19:41, 836F

05/17 19:41, , 837F
很哀傷
05/17 19:41, 837F

05/17 20:07, , 838F
金海英真的演得好討人厭阿!!!拜託不要老梗生病阿...
05/17 20:07, 838F

05/17 20:38, , 839F
生病的梗真的太老梗了啊 編劇寫個別的吧...
05/17 20:38, 839F

05/17 21:16, , 840F
感覺預告道京是有點諷刺的問金海英該不會是因為生病才離開
05/17 21:16, 840F

05/17 21:17, , 841F
他,所以也還不確定是不是真的是因為生病,希望今天能揭曉
05/17 21:17, 841F

05/17 21:19, , 842F
和樓上同感 看預告是道京在問 但還不確定
05/17 21:19, 842F

05/17 21:47, , 843F
現在聽到那個娃娃笑 我只覺得想哭
05/17 21:47, 843F

05/17 21:54, , 844F
那個娃娃是cookie monster呀 曾經滿想入手的
05/17 21:54, 844F

05/17 21:55, , 845F
但是後來覺得有點毛 XD 海英給他帶個粉紅假髮看起來
05/17 21:55, 845F

05/17 21:55, , 846F
又更毛了...
05/17 21:55, 846F

05/17 23:14, , 847F
娃娃要被兔子取代了 XDDDDDDDDD
05/17 23:14, 847F

05/18 01:57, , 848F
看完覺得有點小bug, 怎麼洗澡後才看到手上包紮,也沒濕掉
05/18 01:57, 848F

05/18 01:58, , 849F
然後道京姊姊拿球棒在地上拖著走時,聲音聽起來像金屬的
05/18 01:58, 849F

05/18 01:58, , 850F
結果後來居然是木棒...嗯,我應該是被劇情影響開始挑毛病了X
05/18 01:58, 850F

05/18 01:58, , 851F
DD
05/18 01:58, 851F

05/18 03:04, , 852F

05/18 03:05, , 853F
多年前艾力他們受過類似的禮物 3:17
05/18 03:05, 853F

05/19 00:18, , 854F
洗澡的時候就有包紮喔,我有仔細看,因為都是膚色所以不
05/19 00:18, 854F

05/19 00:18, , 855F
明顯,讓我一開始也以為洗澡時沒包紮XD
05/19 00:18, 855F

05/19 00:33, , 856F
本來以為是bug,後來看中字時發現洗澡時就有包紮
05/19 00:33, 856F

05/24 10:05, , 857F
金海英好煩躁喔==
05/24 10:05, 857F

05/24 10:06, , 858F
這樣講別人家有病嗎==
05/24 10:06, 858F
文章代碼(AID): #1NESVdfp (KoreaDrama)