[中文歌詞]Comes Up
09 Comes Up
Words：Kumi Koda , YUKKI Music：YUUKI
＊ 不要停下腳步來吧繼續向前走
雖然有太多個夜晚令人好想哭
要堅強起來才行...要向前看才行...
所以說 I believe,I believe,I believe
＊＊ 光只有信心 或許有點不可靠
即使如此還是要相信
已經沒事了 comes up
在短暫的歡欣中深深嘆一口氣
沒有意義的片刻才是最珍貴的
請抬起頭來 一切有如旋轉木馬
相信船到橋頭自然直
只要張開雙臂彷彿可以飛上天空
我有這樣的感覺
＊ Repeat
＊＊ Repeat
雖然也有撐不下去的時候
那時就回想起這首歌曲吧
囉唆的我
有時難免說得太過火
但希望你能夠覺得
「雖然麻煩 還是陪在我身邊吧」
＊ Repeat
光只有信心 或許有點不可靠
即使如此還是要你相信
我會在你身旁 comes up
萬里無雲的晴空 感覺好舒服
就這麼出發吧 奔向那片雲朵
是的飛翔 墮落 時而哭泣
即使如此人們還是會許願 將手伸向天空描繪著夢
我相信 我相信
＊ Repeat X 2
＊＊ Repeat
以上翻譯來自台灣愛貝克思官方中譯
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.37.145
※ 編輯: baxoto 來自: 118.169.37.145 (02/08 02:57)