[閒聊] 成均館-黃柑制考題外洩（可能有雷）

看板KoreaDrama作者 (一觸即破)時間13年前 (2010/10/24 09:00), 編輯推噓27(27推 0噓 13→)
留言40則, 29人參與, 最新討論串1/1
剛剛重看成均館發現一件很有趣的事 在黃柑制大考登場的前夕 桀驁展開在泮村收到的飛箭傳書，其中竟然載有黃柑制的考題！ 黃柑制考題截圖：http://ppt.cc/-_KT http://ppt.cc/xa~5 飛箭傳書截圖：http://ppt.cc/qrSy http://ppt.cc/Azi2 我想貂蟬應該也很想進成均館唸書吧...XD 才會偷了皇帝的黃柑制考題（大誤）.. 只能說，負責寫黃柑制考題的工作人員真的很勤奮.... 逮到機會就在練習書法呀～ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.231.105.178
推
10/24 09:21, , 1F
XD
10/24 09:21, 1F
推
10/24 09:40, , 2F
會不會是工作人員懶得想題目...所以一物二用...哈
10/24 09:40, 2F
→
10/24 09:40, , 3F
原po看得好細哦!!厲害!!!
10/24 09:40, 3F
推
10/24 10:04, , 4F
可能是他們覺得沒有人會看得懂漢字 所以就一物二用
10/24 10:04, 4F
→
10/24 10:09, , 5F
好好笑XD...忘了海外有人看得懂漢字..不過原PO真仔細..
10/24 10:09, 5F
→
10/24 10:10, , 6F
我都不曾認真看過真假紅壁書的紙條耶..(糟糕XD)
10/24 10:10, 6F
推
10/24 10:24, , 7F
原PO真強~
10/24 10:24, 7F
推
10/24 10:59, , 8F
推四樓...
10/24 10:59, 8F
推
10/24 11:07, , 9F
這我有注意到說~XD
10/24 11:07, 9F
推
10/24 11:12, , 10F
原PO真強!
10/24 11:12, 10F
推
10/24 11:32, , 11F
推 原PO真認真!!! 我只跟著劇情走...
10/24 11:32, 11F
推
10/24 11:42, , 12F
哈哈 所以貂蟬是想幫桀驁作弊嗎 XDDD
10/24 11:42, 12F
推
10/24 11:59, , 13F
我有注意到~~工作人員想騙韓國人看不懂 哈哈
10/24 11:59, 13F
→
10/24 12:01, , 14F
我也有看到XDD很明顯耶XD
10/24 12:01, 14F
推
10/24 12:57, , 15F
原PO看的好仔細XDD
10/24 12:57, 15F
推
10/24 13:18, , 16F
四樓好好笑XDD~
10/24 13:18, 16F
推
10/24 14:31, , 17F
貂蟬還把本國官員的員學錯~XD
10/24 14:31, 17F
→
10/24 14:32, , 18F
我認真看過紅壁書的內容，不過那些漢字組起來以中文來說無義
10/24 14:32, 18F
推
10/24 14:35, , 19F
我都會特別注意看韓劇裡出現漢字
10/24 14:35, 19F
推
10/24 14:54, , 20F
我第一次看就有注意到了!考題一打開有笑了一下XDDD
10/24 14:54, 20F
推
10/24 15:47, , 21F
太好笑了啦XDDDDD
10/24 15:47, 21F
推
10/24 16:40, , 22F
借標問一下板上通韓文的人 所以現在韓國人除了自己名字外
10/24 16:40, 22F
→
10/24 16:42, , 23F
是看不懂漢字的嗎? 還是說像日文一樣 漢字跟發音分開 記
10/24 16:42, 23F
→
10/24 16:45, , 24F
日語老語說過 誰認得的漢字比較多就比較厲害
10/24 16:45, 24F
→
10/24 16:46, , 25F
韓國人有些都看的懂漢字了
10/24 16:46, 25F
推
10/24 16:57, , 26F
看韓綜蠻多藝人都會寫漢字了,但也蠻常寫錯字就是了XDD
10/24 16:57, 26F
推
10/24 17:00, , 27F
韓國人好像對漢字&俚語懂得多的人蠻敬佩的 @.@
10/24 17:00, 27F
推
10/24 18:09, , 28F
是貂蟬撿到小抄所以直接把訊息寫在上面啦XD~
10/24 18:09, 28F
→
10/24 19:18, , 29F
我也有發現....很明顯是一樣的內容XD
10/24 19:18, 29F
推
10/24 19:41, , 30F
他們好像有把成語列為課程的一部份～所以有些漢字成語
10/24 19:41, 30F
→
10/24 19:41, , 31F
看得懂
10/24 19:41, 31F
推
10/24 21:55, , 32F
XDDDDDD看得好細喔!!!超好笑~~
10/24 21:55, 32F
推
10/24 22:09, , 33F
「一片丹心」...
10/24 22:09, 33F
推
10/25 00:23, , 34F
阿太有趣了，紅紙上的"破"字，寫成"被"字~~還寫錯了XDD
10/25 00:23, 34F
推
10/25 20:26, , 35F
推想騙韓國人看不懂漢字!!一開始還看不懂貂蟬的箭書...XDD
10/25 20:26, 35F
推
10/27 11:48, , 36F
噗~剛剛看第18集大家看成均館地圖的地方 允熙嘴上講著尊經閣
10/27 11:48, 36F
→
10/27 11:49, , 37F
手卻指向享官廳XD
10/27 11:49, 37F
推
10/27 11:51, , 38F
還有...尊經閣書架上的標籤其實也常常寫成由左到右
10/27 11:51, 38F
→
10/27 11:53, , 39F
印象中只有允熙找佳郎小紙條時 指著架上寫的"書經"是由右到
10/27 11:53, 39F
→
10/27 11:53, , 40F
左有寫對
10/27 11:53, 40F
‣ 更多 lunslin 的文章
文章代碼(AID): #1CmuL18O (KoreaDrama)