[新聞] 朴書俊、嚴正化首次讀劇本(敗犬女王)

看板KoreaDrama作者 (jin)時間10年前 (2014/03/10 19:19), 編輯推噓40(40028)
留言68則, 30人參與, 最新討論串1/1
http://kpopn.com/2014/03/10/214047/ 朴書俊、嚴正化(嚴正花)等人為新劇《魔女的戀愛》進行首次讀劇本。 tvN 在7日公開了新月火劇《魔女的戀愛》在5日於首爾上岩洞 CJ E&M Center 進行首次 讀劇本的照片,釋出的照片中除了主角朴書俊和嚴正化外,還能看到韓載錫、鄭妍珠、楊 姬瓊、朱鎮模等等,正在認真地投入角色中。 根據相關人士透露,在劇中飾演情侶的朴書俊與嚴正化完全投入角色中,雖然是第一次見 面,但卻讓大家看到他們的好默契,而導演李正孝表示:「因為演員陣容很棒,所以我想 現在要換我做得更好了。」 《魔女的戀愛》翻拍自臺灣偶像劇《敗犬女王》,講述因為結婚前突然消失的男友而不再 相信愛情的女記者與年下男之間的愛情故事,預計將在4月7日首播。 http://kpopn.com/wp-content/uploads/2014/03/0309_tvndrama.jpg
http://kpopn.com/wp-content/uploads/2014/03/0309_tvndrama-3.jpg
http://kpopn.com/wp-content/uploads/2014/03/0309_tvndrama-2.jpg
翻譯撰寫:Kpopn 的 Jessica 內容來源:OSEN 圖片來源:OSEN、MBN 轉載請註明:http://kpopn.com 及所有來源 -- 韓佳佳的角色由 鄭妍珠(學校2013、歐若拉公主) 飾演 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.240.13.194

03/10 19:26, , 1F
對不起了
03/10 19:26, 1F

03/10 19:30, , 2F
擦擦眼 有朱鎮模?
03/10 19:30, 2F

03/10 19:31, , 3F
照片可以感受到年齡差距很大....
03/10 19:31, 3F

03/10 19:32, , 4F
年齡差距太大了…應該會出戲…
03/10 19:32, 4F

03/10 19:32, , 5F
配角朱鎮模 有在演神的禮物的那個
03/10 19:32, 5F

03/10 19:42, , 6F
此朱鎮模非彼朱鎮模
03/10 19:42, 6F

03/10 19:49, , 7F
選角...
03/10 19:49, 7F

03/10 19:50, , 8F
九回善宇的哥哥也有演耶!
03/10 19:50, 8F

03/10 19:50, , 9F
這是接檔急診男女嗎?
03/10 19:50, 9F

03/10 19:51, , 10F
接檔需要浪漫3
03/10 19:51, 10F

03/10 19:55, , 11F
敗犬女王真的好看,韓版有辦法超越嗎
03/10 19:55, 11F

03/10 19:57, , 12F
韓國姐弟戀好像還蠻普遍的
03/10 19:57, 12F

03/10 19:57, , 13F
會不會是為了有所區格所以找年齡差更大
03/10 19:57, 13F

03/10 19:58, , 14F
4/7首播
03/10 19:58, 14F

03/10 19:58, , 15F
的不然找朴志胤來演應該會不錯
03/10 19:58, 15F

03/10 19:59, , 16F
這個年齡差跟JTBC的密會好像是一樣的
03/10 19:59, 16F

03/10 20:12, , 17F
雖然年紀差很大,但我還是會看看再決定要不要追
03/10 20:12, 17F

03/10 20:13, , 18F
畢竟台灣的拜犬還滿好看的
03/10 20:13, 18F

03/10 20:14, , 19F
男主如果演的好會成為大嬸的偶像爆紅,所以要把握這次機
03/10 20:14, 19F

03/10 20:15, , 20F
會呀(大嬸力量很大)
03/10 20:15, 20F

03/10 20:17, , 21F
差距有一些大 但還是會觀望一下啦 畢竟台灣的時候好看
03/10 20:17, 21F

03/10 20:21, , 22F
女主角年紀我無法...
03/10 20:21, 22F

03/10 20:33, , 23F
朴書俊雖然年輕 演技還蠻穩定 金子和溫暖兩檔都表現不錯
03/10 20:33, 23F

03/10 20:42, , 24F
看過朴書俊演金子 ,他應該可以handle這個角色
03/10 20:42, 24F

03/10 20:52, , 25F
日日劇那種大嬸小開戀是我最後底線= = 這組合差太多歲了...
03/10 20:52, 25F

03/10 20:54, , 26F
男>女可以接受女>男就很多人不能接受反應現實嗎><
03/10 20:54, 26F

03/10 20:55, , 27F
J大言重了,主要是女主角的視覺年齡也不小了
03/10 20:55, 27F

03/10 20:59, , 28F
也是啦嚴姐上RM時搭能力者看起來就不年輕了。。。。。。
03/10 20:59, 28F

03/10 21:01, , 29F
嚴姐姐本來就是長得比較成熟的類型,看起來差距更大
03/10 21:01, 29F

03/10 21:03, , 30F
臺灣的敗犬其實沒什麼姐弟戀的感覺
03/10 21:03, 30F

03/10 21:09, , 31F
的確是滿現實的 哈。如果換成像志玲姐姐來演,年齡差很
03/10 21:09, 31F

03/10 21:09, , 32F
大,但卻不會有違和感XDD
03/10 21:09, 32F

03/10 21:18, , 33F
呃,我覺得嚴比林有魅力。她在韓國有她的影響力才找她的
03/10 21:18, 33F

03/10 21:18, , 34F
吧…
03/10 21:18, 34F

03/10 21:19, , 35F
單無雙:我小學的時候你還只是一顆小小的受精卵!
03/10 21:19, 35F

03/10 21:19, , 36F
韓版:我大學的時候你還只是一顆小小的受精卵!
03/10 21:19, 36F

03/10 21:19, , 37F
這個高度一下子往上拔了一個層級不只啊啊啊
03/10 21:19, 37F

03/10 21:22, , 38F
為了更突顯姐弟戀的差距這選角也沒錯
03/10 21:22, 38F

03/10 21:25, , 39F
其實我那時候一點都不覺得單有多敗犬,30初半是有多老XDD
03/10 21:25, 39F

03/10 21:25, , 40F
D
03/10 21:25, 40F

03/10 21:26, , 41F
所以韓版改成40我就真的有感覺到年齡的壓力了。
03/10 21:26, 41F

03/10 21:28, , 42F
澎澎大好好笑XDD 對阿 當初很多人說單無雙糾結八歲
03/10 21:28, 42F

03/10 21:29, , 43F
其實非常牽強 現在改成這年齡合理了 但畫面呈現就不知了
03/10 21:29, 43F

03/10 21:31, , 44F
畫面有差才會感受到那種年齡差距壓力,台版真的毫無年齡
03/10 21:31, 44F

03/10 21:31, , 45F
差的感覺XD
03/10 21:31, 45F

03/10 21:37, , 46F
我是比喻啦@@當然不可能真的找林來演…
03/10 21:37, 46F

03/10 21:43, , 47F
我只是覺得也許嚴不是臺灣人的菜,但她在韓國是很有地位
03/10 21:43, 47F

03/10 21:43, , 48F
的性感女神,所以我大概知道為什麼劇組會找她。
03/10 21:43, 48F

03/10 22:07, , 49F
台灣的真的好看感覺這部不妙收視率應該很爛 搞砸了人物
03/10 22:07, 49F

03/10 22:44, , 50F
主要是視覺感變成母子戀有點難接受
03/10 22:44, 50F

03/10 22:46, , 51F
其實全智賢跟金秀賢那樣組合也很有姊弟戀感 只是星星劇
03/10 22:46, 51F

03/10 22:46, , 52F
情主要不是在寫姊弟戀
03/10 22:46, 52F

03/10 22:53, , 53F
我突然想到吳奇隆跟劉詩詩也差了17歲呀 (嗯? 嗯....)
03/10 22:53, 53F

03/10 22:53, , 54F
我要聲明一下,受精卵那段是單無雙的台詞,不是我編的
03/10 22:53, 54F

03/10 23:05, , 55F
這世界對女人殘酷的永遠是女人XD
03/10 23:05, 55F

03/10 23:08, , 56F
1其實戲還沒正式看到 喜不喜歡還很難說
03/10 23:08, 56F

03/10 23:12, , 57F
說不定推出後 反而滿足了大媽愛小弟弟的幻想 因此爆紅
03/10 23:12, 57F

03/10 23:13, , 58F
也不是說女人就愛為難自己 之前新聞那對李坤城祖孫戀的
03/10 23:13, 58F

03/10 23:13, , 59F
視覺感也是很難接受呀
03/10 23:13, 59F

03/10 23:30, , 60F
可能有點偏題,但當初台劇有葉童配李威,到最後有說服我
03/10 23:30, 60F

03/11 01:03, , 61F
台版感受不到年齡差加一,但韓版那麼有感受也有點難想像
03/11 01:03, 61F

03/11 01:25, , 62F
同樣年齡差目前視覺上我比較喜歡密會那對
03/11 01:25, 62F

03/11 01:50, , 63F
覺得年齡差太多+1 希望不會出戲><很期待的說
03/11 01:50, 63F

03/11 04:53, , 64F
應該要姐弟,這樣看起來好像阿姨配弟弟
03/11 04:53, 64F

03/11 10:32, , 65F
默默覺得找星星的男女主角來演拜犬效果會很不錯
03/11 10:32, 65F

03/11 10:33, , 66F
03/11 10:33, 66F

03/11 10:33, , 67F
很喜歡台版的 希望韓版的也好看拜託~~
03/11 10:33, 67F

03/11 16:24, , 68F
年紀相差太多了吧lol
03/11 16:24, 68F
文章代碼(AID): #1J7P_GSR (KoreaDrama)