[閒聊] 信義入坑完畢!(傻笑)

看板KoreaDrama作者 (天氣好熱)時間11年前 (2012/10/13 01:45), 編輯推噓75(75070)
留言145則, 32人參與, 最新討論串1/1
 嗯~應該會零零碎碎的提到1~18的片段喔!  還沒追到最新進度又不想被雷到的請趕緊跳出吧 *********************充滿小花(?)的分隔線 XDD ******************************  我真的必須先說,板上的大家文筆也都太好了吧!!  我天份不足,所以這篇僅會是剛看完1~18集,有點沒頭沒腦的吶喊文 XD 是說會把信義點開來看,還是因為仁醫 最近仁醫有在第四台播嘛,剛好有天下午轉到,就這樣看了一集,也覺得還不錯  但因為前面都沒看過... 想說先來PTT看一下評價 再決定要不要追好了 就那麼巧的!剛好有篇文章是在問信義跟仁醫,哪個比較好看  結果看推文發現信義的評價比較高耶,所以我就這樣改看信義了 XDDDDDD 然後也太好看了吧!!!!!! (吶喊!!!!) 發那篇詢問文的板友puresru,跟所有有推文的人,  請先讓我在這慎重的說聲謝謝!!m(_ _)m (這個坑被推得豪~開心啊)   我是個看戲時喜歡去思考,要是我,這時我會怎麼做的人  在這樣的思考下,我覺得剛被綁架到高麗時代時的恩秀,真的好厲害  她雖然剛開始很慌亂,也一直吵吵鬧鬧的  但她「接受」「自己回到過去」這個事實的時間,很短暫。  完全接受後,也變得很冷靜(還幫王妃化妝 XD)  並且開始尋找在那個世界,自己能做的事情(跟張醫生一起診治病患等等)  要是我的話,剛開始我應該會變成拒絕說話的人吧  就算我真的理解,我回到過去了這件事 但直到我「適應」那個世界之前,適應了所有東西,所有人事物前 我應該是會懼怕的不願意說話吧,搞不好連哪都不敢,也不願意去  不知道大家呢?覺得自己的反應會是什麼?  總之就這點而言,除了說恩秀很樂觀,我也覺得在心理上,她好堅強  雖然她有部份是忍耐偽裝出來的,可是要我應該連忍耐都辦不到吧  (我一定會一直想爆炸 XD 然後誰碰我我都要跳起來)    忘記在哪邊看到有人寫了這一句話  說恩秀雖然一直盡量避免改變歷史,但她沒發現,其實她根本就存在歷史之中  我很喜歡這句話,它改變了我看穿越劇的思考模式  一直以來,我都是把穿越的那個人定位成「侵入者」的角色  (這個詞有點負面,但我想不到更好的字了 > < 請糾正我!) 穿越的人會覺得這樣講或這樣做可以救了歷史,變回我們知道的那些歷史  但換個方式想  就算真的恩秀一句話都沒說,但她本身的存在,其實就足以影響歷史了    所以我真的好喜歡看大家的心得或討論文喔!! 會發現很多自己沒想過或沒看到的東西     至於大將(其實應該翻隊長比較合適?)  我一直在思考 他究竟是什麼時候確定自己喜歡恩秀的呢  一開始抱她時的微笑,隔著窗子偷觀察她的微笑 這些我都覺得比較偏向是「觀察新鮮有趣的事物」  一個天上來的女生,整天嘰嘰喳喳蹦蹦跳跳好像停不下來,有時還講些聽不懂的東西,  「並且還是個美女」(這一定是重點吧!!! 千古不變啊 XDD) 這都是在大將打打殺殺的世界中沒有的東西  是個溫暖又亮點般的存在,跳進他的生活  再加上他知道這個女生傷不了他跟他周遭的人,所以放下戒心,所以有興趣觀察  越觀察就越發現她是多麼的沒有心機,於是需要他的保護  還有她是多麼認真的活著,用他從未想過的方式  然後就開始上心了,然後開始有好感,接著越來越多  在有好感的時候,我想不論男女,都是不會抗拒對方主動的觸碰吧  所以開始讓恩秀主動的觸碰,是有好感的表現  累積到最後自己主動伸手為她拭去血跡,感覺是好感爆炸,轉換到喜歡的前一秒  但我還是想不太起來「確定」的那一刻  所以我決定要再重看一次 (為了這種理由!?XD)    然後是第17集結尾的爆炸性吻戲 說真的這段讓我有點突兀的感覺(但還是看得豪~開心) 那時我有先踩雷,所以知道17集有吻戲,但不知道是哪段會出現  結果出來時,我反而震驚的情緒更多 @@  雖然這舉動是合理的,可以讓恩秀不嫁給德興君 但...就覺得其實有更多地方可以安排吻戲的(好吧我只是嫌吻戲少了點) (雖然我也知道這部戲是吻戲不該多的tone調,但我只是想"cowbei" XD) 恩秀頭髮濕濕的那段,感覺不接吻比較有張力  但被大將逼問到靠到柱子上那邊,或是兩人為了躲巡邏士兵,躲到雕花木門後那邊  不~是~都~很~適~合~嘛~~~  親一下然後尷尬跑掉都很好啊哭哭  說到哭哭(這哪門子開話題法 XD) 我平常看戲真的是連鼻酸都不會!可是信義真的是屢屢讓我眼眶泛淚  特別是于達赤們之間的感情   我對這種信賴信任,為兄弟手足可以赴湯蹈火類的橋段真的是很沒轍  連王後來在外宮聽百姓們說話那邊 我都可以鼻酸 囧 覺得這個王真的成長好多,真的很用心,很努力想要成為一個好的王    但哭最慘的應該是恩秀拿著四張紙, 口中說的是:沒關係 不要擔心   一切都會好的 對吧?  但紙上卻是:沒關係 我會在你身邊 直到那天為止 可以嗎?     聽到大將不知實情的微笑回答「嗯」的時候 我整個有種被敲了一下的大爆淚啊媽啊~~~  這真的切心到太難過了 T___T 拜託19-24集多點開心的畫面好嗎    然後最喜歡的畫面... 應該是兩個人一起托著頭在餐桌那段吧 太、可、愛、了~~ >///////< 雖說我覺得那段的大將可愛到有點突兀(害我第一秒有點出戲) XD 但這種很平實,很生活的對話,反而更切入我心吶 這部戲的翻譯,有的部份有些錯誤(我也不確定我看的是哪個版本)  雖然我會韓文,但我會很依賴字幕,可能是台灣節目一直都有字幕的習慣吧  搞到後來  有時我試著不看字幕,看康熙或大學生了沒,我連中文都會有些沒聽懂或沒聽到耶  (有人跟我一樣嗎??囧)  所以每次當聽到的跟字幕翻的不同時,稍稍也會讓我有第一秒出戲的狀況  (要花點時間去process,去對起來 囧)  所以我還蠻期待有電視公司可以快點買下版權 在台灣播的  這樣我可以關靜音好好的看字幕跟影像就好,聲音我自己腦補沒關係 (到底是想看幾遍啊這人??XDD) 是說我整個很「A害」(注音)  其實我有份快400頁的東西要翻譯,deadline是下周一(已經延過一次了啊啊啊*抱頭*) 但這三天我完全無視deadline一直在看信義 今天早上有個面試 我當時也只想快點解決,才可以回家把信義看到第18集 XDDD(是對不對啊!)  然後剛好不容易看完第18集了,但我第一個反應居然是要回去點第一集!!!(再度抱頭) 這坑太可怕了 T__T 結果居然還有6集要跟...... (我當初以為只有20集才敢那麼早點開來看的啊啊啊.............) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.169.135.115

10/13 01:51, , 1F
歡迎K大入坑XDDDD
10/13 01:51, 1F

10/13 01:57, , 2F
坑裡好好玩啊~~~(向樓上揮手~~)(〞▽〝)
10/13 01:57, 2F

10/13 02:02, , 3F
信義是部讓人跳的心甘情願、跳進去後還不想出來的大坑啊!
10/13 02:02, 3F

10/13 02:04, , 4F
歡迎!! 我也是不斷的re..都以將軍夫婦為生活中心!脫離正軌^^
10/13 02:04, 4F

10/13 02:05, , 5F
嗚嗚,這坑真的好大,我從來沒有一部戲看到兩遍過,我覺
10/13 02:05, 5F

10/13 02:05, , 6F
得它會開我個人先例!> <
10/13 02:05, 6F

10/13 02:10, , 7F
真的!我都是直播1次,無字版2次(到中字版出來前XD),中字版n次
10/13 02:10, 7F

10/13 02:11, , 8F
小花片段無限次!!!! 中毒太深~
10/13 02:11, 8F

10/13 02:12, , 9F
歡迎入坑~~ 版上有位JO大目前都在幫直播或DC貼文翻譯
10/13 02:12, 9F

10/13 02:14, , 10F
K大要是有空的話,請一起攜手共創美好的信義吧~~XD
10/13 02:14, 10F

10/13 03:54, , 11F
歡迎入坑XDDD 小花cp果然人見人愛啊XDD 好可愛的心得~~~
10/13 03:54, 11F

10/13 05:29, , 12F
歡迎k大入坑啊!這部戲中了毒很難解吶!每個禮拜等2集超
10/13 05:29, 12F

10/13 05:30, , 13F
煎熬的!k大還有3個禮拜可以體會這感受喔! XDDDD
10/13 05:30, 13F

10/13 05:32, , 14F
另外,k大提到了字幕,我就藉這篇問一下喔!請問各位,
10/13 05:32, 14F

10/13 05:34, , 15F
live有韓文字幕嗎?還是韓國節目都沒字幕@@?因為我抓的
10/13 05:34, 15F

10/13 05:35, , 16F
高清都是無字版或有人作的中字版,無字版是因為後製把
10/13 05:35, 16F

10/13 05:36, , 17F
韓文弄掉,還是本來就沒字幕?我對這問題疑惑很久了~
10/13 05:36, 17F

10/13 05:39, , 18F
最近對信義超瘋狂,瘋狂到我想學韓語XD,因為我沒看過
10/13 05:39, 18F

10/13 05:41, , 19F
有韓文字幕的,想說是不是本來就沒字幕,如果可以有信
10/13 05:41, 19F

10/13 05:41, , 20F
義的韓+中字幕,我應該會看的很開心~
10/13 05:41, 20F

10/13 05:44, , 21F
雖然我挺三分鐘熱度的~但趁熱血充腦期學些也不錯XDDD
10/13 05:44, 21F

10/13 06:32, , 22F
原本就沒有字幕的喔 live是同步跟在韓國看的一樣啊~國外
10/13 06:32, 22F

10/13 06:32, , 23F
都這樣 像台灣連新聞和綜藝節目都逐句上字幕的好像應該
10/13 06:32, 23F

10/13 06:33, , 24F
很少吧(有嗎?) 所以我跟原po一樣 有時連聽中文 不看字幕
10/13 06:33, 24F

10/13 06:33, , 25F
還真的會漏掉幾句聽不懂 哈
10/13 06:33, 25F

10/13 06:35, , 26F
謝謝kiki大的回答^^
10/13 06:35, 26F

10/13 06:36, , 27F
我之前一直以為無字版是特地把字幕除掉的,為了搭外掛
10/13 06:36, 27F

10/13 06:37, , 28F
中字,可能我在台灣看字幕習慣了,下意識認為都應該會
10/13 06:37, 28F

10/13 06:39, , 29F
有字幕才對,我看電視也很依賴字幕說XD
10/13 06:39, 29F

10/13 06:42, , 30F
原來是沒字幕啊!難怪之前一直有版友在強調口條XDDD
10/13 06:42, 30F

10/13 06:43, , 31F
這麼一想,看戲若沒字幕還口齒不清會讓我挺崩潰的耶XD
10/13 06:43, 31F

10/13 07:01, , 32F
哈哈 李先生的口條應該還不至於聽不懂啦~~放心放心
10/13 07:01, 32F

10/13 09:22, , 33F
這劇真的很可怕,收視率或許沒有很好.但毒性絕對是一等一的
10/13 09:22, 33F

10/13 09:46, , 34F
對...超毒...
10/13 09:46, 34F

10/13 09:54, , 35F
高興!又有一個人入坑~~真的很好看!!
10/13 09:54, 35F

10/13 10:12, , 36F
不過好奇的想問一下原PO,在看前8~10集的時候都不會覺得節
10/13 10:12, 36F

10/13 10:13, , 37F
奏太慢而想棄劇嗎?
10/13 10:13, 37F

10/13 11:13, , 38F
同jo大一樣的疑問..好高興又有人入坑了XDD 一堆人在坑底等你
10/13 11:13, 38F

10/13 11:17, , 39F
信義真的超好看的,我已經重覆看了3~4遍以上了~~
10/13 11:17, 39F
還有 66 則推文
還有 1 段內文
10/14 13:36, , 106F
C大!!你同學好強>///<!!起雞皮疙瘩了啊!(空耳彈的嗎!!!
10/14 13:36, 106F

10/14 13:52, , 107F
應該算空耳彈的..我給他聽原聲帶的音樂後他再彈出來XD
10/14 13:52, 107F

10/14 13:52, , 108F
因為我不想要用有人聲的手機鈴聲XD
10/14 13:52, 108F

10/14 14:18, , 109F
所以說超強的啦!!!!
10/14 14:18, 109F

10/14 14:52, , 110F
鋼琴版起機皮疙瘩啦!!!
10/14 14:52, 110F

10/14 15:02, , 111F
真的很好聽耶~~~
10/14 15:02, 111F

10/14 16:02, , 112F
中間一度停止追戲但這週一口氣看到18集,好好看>"<
10/14 16:02, 112F

10/14 16:03, , 113F
但又要等戲了好痛苦....Orz
10/14 16:03, 113F

10/14 17:40, , 114F
空耳就可以彈這麼好聽 好厲害!!!
10/14 17:40, 114F

10/14 19:32, , 115F
超強!
10/14 19:32, 115F

10/14 19:50, , 116F
C大同學好強!!!carry on鋼琴版好好聽!!!
10/14 19:50, 116F

10/14 21:15, , 117F
c大同學是神等級了!我好喜歡純鋼琴版喔喔喔喔~謝謝分享!!!
10/14 21:15, 117F

10/15 00:00, , 118F
鋼琴版很強!!!
10/15 00:00, 118F

10/15 00:09, , 119F
我從晚上9點15開始聽了快3個小時的鋼琴版~好好聽噢~
10/15 00:09, 119F

10/15 00:10, , 120F
想要手機鈴聲>//<
10/15 00:10, 120F

10/15 00:32, , 121F
C大的同學太強了吧!!!! btw我好迫不及待明晚快點來~~
10/15 00:32, 121F

10/15 01:10, , 122F
http://tinyurl.com/9hl8vuy 三種音量大小XD 含完整板XD
10/15 01:10, 122F

10/15 01:10, , 123F
自己選手機不會破音的XDXD~ 畢竟是用手機錄的XD音質不太好
10/15 01:10, 123F

10/15 01:11, , 124F
還是喜歡在這貼連結=_=百度上好為難我~_~貼啥他們都說看不到
10/15 01:11, 124F

10/15 08:30, , 125F
我們和大將一直坐在坑底等你喲XD還是覺得你好幸福啊﹐可
10/15 08:30, 125F

10/15 08:30, , 126F
以一口看掉折磨了我們2個多月的18集﹗﹗(抱頭)我也想
10/15 08:30, 126F

10/15 08:31, , 127F
問﹐原PO一口氣看下來﹐會有哪裡不連貫的感覺嗎﹖太好奇
10/15 08:31, 127F

10/15 15:59, , 128F
什麼!!!!!!大將也在坑底嗎!!!我要以最快速度抵達坑底!!!
10/15 15:59, 128F

10/15 16:00, , 129F
哈哈哈不連貫其實還好耶,怨言最大的還是剪接,每次情緒
10/15 16:00, 129F

10/15 16:01, , 130F
都會突然被拉掉覺得很可惜~可是一口氣看掉也不好啊Q口Q
10/15 16:01, 130F

10/15 16:02, , 131F
因為習慣看完一集馬上就有下一集,現在有整整六集要等,
10/15 16:02, 131F

10/15 16:02, , 132F
我簡直是想要在地上打滾!!(看完第18集後當下的感覺)
10/15 16:02, 132F

10/15 17:38, , 133F
那篇仁醫和信義比較文中我也有推信義(壞笑中)這2個月頭
10/15 17:38, 133F

10/15 17:39, , 134F
發都掉了好多條QQ
10/15 17:39, 134F

10/15 17:41, , 135F
真的~每個禮拜兩集不是普通難熬啊!!!
10/15 17:41, 135F

10/15 17:42, , 136F
原po還好啦!明天就禮拜一了~你也只剩兩個禮拜可以體會
10/15 17:42, 136F

10/15 17:43, , 137F
這感覺了~好不捨喔!!!好希望加集喔~~~
10/15 17:43, 137F

10/15 17:50, , 138F
今天就周一哦!還加集,都是被虐狂!QQ我也想加,甘心被大
10/15 17:50, 138F

10/15 17:51, , 139F
將虐死!!!頭髮掉多幾條也沒關係!
10/15 17:51, 139F

10/15 18:19, , 140F
哈哈~打錯是今天沒錯啦~我還在想怎麼這時候了還沒看到
10/15 18:19, 140F

10/15 18:20, , 141F
一堆人說已連線啊XDDD
10/15 18:20, 141F

10/15 18:40, , 142F
已連線(應樓上要求 XD)
10/15 18:40, 142F

10/15 20:01, , 143F
已連線0.0
10/15 20:01, 143F

10/15 23:30, , 144F
加集也要補到小花CP身上啊,不然有何用(怨氣無誤)
10/15 23:30, 144F

10/21 23:15, , 145F
推k大這篇入坑心得 也太可愛了你 XDDDD
10/21 23:15, 145F
文章代碼(AID): #1GU5SklN (KoreaDrama)