[心得] 詐欺遊戲第一集感想

看板KoreaDrama作者 (破甲白虎王)時間9年前 (2014/10/23 14:25), 編輯推噓18(18推 0噓 41→)
留言59則, 20人參與, 最新討論串1/1
我是男的 平常不看韓劇 尤其是家庭劇 愛情劇之類的 對原作漫畫算熟 日劇 電影篇這些全都看過 先直接說結論: 我看了10幾分鐘就有點不想繼續看 不過掛了詐欺遊戲這名字 所以還是看了 看半天 天才詐欺師和主持人我覺得好像 分不出來 女主角看上去就是長的不錯的笨蛋 而不像日版及漫畫比較正直天然呆的形象 小直才不會躺在一堆錢上咧~~ 再來是日版及漫畫女主角是被誘拐的 不像韓版欠了一大筆錢 還很乖乖聽從安排要晚出場講父親的事 小直是你要他特別演戲 他會搞砸的人 也不會在那邊演內心戲 好想要拿這些錢 一定要拖到最後才拿去還 如果女主角真的拿去還錢了怎麼辦?這是一個很大的bug 電視台就虧了五億 因為沒辦法證明她當初拿的包裡面都是錢 那個老太婆是特務? 進了廁所看不到對方出來? 男主角一直很強調他會根據對方的動作去猜測 讓我想到某美劇 希望以後能以此加強一些特色 這是日版及漫畫所沒有的 一開始所有玩家就都show出來了 原作是沒有的 所有玩家都互相知道的話 就應該有情報戰 去查對方的底細 不過我猜韓劇設定不會那麼嚴謹 日劇的主持人還有漫畫全部帶面具的印象很深刻 韓劇則是配角一堆 感覺支線開很多 然後都講不到重點 然後加了一堆有的沒的 很拖時間 這種片就應該有緊張感 但目前完全沒有 很悶 給人的感覺就是賣偶像(但我一個都不認識) 第一集 個人給的分數是不及格 不過像絕命毒師那種前兩集很無聊 後面很好看的話 那就ok -- \(￣□￣")/ 　(\￣□)　 ( \￣)　 \( )/　 (￣"/)　 (□￣"/)　\(￣□￣")/ \(￣□￣")/ (□￣"/)　(￣"/)　 \( )/　 ( \￣) (\￣□)　 \(￣□￣")/ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 192.200.105.220 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/KoreaDrama/M.1414045534.A.C61.html
→
10/23 14:36, , 1F
日版不是輸了 就會背負債 韓版好像沒有
10/23 14:36, 1F
→
10/23 14:37, , 2F
韓版改成節目的方式 就不刺激了
10/23 14:37, 2F
推
10/23 14:38, , 3F
小直其實還是能演的喔 第2回抽牌詐福永那邊騙得不錯
10/23 14:38, 3F
→
10/23 14:40, , 4F
韓版應該是改成這些入選參賽者 原本就都有龐大債務
10/23 14:40, 4F
推
10/23 14:45, , 5F
畢竟是改編，節目形式的話，要給一堆觀眾看，就打破密
10/23 14:45, 5F
推
10/23 14:48, , 6F
閉空間遊戲的那種感覺，但因為掛著名字還是且看吧~應
10/23 14:48, 6F
→
10/23 14:49, , 7F
該有很多是日版忠實粉絲來著的！總之期待後續越來越
10/23 14:49, 7F
→
10/23 14:49, , 8F
刺激好看~
10/23 14:49, 8F
→
10/23 15:20, , 9F
我指的演是戲裡的演 譬如說他拿一堆錢假裝很重
10/23 15:20, 9F
→
10/23 15:24, , 10F
是戲裡的演沒錯啊 在第2回 被福永用作弊抽牌詐了3kM票
10/23 15:24, 10F
→
10/23 15:25, , 11F
後來秋山指導他怎樣用作弊的方法騙回來 其中有分很多步
10/23 15:25, 11F
→
10/23 15:26, , 12F
我覺得女主和男主的設定都跟漫畫和日版不一樣了 光看這
10/23 15:26, 12F
→
10/23 15:27, , 13F
演得很好啊 所以小直也是能演能騙人的(不傷人的前題下)
10/23 15:27, 13F
→
10/23 15:27, , 14F
兩張海報圖 感覺差很多 http://0rz.tw/MRtEw
10/23 15:27, 14F
→
10/23 15:30, , 15F
http://0rz.tw/66ElP 韓版女主感覺一直在皺眉頭@@
10/23 15:30, 15F
→
10/23 15:31, , 16F
一直露出無辜眼神+八字眉
10/23 15:31, 16F
→
10/23 15:40, , 17F
樓上的海報 讓我覺得兩個男主角都好路人 完全認不出
10/23 15:40, 17F
→
10/23 15:41, , 18F
主要還是看人演出來的感覺啦 松田的秋山眼神真的很棒
10/23 15:41, 18F
→
10/23 15:50, , 19F
會把你看穿很懾人那種 加上陰笑 很有天才詐欺師的感覺
10/23 15:50, 19F
→
10/23 15:55, , 20F
日版在前兩集角色特色和故事主軸很明顯 韓版的支線有點
10/23 15:55, 20F
→
10/23 15:58, , 21F
不知道重點和演員魅力出不來 後續再加油吧@@
10/23 15:58, 21F
推
10/23 16:41, , 22F
剛剛查了維基百科 發現漫畫有些劇情有被韓板翻拍 但日
10/23 16:41, 22F
→
10/23 16:41, , 23F
板卻沒有拍出來(像是多情在等在宇真的時候，被流氓調戲
10/23 16:41, 23F
推
10/23 18:56, , 24F
推"小直才不會躺在一堆錢上咧" 我覺得南多情沒有小直那
10/23 18:56, 24F
→
10/23 18:58, , 25F
麼善良~~ 小直是連100元日幣也會馬上送去警察局的女孩
10/23 18:58, 25F
→
10/23 19:37, , 26F
我是覺的用日版跟韓版比不太公平 設定上就不同
10/23 19:37, 26F
推
10/23 20:29, , 27F
這張秋山不帥呀,何苦一直比較呢,不喜歡就棄劇吧
10/23 20:29, 27F
→
10/23 20:30, , 28F
光名子就不一樣 正"直" vs "多情"
10/23 20:30, 28F
推
10/23 20:53, , 29F
看完你的心得文想回去看別對我說謊XDDD
10/23 20:53, 29F
→
10/23 20:54, , 30F
建議原PO挑過電視真人秀部分 比較不會出戲
10/23 20:54, 30F
推
10/23 21:11, , 31F
推Lie to me XDD Tim Roth超棒
10/23 21:11, 31F
推
10/23 21:57, , 32F
名字沒有必要比吧 雖說日版真的有些部分做得不錯 但是
10/23 21:57, 32F
→
10/23 21:57, , 33F
各有特色啊! 真的要比 比不完啦
10/23 21:57, 33F
→
10/23 22:10, , 34F
一樣的題材一定會有比較阿 名子只是說女主特性不一樣
10/23 22:10, 34F
推
10/23 22:13, , 35F
翻拍劇一定會被比來比去 好可憐
10/23 22:13, 35F
→
10/23 22:36, , 36F
日劇也是翻拍漫畫的也沒那麼不堪
10/23 22:36, 36F
推
10/23 22:55, , 37F
如果設定跟日版幾乎相同的話我反而不會想看...詐欺遊戲這種
10/23 22:55, 37F
→
10/23 22:55, , 38F
類型的過程和手法都已知實在沒啥看下去的動力...
10/23 22:55, 38F
推
10/23 22:56, , 39F
韓國翻拍會成詐欺戀人
10/23 22:56, 39F
推
10/23 23:03, , 40F
我覺得挺好看的~~哈 另外看到花絮照有加註說沒love line
10/23 23:03, 40F
推
10/23 23:25, , 41F
韓版居然也沒有love line!! 宋再臨表示:鬆一口氣
10/23 23:25, 41F
推
10/23 23:48, , 42F
假設日版評價90分，韓版就算有80分，比較之下還是會被嫌爛
10/23 23:48, 42F
→
10/23 23:49, , 43F
我朋友沒看過日版，他就覺得韓版不錯會追
10/23 23:49, 43F
推
10/23 23:49, , 44F
love大XDD 原來也有追XD 我也在想牠們會不會一集是看妻
10/23 23:49, 44F
→
10/23 23:50, , 45F
子的新戲XDDDD
10/23 23:50, 45F
推
10/23 23:52, , 46F
love大太可愛了~ 宋選手快來客串XDDDD
10/23 23:52, 46F
→
10/24 06:22, , 47F
同意這種劇如果照實翻拍就不有趣了 韓板起碼創出新風味
10/24 06:22, 47F
→
10/24 11:46, , 48F
哈哈但再臨和素恩的家好像沒有電視欸 不然感覺宋再臨
10/24 11:46, 48F
→
10/24 11:46, , 49F
一定會碎碎念阿XDD
10/24 11:46, 49F
→
10/24 11:47, , 50F
btw 不要推歪 我覺得李相崙演的還不錯啊 有讓我意外
10/24 11:47, 50F
→
10/24 11:47, , 51F
可能和上一個天使之眼的角色真的差太多了
10/24 11:47, 51F
→
10/24 13:19, , 52F
只要是翻拍劇就不可能避免會被拿來比較
10/24 13:19, 52F
→
10/24 13:19, , 53F
這是人性,但翻拍也不是非要照原本的方式拍沒錯
10/24 13:19, 53F
→
10/24 13:20, , 54F
但核心要抓住,接下來自我發揮的部分要夠強
10/24 13:20, 54F
→
10/24 13:20, , 55F
舉個例子,日本翻拍韓國的頭師傅一體
10/24 13:20, 55F
→
10/24 13:22, , 56F
變成My Boss My Hero,老實說跟韓版可以說完全不同了
10/24 13:22, 56F
→
10/24 13:22, , 57F
但一樣是一個成功的翻拍作品
10/24 13:22, 57F
推
10/25 19:59, , 58F
完全同感…覺得節奏好拖沒緊張感
10/25 19:59, 58F
→
10/25 20:00, , 59F
設定成實境節目也很出戲而且緊張感全失
10/25 20:00, 59F
‣ 更多 archvalkyrie 的文章
文章代碼(AID): #1KI9zUnX (KoreaDrama)