[問題] 請問有人看過 成均館羅曼史嗎?

看板KoreaDrama作者 (漣國里木花匠)時間13年前 (2011/06/22 21:59), 編輯推噓19(19推 0噓 22→)
留言41則, 14人參與, 最新討論串1/1
就是成均館緋聞的原著小說 台灣似乎還沒有繁體版 只找到 http://ppt.cc/9UYB 簡體版的 不曉得版友們有沒有人看過這本簡體版的? 會不會很簡，讓人看得有點小難過 好像對岸的簡體有版本的分別的樣子？ -- ◣ ◢ ≡‧‧≡ ╲◢≡ http://0rz.tw/484hH 露天販賣部 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 58.115.20.55
推
06/22 22:08, , 1F
希望再過不久會有台灣出版社願意出繁體版本!!
06/22 22:08, 1F
→
06/22 22:10, , 2F
同一樓~
06/22 22:10, 2F
→
06/22 22:12, , 3F
同一樓+1 會想要買來收藏 雖然應該會列18禁XDDD
06/22 22:12, 3F
→
06/22 22:12, , 4F
就一般簡啊 如果看過其他簡體書 這本也會看得習慣
06/22 22:12, 4F
→
06/22 22:12, , 5F
不會很簡...不過故事和電視版的不同哦!!
06/22 22:12, 5F
推
06/22 22:15, , 6F
博克來有試閱版 http://ppt.cc/Jf6g
06/22 22:15, 6F
推
06/22 22:20, , 7F
(網路找得到翻譯)不知鄭銀闕作家第二部寫完沒.....
06/22 22:20, 7F
→
06/22 22:23, , 8F
寫錯...第二部"奎章閣閣臣的日子"韓國已出版，第三部還沒出
06/22 22:23, 8F
推
06/22 22:37, , 9F
希望有奎章閣閣臣的日子~~大約看了一下，好想看續集
06/22 22:37, 9F
推
06/22 22:37, , 10F
我想亂入說一下 剛聽到預告把垂涎四人幫改成酥麻四人幫XDD
06/22 22:37, 10F
→
06/22 22:38, , 11F
是電視續集~~雖然是愛情戲，但又很有內容~~
06/22 22:38, 11F
推
06/22 23:22, , 12F
小說版好像有18禁情節
06/22 23:22, 12F
推
06/22 23:29, , 13F
樓上真的嗎，呵~~那我倒反想買來看XDDD(誤
06/22 23:29, 13F
→
06/22 23:30, , 14F
恩，的確有18禁的情節
06/22 23:30, 14F
推
06/22 23:46, , 15F
其實台灣有人有翻~~
06/22 23:46, 15F
推
06/23 00:00, , 16F
我看的是對岸翻的 F3在討論小紅書內容的都被省略了XDD
06/23 00:00, 16F
推
06/23 00:34, , 17F
電視版的成均館結尾已經改的接不上續集了
06/23 00:34, 17F
→
06/23 00:35, , 18F
1.桀驁的老婆變成藍璧書 2.先俊跟允熙還是在成均館
06/23 00:35, 18F
→
06/23 00:36, , 19F
這樣編劇要自己重編XD
06/23 00:36, 19F
推
06/23 00:49, , 20F
其實結尾並沒特別交待桀驁的老婆是誰,二來本來電視劇
06/23 00:49, 20F
→
06/23 00:50, , 21F
改編後也不一定要全照小說..或許來個被皇上征召之類
06/23 00:50, 21F
→
06/23 00:50, , 22F
的,就可以接回小說劇情了 XDDD
06/23 00:50, 22F
推
06/23 01:30, , 23F
桀驁的電視結尾也有點開放性的感覺耶 跟藍壁書XD
06/23 01:30, 23F
→
06/23 01:30, , 24F
博客來七月一日要出成均館緋聞 映像書耶…
06/23 01:30, 24F
推
06/23 01:45, , 25F
結尾的桀驁只是遇到青璧書而已吧,算是開放性結局
06/23 01:45, 25F
→
06/23 01:46, , 26F
其實編劇最後是編成讓四人回歸原點,商人依舊是商人,少論
06/23 01:46, 26F
→
06/23 01:47, , 27F
兒子做了小官,主角兩人沒有改變國家時局,而是在教書
06/23 01:47, 27F
→
06/23 01:50, , 28F
說穿了,編劇在結尾也算是鋪了幾個梗好銜接第二部
06/23 01:50, 28F
→
06/23 01:51, , 29F
至於會不會出是另一回事,甚至跟小說銜接的必要性不大
06/23 01:51, 29F
→
06/23 09:57, , 30F
所以就是做了一個要出續集也行、不出也行的結尾XD
06/23 09:57, 30F
→
06/23 12:07, , 31F
感謝樓上XD 昨天推文推到睡著XDDDD
06/23 12:07, 31F
→
06/23 13:52, , 32F
推文推到睡著 XDDD 辛苦了
06/23 13:52, 32F
推
06/23 16:03, , 33F
回到原點這結局很棒，其實他們比較適合教書XDDD
06/23 16:03, 33F
推
06/24 01:37, , 34F
說教魔人李先峻超適合教書的啊XD不過我懷疑他留在成
06/24 01:37, 34F
→
06/24 01:38, , 35F
均館是因為要就近監視允熙,畢竟他這個大醋桶怎麼可
06/24 01:38, 35F
→
06/24 01:39, , 36F
能把漂亮老婆放在一堆男學生裡XDDDDD
06/24 01:39, 36F
推
06/24 09:54, , 37F
同意樓上XDDDD
06/24 09:54, 37F
推
06/24 14:04, , 38F
f大所言甚是 先峻真的是說教魔人...XD 還有大醋桶!
06/24 14:04, 38F
推
06/24 17:50, , 39F
最後一集裡的青碧書是之前允植要放假回家之前買炸物給旁邊
06/24 17:50, 39F
→
06/24 17:52, , 40F
的一對姐弟吃其中的那個姊姊嗎?
06/24 17:52, 40F
推
06/24 21:36, , 41F
樓上..應該不是,年齡差太多了
06/24 21:36, 41F
‣ 更多 ffnc 的文章
文章代碼(AID): #1E0VL9Sb (KoreaDrama)