[新聞] 人氣電視劇《秘密花園》的極品作家金恩淑

看板KoreaDrama作者 (等待宣美的日子~)時間13年前 (2011/01/17 20:49), 編輯推噓112(112推 0噓 208→)
留言320則, 62人參與, 最新討論串1/1
人氣電視劇《秘密花園》的極品作家金恩淑 姜惠蘭 記者 | 2011.01.17 16:53 人氣電視劇《秘密花園》的極品作家金恩淑 一個電視 劇如何能引發這麼大的轟動？播出過程中一直倍受矚目的“神奇心動，童話般 ”的SBS《秘密花園》在1月16日落下了帷幕。百貨公司的社長和特技替身演員之 間灰姑 娘式的愛情，加上主角靈魂互換的情節安排，用這種非現實的夢幻式劇情引發了現實世界 觀眾們的無數眼淚和歡笑，這便是本劇的作家金恩淑（音，39 歲）。在最後一集即將播 出的1月16日下午，筆者在首爾光化門的咖啡廳中見到了剛從東大門區廳的最後拍攝現場 回來的金作家。針對電視劇的結尾，她說“男女 主角連靈魂都互相交換過，有著魔法般 經歷，對於這樣一對戀人來說，結果自然是喜劇”。 -最後一集引發了熱烈的綜合症。 “連 針對在殘疾人停車區域非法停車的警示標語都出來了，說什麼‘這是畫了40年停車 線的匠人親手一道一道畫出來的’。（笑）收視率還是《巴黎戀人》時的高，但 這次的 反應似乎卻熱得多。網路上和電視節目中到處都在模仿電視劇，書、音盤、運動服也都賣 得很火。作為一個作家，看到電視劇中出現的書籍能夠熱賣，非常開 心。因為也正是他 們的文章造就了今天的我。” -朗朗上口的臺詞是該劇的一大特色。“一針一線”、“這是最好的嗎，確定？”等臺詞 很有節奏感。 “一個一個字都傾注了我很大的心血。為了使臺詞的感覺更緊湊，臺詞中幾乎沒用連詞， 這是最基本的。相反，臺詞的感覺相當書面語。我不知道創作的手法，直接開始寫電視劇 本，就把在文學創作系中學習的詩和小說的寫作方法用了進來，大家應該是覺得這挺與眾 不同的吧。” 出 生在江陵的金作家在高中畢業後便直接工作了，在這過程中她曾表示“希望向申京淑 作家一樣”，並在1997年進入了首爾藝術大學的文學創作系學習。金作家在 學生時代在 紀念文學創作系創系20周年邀請同系前輩一起活動時曾有幸見過申作家，對於見面的瞬間 ，金作家至今難忘。不久之前，在2011年本系的招生廣告 上還出現了申京淑和金恩淑兩 位作家的身影。她笑著說：“接到邀請，說希望使用我的照片做廣告，我想到‘啊，我現 在算是成功人了’”，“對於純文學這條道 路，我並沒有任何遺憾”。 “不是我不去，是我沒去成。《新春文藝》兩次都落榜了。當我在大學路寫戲劇時，很窘 迫，正在找糊口的門路時，接到了寫電視劇劇本的合同提案，每月70萬韓元。當時那對我 來說是很大一筆錢。”於是，金作家便邁出了自己企劃作家的第一步，這便是《太陽之南 》（2003）年。 隨 著《巴黎戀人》、《On Air》和《City Hall》“戀人三部曲”的接連問世，金作家已 然成了每集3000萬韓元的一級作家。對於自己的成功，她自己解釋說“這是因為我對電視 劇的商業性理解得比 較好”。金作家與申宇哲（音）導演合作的政治題材的電視劇《 City Hall》是一部收視率不太理想的作品。她表達了對這個題材的遺憾感情。 “經 常有人指責說我寫的電視劇只會刷收視率，但電視劇本身並不好。但是，寫了好電 視劇並不意味著收視率會高。以後要不要寫一些‘好電視劇’，我還要再多考慮一 點。 如果寫好電視劇，就要避開財閥和女主角這樣的刺激性題材。但大家都知道，觀眾喜歡的 就是這些”。對於此次的電視劇，她也表示“電視劇雖然很有意思，但 也很惡毒”，“ 只是用魔法、夢幻這樣的東西華麗地包裝了起來而已，拉林（音）在劇中聽到了無數次惡 意辱駡的話，這種話即使聽一次也會受傷”。 -金主源（音，玄彬飾）也說了無數次狠毒的話，但“主源”還是大受歡迎。 “由 於是嬌生慣養長大的孩子，從來沒有聽到過批評的話，所以他說傷人的話就像家常 便飯一樣。一個出生在貴族家庭的孩子應該是不會謙虛或善良的。主源和一般電視 劇中 的富二代主角不同的一點是，他會有一些很‘不上檔次’的想法。比如，他希望別人看出 他衣服的名牌，因為窮女人而遭到財產損失時他會難以忍受等。應該是 因為‘我不能忍 受你貧窮’之類直截了當的說話方式很坦率，所以受到了廣大歡迎。設計好的人物角色通 過玄彬的演繹變得更可愛了。” -隨著玄彬報名參加海軍陸戰隊，更是引發了人們的熱議。 “7 年前第一次見到他時（電影《百萬富翁的處理》），他就說服役時要去海兵陸戰隊。 我還對他說‘我的初戀就是海兵陸戰隊的，很帥’。沒想到我們再次見面時，這 居然成 了人們熱議的話題。希望他能健康歸來。但海兵陸戰隊也沒有什麼特別優秀的地方，因為 所有入伍服役的人都很可貴。” 採訪中，金作家 很是謹慎，不斷說“沒喝酒說出的這些話，感覺很做作”。另一方面， 金作家還說，由於直言快語的說話方式，經常會受到很多攻擊性的留言，因此壓力很大。 《On Air》、《秘密花園》中出現過很多對電視劇和大眾文化環境的諷刺性臺詞，這也 反映了作家直言快語的性格。 被問到“是否相信浪漫的愛情”時，金作家回答說“我們夫婦至今還非常浪漫地生活”。 金作家在《巴黎戀人》後去往菲律賓旅行的途中遇到了現在的丈夫，兩人現在有一個6歲 的女兒。 “我 們現在還會對對方心動，有時也會相敬如賓，甚至在換衣服時都不會讓對方看到。 我認為，浪漫的愛情也是需要努力的。在雙方的能力範圍之內，最大限度地維持神 秘感 ，然後最大程度地將這種狀態維持下去，這便是相愛的男女做出的幼稚的舉動……雖然不 知道我的電視劇能帶來什麼，但只要在看電視劇時不用為錢擔心，便滿 足了。” From：百度 韓版秘密花園吧 http://tieba.baidu.com/f?kz=978651969 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.129.195.76 ※ 編輯: rnw 來自: 220.129.195.76 (01/17 20:51)
推
01/17 20:53, , 1F
每集3000萬韓元的一級作家...(一整個劃錯重點XD...)
01/17 20:53, 1F
→
01/17 20:55, , 2F
金編跟他老公好恩愛 ~~難怪可以些出這麼多讓人心動的戲XD
01/17 20:55, 2F
推
01/17 20:55, , 3F
推金編!"我們夫婦至今還非常浪漫地生活"so造就浪漫的劇!
01/17 20:55, 3F
推
01/17 20:55, , 4F
雖然CH的收視不好,卻是我非常喜歡的作品!!!
01/17 20:55, 4F
推
01/17 20:58, , 5F
金編跟老公感情好好喔 說不定會在家練習台詞XDDD 金編讚!
01/17 20:58, 5F
推
01/17 21:01, , 6F
說不定金編都在家跟老公練"仰臥起坐"和"喝卡布奇諾"XDDDD
01/17 21:01, 6F
推
01/17 21:04, , 7F
我也劃錯重點，金編劇才39歲!!!!!!
01/17 21:04, 7F
推
01/17 21:04, , 8F
真的～老公一定超愛金編的！好羨慕金編的才華喔～～～
01/17 21:04, 8F
推
01/17 21:04, , 9F
金編上演《菲律賓戀人》(誤),好欣賞他滿乾脆的個性哦!!
01/17 21:04, 9F
推
01/17 21:05, , 10F
看完20…金編為了維護婚姻，果然很努力！
01/17 21:05, 10F
推
01/17 21:05, , 11F
我的重點也在每集3000萬韓圓,拍完一整部就6億了
01/17 21:05, 11F
推
01/17 21:07, , 12F
CH以金編來說真的是收視不好的一部 但卻是最愛的韓劇!!
01/17 21:07, 12F
推
01/17 21:07, , 13F
其實金編和他老公就是羅琳和洙元(大誤) XDDDDD
01/17 21:07, 13F
推
01/17 21:11, , 14F
推金編~~~
01/17 21:11, 14F
推
01/17 21:12, , 15F
CH題材太硬收視率不高可想而知 但還是冠軍阿XDD
01/17 21:12, 15F
→
01/17 21:13, , 16F
這部不會影響他的聲勢的~反而拉抬了吧?XD
01/17 21:13, 16F
→
01/17 21:13, , 17F
以賺錢能力來說應該是金羅琳與吉洙元吧.
01/17 21:13, 17F
→
01/17 21:14, , 18F
推金編 他的戲都讓人回味很久很久 中毒也很久XDDDD
01/17 21:14, 18F
推
01/17 21:15, , 19F
收視率不能代表一切啊~因為CH真的是部好戲!
01/17 21:15, 19F
推
01/17 21:15, , 20F
大推金編 每齣戲都要讓人回味無限阿....
01/17 21:15, 20F
→
01/17 21:16, , 21F
只能自己締造傳奇..真正完全解她毒的只有她自己的作品..
01/17 21:16, 21F
→
01/17 21:17, , 22F
話說玄彬7年前就想進海軍 真是始終如一阿~~@@
01/17 21:17, 22F
推
01/17 21:17, , 23F
大推金編啊:) 一定要好好把她的全部作品看完///
01/17 21:17, 23F
→
01/17 21:19, , 24F
推lie大～能真正解金編的戲的毒的就只有她的作品～真的很
01/17 21:19, 24F
→
01/17 21:20, , 25F
我金編作品都看完一圈等於是毒上加毒呀!!!完全無解
01/17 21:20, 25F
→
01/17 21:20, , 26F
喜歡她的系列作品～一直會讓人反覆揣想台詞奧義...
01/17 21:20, 26F
推
01/17 21:25, , 27F
CH的層次跟演技都很深刻阿
01/17 21:25, 27F
推
01/17 21:25, , 28F
她跟她老公也太恩愛~~~
01/17 21:25, 28F
→
01/17 21:26, , 29F
我還是愛ＣＨ比愛秘密多一點點　大概年紀大了的關係？
01/17 21:26, 29F
推
01/17 21:26, , 30F
推CH真的是齣好戲！ 我現在還很後悔當初沒跟ON檔呢~
01/17 21:26, 30F
→
01/17 21:28, , 31F
羨慕金編幸福的婚姻生活~請繼續幸福下去才能有好戲看
01/17 21:28, 31F
推
01/17 21:34, , 32F
到現在看CH還是會一把鼻涕一把眼淚...
01/17 21:34, 32F
推
01/17 21:51, , 33F
ch就算收視率不理想但還是超吸引人+極品啊!!!!!!!!!!!!
01/17 21:51, 33F
推
01/17 22:05, , 34F
每集3000萬韓元的一級作家...(一整個劃錯重點XD...)+1
01/17 22:05, 34F
→
01/17 22:05, , 35F
CH真的是齣好戲！ 我現在還很後悔當初沒跟ON檔+1
01/17 22:05, 35F
→
01/17 22:06, , 36F
我的排名CH也比秘密高了一點，因為每個吻戲都令人難忘
01/17 22:06, 36F
推
01/17 22:07, , 37F
想到CH....就想到宣兒姐姐也好久沒出來了...●____●
01/17 22:07, 37F
→
01/17 22:07, , 38F
吻戲前的台詞，感受到未來得到無比的寵愛
01/17 22:07, 38F
→
01/17 22:08, , 39F
剛在對岸，臉中浮現若是孫藝珍換成金宣兒，會更轟動吧
01/17 22:08, 39F
還有 241 則推文
推
01/18 01:16, , 281F
看完這篇文才發現原來CH,OA,SG都是金編的作品,也才發現原
01/18 01:16, 281F
→
01/18 01:17, , 282F
同意角色未來的成長，但演技的風采前面是倆人不分上下
01/18 01:17, 282F
→
01/18 01:17, , 283F
來我喜歡的是金編這一味兒的~~這三部戲我都好愛~還有巴黎
01/18 01:17, 283F
→
01/18 01:17, , 284F
戀人也是~~巴戀是我第一部買DVD的韓劇咧!
01/18 01:17, 284F
→
01/18 01:17, , 285F
今天追了11集的雅典娜只想說我快放棄了......
01/18 01:17, 285F
→
01/18 01:18, , 286F
後面則是因為成長了 較隱性的演出，反而小國後來對比下
01/18 01:18, 286F
→
01/18 01:18, , 287F
美來在CH成長很多+1...不過也只有美來才能讓趙國崩潰呀XD
01/18 01:18, 287F
→
01/18 01:18, , 288F
巴戀的海報現在還在我旁邊的牆上呢,科科~~
01/18 01:18, 288F
→
01/18 01:18, , 289F
就顯得角色亮眼多了 但整體而言是倆人不分上下的演技
01/18 01:18, 289F
→
01/18 01:19, , 290F
金編的劇選角都很有一套也都很有火花...導演運鏡也是一絕
01/18 01:19, 290F
→
01/18 01:20, , 291F
其實當出看到宣兒姐姐演美來我還沒啥興趣(三順毒太中)
01/18 01:20, 291F
→
01/18 01:20, , 292F
不過接下去看就中標了.....
01/18 01:20, 292F
→
01/18 01:20, , 293F
SG的運鏡風格和前面的作品，一整個大不同，有創新很多
01/18 01:20, 293F
→
01/18 01:23, , 294F
CH一開始我把它當大媽劇看，還嫌男主角沒玄彬帥（默）
01/18 01:23, 294F
→
01/18 01:23, , 295F
後來就遭到報應了
01/18 01:23, 295F
推
01/18 01:25, , 296F
CH一開始我也是嫌男主角太大叔，還疑似畫眼線的眼睛
01/18 01:25, 296F
→
01/18 01:25, , 297F
我接受不了像畫眼線的男主角，就會不想去看劇~~
01/18 01:25, 297F
→
01/18 01:34, , 298F
F大，我一直等你的「後來咧」，有克服心理障礙嗎XD
01/18 01:34, 298F
推
01/18 01:38, , 299F
ON AIR還是沒看~~(遠目) 是我不敢看往生者的作品+膽小
01/18 01:38, 299F
推
01/18 01:45, , 300F
我推爆XDDD
01/18 01:45, 300F
推
01/18 07:47, , 301F
巴黎戀人也是我第一部著迷的韓劇，我到現在還是很愛韓社長
01/18 07:47, 301F
→
01/18 07:50, , 302F
當然還有曹成模那迷人的嗓音，一直都有在更新他的作品
01/18 07:50, 302F
→
01/18 07:57, , 303F
CH收視不好讓我好意外，我好愛這部，也是後來才知道金編的
01/18 07:57, 303F
→
01/18 07:58, , 304F
作品這麼強大，CH雖然是政治題材，但是一看是宣兒就想必不
01/18 07:58, 304F
→
01/18 08:00, , 305F
會太枯燥啊！！選角真的都很厲害，我也比較愛熟男或型男
01/18 08:00, 305F
推
01/18 09:57, , 306F
實在覺得一集3000萬韓圜真的不貴！！
01/18 09:57, 306F
推
01/18 10:06, , 307F
一開始也懷疑趙國畫眼線 受不了男主眼線+1 所以到現在
01/18 10:06, 307F
→
01/18 10:07, , 308F
為止還是不太喜歡原來是美男 女主眼線太明顯也不太喜歡
01/18 10:07, 308F
推
01/18 10:09, , 309F
CH一開始因為政治議題 SG一開始因為替身演員 都讓我沒有
01/18 10:09, 309F
→
01/18 10:10, , 310F
一開始就追..可是追下去後卻發現後勁超強的...
01/18 10:10, 310F
推
01/18 11:40, , 311F
雖然我超愛智苑姐姐，但CH在我心中排名高於秘密花園:P
01/18 11:40, 311F
推
01/18 14:24, , 312F
ON AIR我是事件之後想懷念才看的,才發現超好看
01/18 14:24, 312F
→
01/18 14:24, , 313F
ch以為是政治的,看來可以看囉~
01/18 14:24, 313F
推
01/18 16:04, , 314F
CH在韓國收視不好,那之前傳言要拍續集是真的嗎???????????
01/18 16:04, 314F
推
01/18 17:59, , 315F
到現在還是很愛韓社長+1很有魅力 ost也很好聽!!!!!!
01/18 17:59, 315F
推
01/18 18:46, , 316F
CH 男女主角的台詞都很有意思 秘密著重在男主角比較多
01/18 18:46, 316F
推
01/18 19:45, , 317F
CH都在看女2男2 XD
01/18 19:45, 317F
推
01/18 23:06, , 318F
巴黎戀人也是我第一部著迷韓劇~~ 韓社長呀~~~
01/18 23:06, 318F
推
01/18 23:25, , 319F
巴黎戀人我是愛上李東健~~哈哈
01/18 23:25, 319F
→
01/19 01:39, , 320F
巴黎戀人為了李東健看 但還是沒辦法看完...
01/19 01:39, 320F
‣ 更多 rnw 的文章
文章代碼(AID): #1DD3hP4E (KoreaDrama)