[問題] 炒年糕說明的翻譯

看板Korea作者 (yian0317)時間7年前 (2016/10/23 19:36), 編輯推噓2(202)
留言4則, 3人參與, 最新討論串1/1
之前去韓國買了一包炒年糕 但苦於不會韓文 想請教版上的高手>"< http://i.imgur.com/I5aKCa4.jpg
小的看圖說故事 好像是要先泡一下水 讓年糕軟化(?) 然後放醬料一起炒六到八分鐘 料理就大功告成(?) 希望各位版大有空能幫忙 謝謝大家(鞠躬) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.57.184 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Korea/M.1477222572.A.3A7.html

10/23 21:18, , 1F
答對了~ 也可放黑輪 洋蔥等一起煮
10/23 21:18, 1F

10/23 21:19, , 2F
第二步是加水250cc煮,注意不要黏在一起
10/23 21:19, 2F

10/23 22:07, , 3F
沒想到看圖說故事成功XD非常謝謝你的解答!!!
10/23 22:07, 3F

10/27 14:37, , 4F
第一步是年糕300克(2人份)放在水裡泡軟。
10/27 14:37, 4F
文章代碼(AID): #1O3A2iEd (Korea)