[情報] 秘密花園第19集視頻預告(雷)新增韓飯MV
感謝百度貼吧 小舟挂席的翻譯
由於原帖網址內有版規不允許的視頻平台 所以我直接把翻譯貼過來了
---------------------------------------------------------------
洙元:吉羅琳這個女的,是個什麼樣的女人?
洙元遇到羅琳和奧斯卡一起出現在羅琳家門前的停車場。
洙元(酸溜溜地說):多美好的畫面啊!
洙元跟著奧斯卡、羅琳進了羅琳家,羅琳給奧斯卡弄飲料喝。
洙元:你們不是真的在交往吧?那我就要了尹瑟啦……
雅瑩和金秘書在咖啡店,雅瑩的嘴唇上沾了奶沫,金秘書驚。
金秘書:哦喝!(金秘書拉住了雅瑩的手)
奧斯卡拉著尹瑟的大街上邊喝著咖啡漫步。
奧斯卡(忽然喊):瑟啊,我愛你!
奧媽(指責尹瑟):你和我們佑英是這種關係,又接近洙元的用意是什麼?
奧斯卡和肖恩坐在沙發上,奧斯卡揉肖恩的頭髮。
奧斯卡:我們確定一下稱呼吧。
肖恩:奧斯卡。
奧斯卡:好啊!奧斯……(忽然發覺不對)
雅瑩和羅琳在家吃飯。
雅瑩:我昨天又做夢了……(捂著嘴不敢說)
羅琳:你夢見什麼了?
羅琳獨自坐在更衣室置物櫃前。
洙元畫外音:如果你徹底地欺騙過我,或者想要欺騙我的話,我就……
洙元坐在車裏,流下了眼淚。
-----------------------------------------------------------------
(那個夢的內容有新聞已經爆出來了)
想看的親古請點 http://tieba.baidu.com/f?kz=975560340
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.160.244.1
推
01/13 11:16, , 1F
01/13 11:16, 1F
推
01/13 11:19, , 2F
01/13 11:19, 2F
推
01/13 11:22, , 3F
01/13 11:22, 3F
→
01/13 11:22, , 4F
01/13 11:22, 4F
→
01/13 11:27, , 5F
01/13 11:27, 5F
推
01/13 11:29, , 6F
01/13 11:29, 6F
推
01/13 11:40, , 7F
01/13 11:40, 7F
推
01/13 11:42, , 8F
01/13 11:42, 8F
→
01/13 11:42, , 9F
01/13 11:42, 9F
推
01/13 11:45, , 10F
01/13 11:45, 10F
→
01/13 11:45, , 11F
01/13 11:45, 11F
→
01/13 11:46, , 12F
01/13 11:46, 12F
推
01/13 11:49, , 13F
01/13 11:49, 13F
推
01/13 11:51, , 14F
01/13 11:51, 14F
推
01/13 11:52, , 15F
01/13 11:52, 15F
更新視頻文字翻譯內容
※ 編輯: dargen 來自: 203.160.244.1 (01/13 11:58)
推
01/13 12:12, , 16F
01/13 12:12, 16F
→
01/13 12:14, , 17F
01/13 12:14, 17F
→
01/13 12:17, , 18F
01/13 12:17, 18F
推
01/13 12:19, , 19F
01/13 12:19, 19F
→
01/13 12:21, , 20F
01/13 12:21, 20F
→
01/13 12:21, , 21F
01/13 12:21, 21F
→
01/13 12:21, , 22F
01/13 12:21, 22F
推
01/13 12:32, , 23F
01/13 12:32, 23F
→
01/13 12:32, , 24F
01/13 12:32, 24F
→
01/13 12:33, , 25F
01/13 12:33, 25F
推
01/13 12:35, , 26F
01/13 12:35, 26F
推
01/13 12:37, , 27F
01/13 12:37, 27F
推
01/13 12:39, , 28F
01/13 12:39, 28F
→
01/13 12:39, , 29F
01/13 12:39, 29F
推
01/13 12:41, , 30F
01/13 12:41, 30F
→
01/13 12:42, , 31F
01/13 12:42, 31F
推
01/13 12:42, , 32F
01/13 12:42, 32F
→
01/13 12:42, , 33F
01/13 12:42, 33F
→
01/13 12:43, , 34F
01/13 12:43, 34F
→
01/13 12:44, , 35F
01/13 12:44, 35F
推
01/13 12:44, , 36F
01/13 12:44, 36F
推
01/13 12:45, , 37F
01/13 12:45, 37F
推
01/13 12:49, , 38F
01/13 12:49, 38F
推
01/13 12:52, , 39F
01/13 12:52, 39F
推
01/13 12:56, , 40F
01/13 12:56, 40F
推
01/13 12:59, , 41F
01/13 12:59, 41F
推
01/13 13:00, , 42F
01/13 13:00, 42F
推
01/13 13:01, , 43F
01/13 13:01, 43F
推
01/13 13:02, , 44F
01/13 13:02, 44F
推
01/13 13:05, , 45F
01/13 13:05, 45F
推
01/13 13:11, , 46F
01/13 13:11, 46F
推
01/13 13:34, , 47F
01/13 13:34, 47F
推
01/13 13:34, , 48F
01/13 13:34, 48F
→
01/13 13:35, , 49F
01/13 13:35, 49F
推
01/13 13:37, , 50F
01/13 13:37, 50F
推
01/13 13:48, , 51F
01/13 13:48, 51F
推
01/13 13:52, , 52F
01/13 13:52, 52F
推
01/13 14:13, , 53F
01/13 14:13, 53F
推
01/13 14:15, , 54F
01/13 14:15, 54F
推
01/13 14:20, , 55F
01/13 14:20, 55F
→
01/13 14:20, , 56F
01/13 14:20, 56F
推
01/13 14:28, , 57F
01/13 14:28, 57F
推
01/13 14:30, , 58F
01/13 14:30, 58F
推
01/13 14:31, , 59F
01/13 14:31, 59F
推
01/13 14:43, , 60F
01/13 14:43, 60F
推
01/13 14:47, , 61F
01/13 14:47, 61F
推
01/13 14:52, , 62F
01/13 14:52, 62F
推
01/13 15:13, , 63F
01/13 15:13, 63F
推
01/13 15:14, , 64F
01/13 15:14, 64F
→
01/13 15:15, , 65F
01/13 15:15, 65F
→
01/13 15:16, , 66F
01/13 15:16, 66F
推
01/13 16:09, , 67F
01/13 16:09, 67F
→
01/13 16:42, , 68F
01/13 16:42, 68F
推
01/13 16:43, , 69F
01/13 16:43, 69F
推
01/13 17:24, , 70F
01/13 17:24, 70F
推
01/13 17:44, , 71F
01/13 17:44, 71F
推
01/13 18:17, , 72F
01/13 18:17, 72F
推
01/13 18:24, , 73F
01/13 18:24, 73F
新增一個韓飯製作的MV 大推薦
※ 編輯: dargen 來自: 203.160.244.1 (01/13 18:43)
推
01/13 18:53, , 74F
01/13 18:53, 74F
→
01/13 18:53, , 75F
01/13 18:53, 75F
→
01/13 18:54, , 76F
01/13 18:54, 76F
推
01/13 18:59, , 77F
01/13 18:59, 77F
→
01/13 18:59, , 78F
01/13 18:59, 78F
推
01/13 19:03, , 79F
01/13 19:03, 79F
推
01/13 19:20, , 80F
01/13 19:20, 80F
推
01/13 19:57, , 81F
01/13 19:57, 81F
→
01/13 20:00, , 82F
01/13 20:00, 82F
→
01/13 20:04, , 83F
01/13 20:04, 83F
推
01/13 20:30, , 84F
01/13 20:30, 84F
推
01/13 21:17, , 85F
01/13 21:17, 85F
推
01/13 21:24, , 86F
01/13 21:24, 86F
推
01/13 21:32, , 87F
01/13 21:32, 87F
推
01/13 22:21, , 88F
01/13 22:21, 88F
推
01/13 22:45, , 89F
01/13 22:45, 89F
推
01/13 23:17, , 90F
01/13 23:17, 90F
推
01/13 23:32, , 91F
01/13 23:32, 91F
推
01/13 23:32, , 92F
01/13 23:32, 92F
推
01/14 01:04, , 93F
01/14 01:04, 93F
推
01/14 10:15, , 94F
01/14 10:15, 94F
推
01/14 12:10, , 95F
01/14 12:10, 95F
→
01/14 12:10, , 96F
01/14 12:10, 96F