[心得] 祕密花園人物分析篇(下)-尹瑟、奧斯卡

看板KoreaDrama作者 (工作做不完)時間13年前 (2011/01/15 22:09), 編輯推噓34(34023)
留言57則, 32人參與, 最新討論串1/1
[心得] 祕密花園人物分析篇(下)-尹瑟、奧斯卡、泰善(依照有雷) 尹瑟、奧斯卡、泰善,雖然編劇在人物設定上是三角戀,但目前看來肖恩是插不進兩人之 間的。 雖然我很希望奧斯卡和尹瑟能夠有一個美好的結局, 但還是最喜歡看到奧斯卡和肖恩對手戲啊!因為實在太有趣了。 雖然戲分不多對白又少,但他倆的對話實在太過有趣,而且又值得細細品味啊! 我好想對肖恩說:當不成情人就當好朋友不行嗎?雖然這樣對肖恩也實在實在太殘忍。 尹瑟,一開始我還蠻討厭她的。 認為她拋棄了奧斯卡,還有貪富嫌貧。 但在第一次看到奧斯卡回想以前尹瑟在下雪天拿著紙板場景,我開始對她產生好奇。 很明顯的,這個女孩深愛奧斯卡。 雖然在生氣,可是十足是戀愛中的可愛女孩,雖然可愛似乎並不適合尹瑟。 是什麼原因讓她回來折磨奧斯卡? 隨著時間觀眾漸漸開始明白了,也開始為著這兩人著急。 明明小倆口都有情,誤會何時才能解釋清楚。 但是誤會嗎?我想分手的原因絕不僅僅是奧斯卡對俊赫說的話那些話。 奧斯卡帶給尹瑟太多不安了。 因為他是個公眾人物無法公開戀情,連簡單的約會對兩人都是奢侈。 更何況是坐在他的副駕駛座。 而在緋聞傳出時,奧斯卡做得第一件事是保護自己。 奧斯卡能給她大概只剩一句我愛你了。 但只要身為奧斯卡的粉絲,是很容易聽的到這些甜言蜜語的。 尹瑟無法分清楚她和粉絲們有什麼不同。 甚至她的地位比粉絲們還要低微。 她是感到幸福卻也不安的。 而奧斯卡和俊赫的對話是壓死她不安的最後一根稻草。 事隔多年回來, 我想尹瑟或許是認為自己夠堅強了吧。 但是每每奧斯卡遇到困難時,卻又忍不住為他擔心。 他的一句話就能決定她的喜怒哀樂。 背對奧斯卡的尹瑟,表情總是很痛。 在肖恩問她不是和奧斯卡關係不好為什麼要幫他。 她說:因為欺負奧斯卡的人只能我一個。(翻譯總有些出入,私心解讀為對奧斯卡的獨占 性) 我想在說這句話的同時,她是否也在說服著自己的行為呢? 在第15集舞會上,尹瑟對相親女的帥氣舉動,大家都拍手叫好吧! 她對相親女說:「因門當戶對而勾引他的女人,只要一個就足夠了,不要徒勞去傷害剛剛 敞開心扉的人。」 原以為尹瑟只是一個嬌縱的千金,但從各方面可以知道, 她是個有能力對自己感到自信,社交能力強,聰明且帥氣的新女性。 但在奧斯卡面前,卻總顯得有些幼稚,盡做些傻事情。 想傷害他,卻往往自己也感到痛苦。 當奧斯卡終於知道為什麼當初離去的原因和她說對不起, 尹瑟說她更討厭奧斯卡道歉的樣子。 當奧斯卡提出希望可以回到以前,尹瑟說不准回到她最傷心的時候。 尹瑟阿,尹瑟,你很想回到他身邊吧!!但你也害怕吧!! 因為無法再承受一次過去那樣的傷痛。 因為被深深傷害過的傷口是不是輕易就恢復的。 愛情有時後錯過時機就很難癒合了。 原以為誤會解釋清楚了,是不是就可以回到過去。 看著尹瑟似乎快卸下心防,可是不一會兒又縮了回去。 看著在愛情緩慢且躊躇的兩個人,實在讓旁人很著急阿。 其實到現在,還是無法確定編劇會不會讓兩人在一起。 奧斯卡,任性、自戀、花心、誹聞多。 集缺點於一身的韓流明星,為什麼可以持續三十年之久的人氣。 是因為奧斯卡的「真」,「真心」、「真性情」。 面對即使年紀大的足以當媽的粉絲,可以輕易的喊著姐姐、小姐。 對於粉絲們永遠紳士且博愛的。 因為緋聞沒有廠商贊助,自己掏腰包買東西給粉絲。 還有無臉面對粉絲,取消演唱會後要助理辦聖誕老公公將禮物送到粉絲家中。 從許多小細節都可以看出奧斯卡對粉絲們是真心。 受到剽竊事件影響,因為粉絲們的鼓勵打起精神的奧斯卡。 可以知道粉絲對奧斯卡是重要的。 不認識他的人,認為他是優雅的花花公子。 熟識他的人,才會知道他是個暴躁的大孩子。 他可以前一秒生氣,後一秒又被其他事情吸引而開心,甚至忘了自己為什麼生氣。 他的思考邏輯似小孩子簡單,總是沒有顧慮後果。 助理和經紀人其實更像他的保姆,總是在幫他擦屁股。 吵架時講話比誰都大聲,但認識他的人就知道他是雷聲大雨點小,虛張聲勢的獅子。 雖然任性、自戀、花心,但是傻氣、單純、孩子氣的一面又無法討厭他。 天兵個性帶傻氣,還天生的喜感,怎麼沒有人建議他去當搞笑諧星呢! (奧斯卡:呀(韓語)!我是誰阿,我是韓流STAR奧斯卡阿!) 奧斯卡生在富貴之家,所以行事總是有些任行而為。 不想像株元那樣過一輩子,連婚姻都不能自己選擇。 至少他可以選擇他喜歡的職業,過喜歡的生活。 奧斯卡有些同情且憐愛株元的,僅管自己常被他吃死死,氣得牙癢癢。 奧斯卡和株元的相處模式也很有趣, 奧斯卡是吵架就算氣勢輸但嘴巴也決不能輸,而株元是一副我就是吃定你。 怕別人不知道他們倆是表兄弟似的,兩個人的行為都十分幼稚。 非常喜歡鬥鬧對方,但又非常了解關心彼此。 奧斯卡遇到問題總是第一個打電話給株元。 而株元被母親趕出來時,找奧斯卡借住表現非常理所當然。 兩個人吵得再怎麼兇,當敵人攻打自家人時,炮火絕對是一致向外。 奧斯卡的純情和花心是一體兩面的。 不知道尹瑟為什麼要離開自己,只覺得自己被傷害了,可是又無法恨她。 他選擇被愛而不去愛人,這樣就自己不會受傷了。 在尹瑟回國後,他無法對她狠毒,甚至在她面前手足無措,幾度沉默什麼話都說不出來。 在被尹瑟傷害時,他知道尹瑟是為了讓他難過,他怕被看透也怕尹瑟就這樣離開,所以他 利用了羅琳,口是心非最笨的方法。 當知道自己傷害尹瑟時,他站到尹瑟面前, 像做錯事情的小孩子耍賴著請求原諒,帶了笑容但表情卻是緊張的。 當尹瑟指責他憑什麼要她回到她最傷心的那時後,他只能手足無措默默站在一旁。 他一直是開心自在隨意任性過日子的,因為他的無心常常傷害了許多人, 導演、製作、作曲家…,也包括自己所愛尹瑟,因此他無法替自己辯解。 很開心編劇沒有安排奧斯卡愛上羅琳,而是明星和粉絲的關係。 兩人肉麻對話會讓旁人雞皮疙瘩掉滿地,但又清楚知道彼此不會愛上對方。 羅琳就像奧斯卡多年的知己好友,很了解奧斯卡,也關心著奧斯卡。 而羅琳對奧斯卡來說是粉絲,也是紅粉知己,還是自己疼愛的弟弟愛的女人。 對於彼此算是特別的存在,難怪株元老是吃醋XD 在羅琳面前,我看到不一樣的奧斯卡,大智若愚的一面。 奧斯卡並不像表示看到那樣不懂事,他用他的方式在關心株元。 奧斯卡,是祕密花園中我最喜歡的角色。 其實我本來還很懷疑找尹尚賢來演韓流STAR合適嗎? 而且金株元社長比代言人長的還俊俏還有明星架式,這樣對嗎! 對尹尚賢的印象還停留在火花遊戲,其中角色個性並不討喜。 怎知在秘密花園中尹尚賢真的詮釋很好! 彷彿自己天生就是眾所矚目的焦點,受寵的王子。 我只能說編導們你們很有眼光阿! 尹尚賢不論是飾演討人厭負心漢(火花遊戲)、落魄窮管家(拜托小姐)、魅力社長(賢內助 女王),還是自戀的韓流STAR,演什麼像什麼。雖然不是特別帥,但是會越看越被吸引, 越看越有魅力的那種。 韓泰善,即使什麼都沒有,仍像高傲的王子、帶刺的玫瑰。 泰善是孤獨的,是高傲的,是不會向誰屈服。 但他卻對奧斯卡低頭了。 第n集剽竊事件越演越烈。肖恩:「對不起,都是我的錯」。 再從奧斯卡和泰善過去的對話中,不難發現肖恩防衛心很重。 被母親拋棄,從小被人騙到大,或許還為此進過幾次警察局。 這些不堪的過去,讓他活的像刺蝟、像野貓防衛心很重。 因此在肖恩第一次告訴奧斯卡自己的性向時, 我認為此時的泰善對奧斯卡已經是有好感的。 防衛心如此中的泰善對別人說出自己是GAY的事實是不容易的, 而且也不必要,他大可老大不爽直接走人。 他不喜歡停留一個地方太久,因為久了就會產生感情。 但感情對他是毒藥,相信別人的下場是被騙被傷害。 但是他卻為奧斯卡留下了。 回到首爾,他知道奧斯卡會來找他。 他只是靜靜等著他,不靠近也不離開。 不斷“提醒”的奧斯卡,他還沒有簽約,尹瑟不是他的社長。 只是奧斯卡始終沒有聽明白。 以肖恩的才氣,找他創作的藝人,奧斯卡應該不會是第一個。 但聽到他尖酸刻薄的批判,沒有生氣掉頭就走, 反而低聲尋問自己那邊有問題,奧斯卡應該是第一個。 奧斯卡就像一頭虛張聲勢的獅子,發出完獅子的怒吼, 然後不恥下問的模樣,實在可愛又可笑。 泰善並不是因為性向才喜歡奧斯卡,而是奧斯卡是個單純的傻瓜。 一開始我不知道為什麼編劇要安排這個角色。 也不知道他是否能詮釋好這個角色。 李鐘碩,以一個新人演員來說,表現是不錯的,雖然演技略嫌生澀。 即使明知泰善會愛上奧斯卡, 但無法清楚了解泰善對奧斯卡的態度是何時轉變的。 看劇的同時,我也一直揣測泰善此時的心境是如何。 是生氣?無奈?還是想抗拒奧斯卡對他的影響。 也許是他的對白太少,能表現的地方並不多。 但還好的是, 編劇實在太厲害,由泰善簡短的對白中,總隱藏著令人細細品味的暗示。 而尹尚賢飾演的奧斯卡更是生動且活躍,控制了整個場面。 加上李鐘碩的氣質和整體服裝其實蠻適合泰善這個角色。 白白淨淨的清秀面貌,好像他原本就不屬於這塵世。 清徹的眼神讓人想靠近,卻又感到冷漠的距離感。 所以整體我是讚同的。 我私心喜歡他不笑的樣子。 但就目前看來,我覺得他的可發展性並不高。 當模特兒可能不錯,但演戲很容易會被歸於某一類型。 知道他在檢P中有飾演檢查官角色,但沒翻到照片還真得完全想不起來XD 雖然檢P我也只追到第四集。 ( 因為我很喜歡男女主角, 但看到第四集時就覺得一開始男主角就是有目的靠近女主角的。 所以到完結篇前都還不敢再追下去,怕我會哭慘阿。 目前則是想等一個比較空閒的週末一次追完XD ) 不過秘密花園只是他第二部作品,因此還有許多磨練的空間。 說不定再經過幾部戲劇的洗禮,會讓跌破我眼鏡也不一定。 雖然目前我還蠻喜歡他這個角色。 但隨著電視劇的落幕,不論曾經多麼瘋狂喜愛, 如果沒有持續努力,還有不斷給觀眾驚喜,漸漸就會被人群所淡忘。 加油。 【同場加映-奧斯卡、肖恩】 我好愛第十六集奧斯卡和泰善(肖恩)的對話阿!!完全大笑。 尤甚奧斯卡講話實在太具戲劇性了,怕人不知道他會演戲嗎XD 害我這禮拜又重新Repeat兩人的部份。 以下我特別幫兩人對話、內心和感覺加以註解,雖然大部份都是我個人想法。 在咖啡廳,奧斯卡不說話只是用很曖昧的眼神看著泰善,看到泰善都受不了。 肖 恩:為什麼要見我。(這邊我看到李鐘碩的進步了,真得感到他不自在且害羞XD) 奧斯卡:….. (笑而不答) 肖 恩:叫我出來就說話,為什麼總是用那種眼神看著我。(一直都很冷靜的泰善也感到 緊張了) 奧斯卡:我很好奇你腦袋都裝了些什麼。聽說你不跟瑟兒簽約了。 肖 恩:所以呢。(瑟兒?不高興) 奧斯卡:那就跟我簽約吧,.我會讓你像我一樣賺大錢。(奧斯卡非常開心,聲音都高八度 了) ((迷之聲: 你以為你在哄小孩子啊XD)) 肖 恩:不要(簡短) 奧斯卡:為什麼不要 肖 恩:因為討厭 奧斯卡:所以說為什麼討厭(很盧XD) 奧斯卡:你怎麼可以一秒都不考慮就說不要(丟筆+惱羞成怒) 奧斯卡:我都做到這個地步了,你不是應該假裝拿我沒辦法然後跟我簽約才是人之常情嗎? ((迷之聲: 不得不說奧斯卡應該去當編劇, 以為人家都會跟的它的劇本走XD)) 肖 恩:為什麼非要跟我糾纏不休?你喜歡我麼?(試探) 奧斯卡:要是討厭我會這樣麼?(理直氣壯) 肖 恩:(嘆)我說了我喜歡男人(再次表明兼暗示兼告白) 奧斯卡:沒有人阻止,隨便喜歡。我也喜歡女人啊!! ((迷之聲1: …. 無言)) ((迷之聲2: 奧斯卡你會後悔的XD)) ((迷之聲3: 這麼遲鈍的話大概只有你講得出來了吧)) 肖 恩:..... (無言) ((腹黑肖恩OS: 我都已經把你推開,可是總有羊入虎口~~別怪我沒提醒你..) 奧斯卡:從你幫助我的那一刻開始我們之間就有友情這種東西產生了.很堅韌的那種(嚴肅 貌) ((在說這話的同時,我看到了肖恩一副遇到瘋子的表情XDXDXD)) 奧斯卡:到了這個時候說我們是命運共同體都不為過吧我看(動之以情?XDXDXD) 肖 恩:那是你的錯覺(無奈) ((我看肖恩快被逼瘋了XD)) 肖 恩:你到現在連說服我的方法都不知道。 奧斯卡:別淘氣,說簽約時就簽約吧。如果沒有我,你以後要做什麼阿。 奧斯卡:去船上撈蝦嗎?長得像蝦子的傢伙。(惱羞成怒??) ((迷之聲: 這是在說服人家的另類方法嗎)) 肖 恩:….. (氣的說不出話來) 肖 恩:(賭氣) 我要離開韓國。(放大絕) 準備拿著MP3和耳機離開,被奧斯卡搶了過來。 奧斯卡:總說要離開韓國,連兵都還沒當呢,深思熟慮之後再來找我。 奧斯卡:(手拿著MP3) 這是擔保。 ((非常無力又有點好笑的擔保, 乾脆打勾勾好了!!這邊完全看出奧斯卡的孩子氣)) 奧斯卡:不要窮擺架子,一定要來找我,帶著能讓我高興的消息來。我走了。 肖 恩:..... (被打敗~~笑) 雖然我不是同人愛好者,我可以私心幫肖恩加註心底OS嗎~~ 肖恩OS:我一再把你推開,可是你卻總來找我,這樣我怎麼走得開~~傻瓜!! 我 OS:奧斯卡這麼遲鈍不行喔~~小心會被吃掉XDXD 其實我還想站在肖恩的立場想再寫些什麼,還有好多話想說。 但真得不能再寫下去了,以我龜速的進度,光前後兩篇我寫了快一個禮拜。 可能搞到最後這篇又會難產了。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.44.66.142 ※ 編輯: flowerking 來自: 114.44.66.142 (01/15 22:14)

01/15 22:15, , 1F
肖恩在檢P演男二身邊的助理 髮型和氣質差很大XD
01/15 22:15, 1F

01/15 22:20, , 2F
我喜歡尚恩Q口Q 好孩子~~(湊過去摸頭被撥開)
01/15 22:20, 2F

01/15 22:22, , 3F
我也喜歡他不笑的樣子~(對不起我是大飯)
01/15 22:22, 3F

01/15 22:22, , 4F
整部戲最愛尹瑟!!!
01/15 22:22, 4F

01/15 22:24, , 5F
拿走人家耳機+MP3的OSKA超幼稚 但我大笑了XDDD
01/15 22:24, 5F

01/15 22:28, , 6F
我也覺得16那集泰善的演技有變好了 包括之後被堵坐船那
01/15 22:28, 6F

01/15 22:29, , 7F
裡~他第二部戲能跟到尹尚鉉這前輩算是很有福氣呢!
01/15 22:29, 7F

01/15 22:34, , 8F
我也要摸頭XDDD(也被撥開) 超喜歡尚恩的!!
01/15 22:34, 8F

01/15 22:37, , 9F
我想撥開他額頭的那片昆布,看看裡面有什麼…XDDDD
01/15 22:37, 9F

01/15 22:38, , 10F
OSKA&肖恩對話OS完全貼切又好笑XD肖恩超白透連胸口都...
01/15 22:38, 10F

01/15 22:40, , 11F
我竟然是看到一樓推文才驚覺他有演檢P.....=口=...
01/15 22:40, 11F

01/15 22:50, , 12F
我也想揉肖恩的頭髮(弄越亂越好~) >///<
01/15 22:50, 12F

01/15 23:13, , 13F
覺得尚恩很可愛 大心 
01/15 23:13, 13F

01/15 23:18, , 14F
奧斯卡也才35 不至於紅了30年吧 XD
01/15 23:18, 14F

01/15 23:20, , 15F
難道五歲就出道?XDDDD
01/15 23:20, 15F

01/15 23:27, , 16F
最近重溫一下檢P,肖恩在檢P跟祕密裡的模樣差真大...
01/15 23:27, 16F

01/15 23:30, , 17F
oska每次在肖恩面前虛張聲勢後,再接著唱歌,都讓我笑
01/15 23:30, 17F

01/15 23:30, , 18F
翻天XDD怎麼會有這麼可愛的韓流star啊~>///<
01/15 23:30, 18F

01/15 23:31, , 19F
http://ppt.cc/g1oV →檢P裡的造型
01/15 23:31, 19F

01/15 23:32, , 20F
http://ppt.cc/vNPi →祕密裡的造型 (是同一個人嗎0.0)
01/15 23:32, 20F

01/15 23:32, , 21F
樓上會不會差太多XDD
01/15 23:32, 21F

01/15 23:33, , 22F
是同一人沒錯
01/15 23:33, 22F

01/15 23:33, , 23F
但真的差很多XDDDD
01/15 23:33, 23F

01/15 23:33, , 24F
噗 他在檢P的存在感真的有點低耶...
01/15 23:33, 24F

01/15 23:34, , 25F
天阿 整個萌點都不見了XDDDDDDD
01/15 23:34, 25F

01/15 23:38, , 26F
瀏海是神奇的!
01/15 23:38, 26F

01/15 23:38, , 27F
還是很可愛呀
01/15 23:38, 27F

01/15 23:44, , 28F
所以說造型很重要啊
01/15 23:44, 28F

01/16 00:01, , 29F
樓上說的沒錯XD
01/16 00:01, 29F

01/16 00:12, , 30F
本來一直想不起來尚恩有演檢P,看了上圖之後才想起他XD
01/16 00:12, 30F

01/16 00:15, , 31F
差很多XD 我完全沒認出來尚恩耶 想說到底演哪個角色呀
01/16 00:15, 31F

01/16 00:19, , 32F
你的翻譯太含蓄了。尚恩說:你還不知道說服我的方法
01/16 00:19, 32F

01/16 00:19, , 33F
這句話韓文的意思是 你還不知道怎麼勾引我的方法. . .
01/16 00:19, 33F

01/16 00:19, , 34F
這個單字和《拜託小姐》裡面,管家進入豪宅要勾引小姐
01/16 00:19, 34F

01/16 00:20, , 35F
得這個不良動機是同一個字. . .翻成勾引很難聽但很貼切
01/16 00:20, 35F

01/16 00:21, , 36F
其實尚恩很希望oska來愛的勾引吧!所以他從一開始就把
01/16 00:21, 36F

01/16 00:21, , 37F
瑟兒當情敵,一直叫他歐巴桑~XDDD
01/16 00:21, 37F

01/16 00:22, , 38F
因為李鍾碩減了肥所以嬰兒肥不見了吧?當然造型是最關鍵的
01/16 00:22, 38F

01/16 00:22, , 39F
而且oska帶走他mp3後,他露出的笑容,好有深意喔. . .
01/16 00:22, 39F

01/16 00:22, , 40F
我也很喜歡尚恩。他演得很好而且眼神很乾淨,要不是瑟兒
01/16 00:22, 40F

01/16 00:23, , 41F
從一開始的壞人變悲情再變好人讓我轉而喜歡瑟兒的話
01/16 00:23, 41F

01/16 00:23, , 42F
我還蠻支持尚恩+奧斯卡配的!哈 ,想成全尚恩. . .
01/16 00:23, 42F

01/16 00:26, , 43F
尹瑟正翻了~~
01/16 00:26, 43F

01/16 00:36, , 44F
尹為甚麼可以有事業線 又四肢很瘦?
01/16 00:36, 44F

01/16 00:41, , 45F
尹瑟是韓國小姐 身材真的很好 人高挑胸前有料四肢又纖細
01/16 00:41, 45F

01/16 01:33, , 46F
超喜歡這個韓流明星這角色真的很可愛~~
01/16 01:33, 46F

01/16 02:06, , 47F
一開始讓我超無言的,不過看到第二集整個就愛上他了!
01/16 02:06, 47F

01/16 03:03, , 48F
推奧斯卡跟肖恩的對手戲,都超好笑的XDDDDDDD
01/16 03:03, 48F

01/16 12:05, , 49F
推一樓原來他有演檢P~難怪我一直覺得有點眼熟可是想不起來
01/16 12:05, 49F

01/16 15:18, , 50F
尚恩有演醫生冠軍嗎??跟那個游泳男選手也有點像...
01/16 15:18, 50F

01/16 16:08, , 51F
唉 明知他們倆不會有發展 卻又很想看 阿嗚~
01/16 16:08, 51F

01/16 17:07, , 52F
游泳選手不是 他是玉琳裡面那個男生
01/16 17:07, 52F

01/16 19:04, , 53F
喜歡尚恩 知道他一定感情沒結果覺得有點可憐
01/16 19:04, 53F

01/16 19:37, , 54F
在檢P裡的造型...真的有冏到,認不出和尚恩是同一人啊!
01/16 19:37, 54F

01/17 02:49, , 55F
我也喜歡尚恩 他跟奧斯卡的對話都好好笑~~~
01/17 02:49, 55F

01/22 09:38, , 56F
尚恩就是演醫生冠軍那個游泳男呀
01/22 09:38, 56F

02/23 16:20, , 57F
尹瑟:(推人貼牆)看過Gossipgirl沒有?這區的bitch可是老娘我!
02/23 16:20, 57F
文章代碼(AID): #1DCQgR0x (KoreaDrama)