[心得] 新妓生傳49

看板KoreaDrama作者 (雖是一片綠葉)時間13年前 (2011/07/10 08:34), 編輯推噓14(14036)
留言50則, 14人參與, 最新討論串1/1
依然沒有重點的一集~.~ 絲蘭之前在醫院遇到的婦人這一集終於破梗了 原來是亞家的祖先有很強的靈性 如果結婚先生會被附身 這一集附身從鬼婆婆變成武將,多模還被摔了兩次 看的出來是真摔,只能說辛苦多模了 絲蘭去找道姑,道姑說修為不夠,可能要拖到鄭道士來解決吧 凱爾跟拉拉親母的矛盾越來越大 雖然凱爾很龜毛,但對拉拉真的很好 凌晨還親自下廚辣炒年糕給拉拉吃 嚴重懷疑編劇暗示她老公 拉拉養母聽了廚房長的話決定把芙蓉閣交回給吳代表 這集最大的重點在最後幾分鐘 韓順德向吳代表說自己有親生孩子 下集預告吳代表把一切連起來,也做了親子鑒定 畢竟剩不到3集,還不破梗也太誇張了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.113.243 ※ 編輯: asdf95 來自: 218.166.113.243 (07/10 08:35)

07/10 08:35, , 1F
預告終於要破身世梗了
07/10 08:35, 1F

07/10 08:43, , 2F
等破梗等好久啊,任編都喜歡最後幾集才破梗
07/10 08:43, 2F

07/10 08:54, , 3F
原PO說"嚴重懷疑編劇暗示她老公".我笑了.有可能喔~
07/10 08:54, 3F

07/10 08:58, , 4F
亞會長這集真難賺..吃了一大桶飯.還吃10人份肉.
07/10 08:58, 4F

07/10 09:17, , 5F
亞會長辛苦了,一下要裝女聲一下又要改粗聲,還要一直吃
07/10 09:17, 5F

07/10 09:17, , 6F
一直喝,錢真難賺
07/10 09:17, 6F

07/10 09:18, , 7F
很威的亞會長那去了QQ
07/10 09:18, 7F

07/10 10:14, , 8F
看了這部戲害我也想結婚了...林秀香又正手腕又好=ˇ=
07/10 10:14, 8F

07/10 11:45, , 9F
看了推文我趕快去看 還是只有預告精彩!亞會長真是太可憐
07/10 11:45, 9F

07/10 11:45, , 10F
了 他的演出費好難賺喔 一下當奶奶一下當武將 (但很拖戲
07/10 11:45, 10F

07/10 11:47, , 11F
除了身世梗之外 我以為我在看花仙女外傳… 囧
07/10 11:47, 11F

07/10 12:16, , 12F
如果是絲蘭的話我也想結婚喔XD
07/10 12:16, 12F

07/10 15:24, , 13F
終於要破身世梗了好興奮~附身真的很拖戲...
07/10 15:24, 13F

07/10 15:49, , 14F
搞不懂為何一直附身,也不好看!只等身世破梗
07/10 15:49, 14F

07/10 15:56, , 15F
亞會長吃飯大笑的時候 我也狂笑了XD
07/10 15:56, 15F

07/10 16:07, , 16F
看了預告很開心 但又害怕會不會像上次一樣在50集尾才播
07/10 16:07, 16F

07/10 16:14, , 17F
50集尾才播也是正常的(光速逃
07/10 16:14, 17F

07/10 16:28, , 18F
<<整部戲只看男女主角...其他都快轉掉了= =
07/10 16:28, 18F

07/10 16:28, , 19F
光看男女主角就想結婚了(被踹...)
07/10 16:28, 19F

07/10 16:55, , 20F
這集我算看傻眼了...整集都是亞會長被附身的橋段~不知意義
07/10 16:55, 20F

07/10 16:56, , 21F
到底在哪裡~我覺得50集也只事先確定,相認要到下週吧~
07/10 16:56, 21F

07/10 19:14, , 22F
怎麼覺得越來越無聊的感覺啊~其實前面很好看的耶!!!
07/10 19:14, 22F

07/10 19:14, , 23F
身世梗快點破吧!!
07/10 19:14, 23F

07/10 19:37, , 24F
前面真的很好看 後面整個弱掉
07/10 19:37, 24F

07/10 20:20, , 25F
思蘭祖先有很強靈性如果結婚先生會被附身??但明明被
07/10 20:20, 25F

07/10 20:21, , 26F
付生的是亞會長不是思蘭先生阿!!!而且亞會長是從名字
07/10 20:21, 26F

07/10 20:21, , 27F
取名開始就有問題了~這是印度名字裡的傳說
07/10 20:21, 27F

07/10 21:11, , 28F
我看到的翻譯是說亞修拉的祖先靈性很強,所以到底是怎樣
07/10 21:11, 28F

07/10 21:11, , 29F
49集一直被亞會長嚇到,一下大笑,一下唱老歌。如果是現
07/10 21:11, 29F

07/10 21:12, , 30F
實生活,絲蘭的小孩可能會提早出生= =
07/10 21:12, 30F

07/10 21:23, , 31F
我直接在韓國看現上沒看翻譯所以不清楚~但po原寫的一定
07/10 21:23, 31F

07/10 21:23, , 32F
有問題
07/10 21:23, 32F

07/10 22:21, , 33F
可是我看的翻譯是絲蘭的耶,難道是我看錯了XD
07/10 22:21, 33F

07/10 22:23, , 34F
如果多模被附身我會當做精神疾病看待,我看的翻譯是這樣翻
07/10 22:23, 34F

07/10 22:47, , 35F
但你一開使說司蘭結婚丈夫會被附身這句就錯了
07/10 22:47, 35F

07/10 22:48, , 36F
被附生的是公公阿(亞會長)
07/10 22:48, 36F

07/10 22:52, , 37F
那個靈媒的翻譯有說丈夫(指多模)會被附身,我也有看到
07/10 22:52, 37F
※ 編輯: asdf95 來自: 61.228.26.32 (07/10 22:54)

07/10 22:53, , 38F
精神疾病這句。不過前幾集鬼婆婆到亞家時,是先上2樓去
07/10 22:53, 38F

07/10 22:54, , 39F
看多模,感覺好像原本是想上他的身
07/10 22:54, 39F

07/10 22:55, , 40F
我搞錯了,是亞家的祖先沒錯,但後面我看的字幕組的確是寫
07/10 22:55, 40F

07/10 22:56, , 41F
附身多模的身上,這可能要問懂韓文的主語賓語的指稱
07/10 22:56, 41F

07/10 22:59, , 42F
而且可能是像j大解釋的那樣,本來想附身多模的,但不知為
07/10 22:59, 42F

07/10 22:59, , 43F
我看到的字幕也是說丈夫被附身~~是說這有很重要嗎?
07/10 22:59, 43F

07/10 22:59, , 44F
什麼改附身在亞爸身上
07/10 22:59, 44F

07/10 23:00, , 45F
未知的新梗xd
07/10 23:00, 45F

07/10 23:03, , 46F
我覺得可能是亞會長的名字,就是註定被附身的;靈媒也可
07/10 23:03, 46F

07/10 23:03, , 47F
能說錯
07/10 23:03, 47F

07/10 23:12, , 48F
也是有這個可能,希望快快解決阿飄的劇情,這一段明顯就是
07/10 23:12, 48F

07/10 23:13, , 49F
拖戲用的
07/10 23:13, 49F

07/10 23:24, , 50F
真的很拖!查了半天 印度神衹會不會是阿修羅Asura ??
07/10 23:24, 50F
文章代碼(AID): #1E6FEOX8 (KoreaDrama)