[情報]《成均館緋聞》ep8 官網預告中譯

看板KoreaDrama作者 (maki)時間13年前 (2010/09/20 22:26), 編輯推噓174(174推 0噓 160→)
留言334則, 53人參與, 最新討論串1/1
百度成均館羅曼史吧haimenhaidan翻譯 第八集 2010年9月21日 星期二 今天是每個月兩次的成均館儒生回家日！ 和成均館熱鬧的氣氛不同，善俊和允熙還沒能解開尷尬的感情… 善俊，遞給允熙幫她弟弟准備的藥，想以此來緩解氣氛… 正好這時夏仁秀出現，在所有人面前侮辱允熙！ 允熙懷著憂郁的心情回家，小心翼翼跟在她後面的人…是載申！ 載申靜靜看著允熙經過市集的樣子， 允熙的秘密到底是什麼？載申越來越好奇… 就在這時！有誰正跟在他們後面！ 捉弄他們的人到底是誰？！ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.231.189.112 ※ 編輯: makihara 來自: 125.231.189.112 (09/20 22:26)
推
09/20 22:27, , 1F
頭推 明天好期待XD
09/20 22:27, 1F
推
09/20 22:27, , 2F
捉弄他們的人感覺就是女林阿,隨時都在注意桀驁
09/20 22:27, 2F
推
09/20 22:28, , 3F
就怕是嚇人秀旁的雜草~
09/20 22:28, 3F
推
09/20 22:28, , 4F
好期待 明天也要追 live
09/20 22:28, 4F
→
09/20 22:28, , 5F
喜歡桀驁 但不喜歡電視劇加重這麼多戲份
09/20 22:28, 5F
推
09/20 22:28, , 6F
其實女林對桀驁有興趣 XD
09/20 22:28, 6F
→
09/20 22:28, , 7F
這樣後面桀驁會更悲情
09/20 22:28, 7F
→
09/20 22:29, , 8F
我到覺得平均戲份會很好看，每個角色我都滿喜歡的
09/20 22:29, 8F
→
09/20 22:29, , 9F
來吧來吧 悲情才能捧紅一個男二
09/20 22:29, 9F
推
09/20 22:30, , 10F
這個男二也沒這麼悲情，還獲得極高的人氣
09/20 22:30, 10F
推
09/20 22:30, , 11F
桀驁應該會是標準的男二模式沒錯~~~悲情~)O("....
09/20 22:30, 11F
→
09/20 22:30, , 12F
而且到目前為止覺得編劇拿捏得恰到好處
09/20 22:30, 12F
推
09/20 22:30, , 13F
桀騖不要跟新禹哥一樣阿QQ 孝恩送你吧(咦
09/20 22:30, 13F
→
09/20 22:31, , 14F
只是覺得落入一般韓劇(感情)模式
09/20 22:31, 14F
→
09/20 22:31, , 15F
"捉弄"~應該會是女林...感覺桀驁.大物是他的玩具= =+...XD
09/20 22:31, 15F
推
09/20 22:31, , 16F
可以不要把孝恩送給桀驁嗎 QQ（欸）
09/20 22:31, 16F
推
09/20 22:31, , 17F
孝恩太大膽了，把桀驁給女林吧 XD
09/20 22:31, 17F
推
09/20 22:32, , 18F
噗~樓上XDDDDDD
09/20 22:32, 18F
→
09/20 22:32, , 19F
桀騖沒人要的話 我就不好意思的收下了(亂入
09/20 22:32, 19F
推
09/20 22:32, , 20F
桀驁很可愛 可是我想看佳郎和大物的對手戲說~
09/20 22:32, 20F
→
09/20 22:32, , 21F
小說的獨特就在於很不同大多韓劇的love line鋪陳
09/20 22:32, 21F
→
09/20 22:33, , 22F
但我還蠻喜歡到目前為止的鋪陳耶
09/20 22:33, 22F
推
09/20 22:33, , 23F
嗯嗯 同樓上
09/20 22:33, 23F
→
09/20 22:33, , 24F
貂蟬:尼悶都忘記我惹QQ
09/20 22:33, 24F
推
09/20 22:33, , 25F
依少女小說的模式 這位男二作者應該要讓他當另一個故事的主角
09/20 22:33, 25F
→
09/20 22:33, , 26F
當然電視劇也改得蠻好看的
09/20 22:33, 26F
推
09/20 22:34, , 27F
女林戲份變好少好可惜>"<~整個被在新拉走~~(♥)
09/20 22:34, 27F
→
09/20 22:34, , 28F
如果完全照原著來 感覺就少了些樂趣了 有些不同也很好
09/20 22:34, 28F
推
09/20 22:34, , 29F
其實連女林都有當男主角的本錢阿XDD
09/20 22:34, 29F
→
09/20 22:35, , 30F
是要來個成均館三部曲嗎XDD
09/20 22:35, 30F
推
09/20 22:35, , 31F
私心桀驁戲份多好阿XDD 很喜歡這個角色耶～～
09/20 22:35, 31F
→
09/20 22:35, , 32F
只是覺得差不多的公式又要出現了
09/20 22:35, 32F
推
09/20 22:36, , 33F
這樣一來貂蟬只好配給博士了 韓劇不都要這樣?
09/20 22:36, 33F
推
09/20 22:36, , 34F
嘖 沒套公式不灑點狗血沒人愛阿Or2
09/20 22:36, 34F
推
09/20 22:37, , 35F
貂蟬配給博士 XDDDD
09/20 22:37, 35F
→
09/20 22:37, , 36F
丁博士:躺著也中槍 我還是乖乖的當醫生好了
09/20 22:37, 36F
推
09/20 22:37, , 37F
希望女林和桀驁的戲份可以平均一點,反正他們幾乎都黏在
09/20 22:37, 37F
→
09/20 22:37, , 38F
聽說小說有續集 但還沒看 會不會就是另外兩人的故事?
09/20 22:37, 38F
→
09/20 22:37, , 39F
一起XDD
09/20 22:37, 39F
還有 255 則推文
還有 1 段內文
→
09/21 01:03, , 295F
D大你看好細XDDDD
09/21 01:03, 295F
→
09/21 01:04, , 296F
想看+1..大家一起來寫吧XD
09/21 01:04, 296F
推
09/21 01:04, , 297F
徵文 文龍couple切敗請多一點XDD
09/21 01:04, 297F
推
09/21 01:06, , 298F
桀驁知道了~那他以後不就很尷尬?~感覺他個性蠻害羞的哩
09/21 01:06, 298F
→
09/21 01:06, , 299F
這樣才精彩阿!!!!!
09/21 01:06, 299F
→
09/21 01:07, , 300F
Q_Q~又要同一間房間~他睡覺時不就連手擺那裏都不知道啦?
09/21 01:07, 300F
→
09/21 01:08, , 301F
其實那個掌議也蠻帥的哩~
09/21 01:08, 301F
→
09/21 01:08, , 302F
好混亂呀...真的是好亂的一個房間...(笑)男男.男女好精彩
09/21 01:08, 302F
推
09/21 01:11, , 303F
其實.我最好奇的是嚇人秀會不會知道允熙是女的XDD
09/21 01:11, 303F
推
09/21 01:14, , 304F
想看成均館的徵文+1 拜託大家快寫吧～
09/21 01:14, 304F
推
09/21 01:16, , 305F
貂蟬會喜歡上大物~其實那段也寫得很好耶~先是不卑不亢地將
09/21 01:16, 305F
→
09/21 01:17, , 306F
她從老色狼兵判的手上救出~還保住了她的尊嚴~後來又不想讓
09/21 01:17, 306F
→
09/21 01:18, , 307F
她難堪~寧願放棄新榜禮的使命~在貂蟬主動要給她內衣時~她
09/21 01:18, 307F
→
09/21 01:19, , 308F
又提筆作畫讓那件內衣只是文人作畫題詩酬答的涵義~大物真
09/21 01:19, 308F
→
09/21 01:19, , 309F
的心思很細膩~這段我也很喜歡哩
09/21 01:19, 309F
推
09/21 01:20, , 310F
推樓上~當貂蟬知道大物是女生會新心碎吧...
09/21 01:20, 310F
推
09/21 01:20, , 311F
恩 可能是因為允熙可以將心比心吧(同為女人)
09/21 01:20, 311F
推
09/21 01:21, , 312F
可是哦~我希望貂蟬知道大物是女生還是喜歡她~因為在那樣的
09/21 01:21, 312F
→
09/21 01:22, , 313F
環境中~週遭只有一群看中她美色的人~真心難尋~能真心喜歡
09/21 01:22, 313F
→
09/21 01:22, , 314F
一個尊重她的人~是女是男其實就沒那麼重要哩
09/21 01:22, 314F
→
09/21 01:23, , 315F
怕是怕很高的自尊心讓她由愛生恨
09/21 01:23, 315F
推
09/21 01:26, , 316F
後續若這樣寫一個在妓院中仍然自重自傲的花魁~那就蠻可惜
09/21 01:26, 316F
推
09/21 01:38, , 317F
的~這部戲即使不是主角的部份~人物的細節都描寫的蠻細緻的
09/21 01:38, 317F
推
09/21 10:28, , 318F
才開始就讓女主角愛上男主角...讓劇情都猜中...降低期待...
09/21 10:28, 318F
→
09/21 10:35, , 319F
小說本來就這樣了~原著上女主角更早就愛上男主角~
09/21 10:35, 319F
推
09/21 10:43, , 320F
推zyxz的言情小說模式
09/21 10:43, 320F
→
09/21 10:49, , 321F
想看佳郎被虐＆女林調戲桀驁＋１
09/21 10:49, 321F
推
09/21 12:05, , 322F
桀驁這麼受愛戴呀,不管,我還是佳郎最高!!
09/21 12:05, 322F
推
09/21 12:40, , 323F
我也想看佳郎被虐呀..但是小虐就好...我怕我會心疼呀!!哈~
09/21 12:40, 323F
推
09/21 12:55, , 324F
其實芙蓉花算是佳郎和大物的催化劑吧~我滿想看佳郎被虐XD
09/21 12:55, 324F
推
09/21 13:05, , 325F
糟糕我愛嚇人秀!!!!嗚嗚嗚~嚇人秀最高!!!!^_^
09/21 13:05, 325F
推
09/21 13:08, , 326F
那麼~女林我帶走啦~~~女林最高!!!!!!!!!!!!! yay
09/21 13:08, 326F
推
09/21 14:10, , 327F
仔細看了預告....... 好像在桀驁在佳郎懷裡醒來之前
09/21 14:10, 327F
→
09/21 14:11, , 328F
有佳郎跟大物的粉紅阿!!!!!!!!! 所以大物才會睡門邊XD
09/21 14:11, 328F
推
09/21 14:16, , 329F
騎士已開守護技能了 目前只能期待魔人的變身爆走
09/21 14:16, 329F
推
09/21 15:10, , 330F
桀驁是要在佳郎懷中才不會打嗝嗎?
09/21 15:10, 330F
推
09/21 17:23, , 331F
桀驁太可愛了 表情有驚恐到
09/21 17:23, 331F
推
09/21 19:45, , 332F
好好看喔XDDDDDDDD
09/21 19:45, 332F
推
09/21 23:08, , 333F
看到"爆"好興奮喔!!禮拜一二都期待看到大家的推文~
09/21 23:08, 333F
→
09/21 23:09, , 334F
雖然有點累格~但男二的設定太犯規!!!整個愛上了>///<
09/21 23:09, 334F
‣ 更多 makihara 的文章
文章代碼(AID): #1Cbsy0Ap (KoreaDrama)