[新聞] 日本版《未生》預計7月播出 湊齊中日韓三版本！

看板KoreaDrama作者 (Frozen In Time)時間8年前 (2016/04/29 14:17), 編輯推噓28(28推 0噓 14→)
留言42則, 31人參與, 最新討論串1/1
日本版《未生》預計7月播出 湊齊中日韓三版本！ http://kr.hujiang.com/new/p775501/ 作者：滬江韓語鯨魚仔 | 來源：互聯網 tvN人氣電視劇《未生》日本版投入制作，由偶像組合Hey! Say! JUMP成員 中島裕翔主演，日本版改名為《HOPE 期待值為零的新職員》將以原著漫畫為基礎 進行與日本社會職場環境相符合的改編，預計將在七月播出，韓語菌溫馨提示 來年中國版也將播出，你更期待哪一部呢？ 韓國tvN電視《未生》將以日本版再誕生。 28日根據日本sponichi消息今年7月日本富士電視台將播出電視劇 《HOPE 期待值為零的新職員》。 《HOPE 期待值為零的新職員》是2014年在韓國播出的人氣作品《未生》 的日本改編再誕生版本。 日本版的《未生》男主角是人氣偶像組合Hey! Say! JUMP的成員中島裕翔。 中島裕翔在《半澤直樹》《芭蕾刑警》等作品中展現演技受到大家喜愛，通過電影 《粉與灰》演技受到大家的認可。中島裕翔下定決心表示“會像電視劇的主角一樣 帶著從頭開始前進的心去努力”。 而日本媒體也表示日本版的《未生》會完整保留張克萊圍棋棋手的經歷 以日本公司企業和社會環境為背景進行改編。在韓國國內引發巨大共鳴深受喜愛的 《未生》在日本是否也能成功令大眾關注。 日本版的《未生》定名《HOPE 期待值為零的新職員》5月初開始進入拍攝 7月開始播出。 小編OS：今年1月的時候也曾經報導了中國版的《未生》也將在今年制作， 以下半年進行拍攝制作在明年播出為目標進行相關工作。你們看好哪個版本呢？ 本內容為滬江韓語原創翻譯，轉載請注明出處。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.224.65.70 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1461910653.A.F90.html
推
04/29 14:51, , 1F
日本的未生劇名好長XD
04/29 14:51, 1F
推
04/29 15:07, , 2F
日本版的未生是CX的....不過卡司還不錯就看配角群選的
04/29 15:07, 2F
→
04/29 15:07, , 3F
好不好了
04/29 15:07, 3F
推
04/29 15:33, , 4F
日本拍職人劇不是已經老手了嗎XD
04/29 15:33, 4F
推
04/29 15:36, , 5F
但是日本職人劇都會莫名地熱血XDDD 希望別那樣
04/29 15:36, 5F
推
04/29 15:42, , 6F
CX喔……基本上可以先科科了
04/29 15:42, 6F
推
04/29 15:46, , 7F
期待日劇！感覺會不錯
04/29 15:46, 7F
推
04/29 15:58, , 8F
會想看
04/29 15:58, 8F
→
04/29 16:06, , 9F
中島演技可以期待 可是CX.........
04/29 16:06, 9F
推
04/29 18:42, , 10F
富士.....裕翔加油!!
04/29 18:42, 10F
→
04/29 18:42, , 11F
隔壁板有討論 希望不要變成主角開外掛的戲XD
04/29 18:42, 11F
推
04/29 19:00, , 12F
好悲傷的劇名XD
04/29 19:00, 12F
推
04/29 19:23, , 13F
日劇走向真的滿有可能變主角聖光熱血劇（隨時握拳！喊
04/29 19:23, 13F
→
04/29 19:23, , 14F
話XX一定要堅持下去 我可以XDDD)
04/29 19:23, 14F
推
04/29 19:54, , 15F
但我心中韓版無法被取代XD 時完就是張格萊阿~吳科長就
04/29 19:54, 15F
→
04/29 19:54, , 16F
是李聖旻阿~~
04/29 19:54, 16F
推
04/29 20:03, , 17F
推裕翔，很期待
04/29 20:03, 17F
推
04/29 20:14, , 18F
這劇名....
04/29 20:14, 18F
→
04/29 20:14, , 19F
日版會不會變熱血說教風格
04/29 20:14, 19F
推
04/29 21:20, , 20F
這齣太熱血就可惜了…很喜歡過程真實的感覺，結局有
04/29 21:20, 20F
→
04/29 21:20, , 21F
鼓勵的希望又不會太誇張
04/29 21:20, 21F
推
04/29 21:37, , 22F
只期待未生II
04/29 21:37, 22F
推
04/29 22:20, , 23F
覺得日版的名字比韓版通俗有趣欸^ ^
04/29 22:20, 23F
推
04/29 22:41, , 24F
未生會有2嗎
04/29 22:41, 24F
推
04/30 00:47, , 25F
典型日劇熱血說教風格機率很大……
04/30 00:47, 25F
→
04/30 01:27, , 26F
可是我覺得中島撐不太起來 演技平平 但還要看其他配角XD
04/30 01:27, 26F
推
04/30 08:23, , 27F
新一代的日本演員造型和臉實在不太行
04/30 08:23, 27F
→
04/30 08:23, , 28F
XX還是停留在十幾年前的感覺
04/30 08:23, 28F
推
04/30 09:53, , 29F
中島的顏值很高耶
04/30 09:53, 29F
推
04/30 11:25, , 30F
吳次長人選也很重要欸
04/30 11:25, 30F
推
04/30 12:58, , 31F
新生代傑尼斯都不用期待..演技不是跟山下一樣 就是身材
04/30 12:58, 31F
→
04/30 12:58, , 32F
不好
04/30 12:58, 32F
推
04/30 17:13, , 33F
現在久久看日劇總會被男角們過多的髮膠造型打亂情緒...
04/30 17:13, 33F
推
04/30 21:19, , 34F
岸本?
04/30 21:19, 34F
推
05/01 01:42, , 35F
推J大，日劇的男生髮型真的很讓人出戲XD
05/01 01:42, 35F
→
05/01 01:43, , 36F
不過偶爾看一下日劇也是不錯~懷念一下日式吐槽XD
05/01 01:43, 36F
推
05/01 02:58, , 37F
日劇十集不知道能不能鋪陳好，擔心變熱血說教。
05/01 02:58, 37F
→
05/01 02:58, , 38F
j家人演技都不是很喜歡...
05/01 02:58, 38F
→
05/01 03:33, , 39F
哇很好奇日版會拍成怎樣
05/01 03:33, 39F
→
05/01 11:20, , 40F
期待值為零感覺好悲傷
05/01 11:20, 40F
推
05/02 17:43, , 41F
中島演技是可以期待的
05/02 17:43, 41F
推
05/03 18:15, , 42F
日劇可期待！！
05/03 18:15, 42F
‣ 更多 makihara 的文章
文章代碼(AID): #1N8lnz-G (KoreaDrama)