[外電] #24 VS Wizards 賽後報導彙整

看板Knicks作者 (BSH99)時間10年前 (2013/12/17 14:07), 編輯推噓22(22012)
留言34則, 16人參與, 最新討論串1/1
http://ppt.cc/DCLm http://ppt.cc/Yzb6 http://ppt.cc/RN~A http://ppt.cc/uGQo 賽後檢討時間 “I couldn’t believe we lost the game tonight,” Anthony said. “We had a chance to walk away with this game. The way we lost the game…we wasn’t supposed to lose the basketball. 瓜:"我不敢相信我們今晚竟然輸了,我們有很好的機會可以終結比賽,但我們輸了, 這是場不應該輸掉的比賽。" “I think we was expecting a timeout,” Anthony said. “I think everything happened so fast. I don’t know.” 瓜重談最後一刻:"我想我們當時正希望有個暫停,但一切都發生得太快了,我不知道怎麼了 “I probably should have taken a timeout at the end,” Woodson admitted after the Knicks fell to 4-9 at home and lost Pablo Prigioni for at least two weeks with a broken toe. “Beno grabbed it and the ball was in Melo’s hands before I could even react and I should have reacted a lot sooner once the ball went through the bucket, ” Woodson said. “so that is on me.” “I mean, we knew we had a foul to give, but Beno opened the floodgates on the one when [Beal] caught it on the side. It happened so fast and he’s thinking the help was there and it wasn’t there, so he couldn’t even reach to grab the guy to take the foul. And so, that’s where the breakdown occurred. We all knew we had a foul to give, but we didn’t even get a chance to use it. And then I didn’t call the timeout, so I’ve got to take the heat for that.” - See more at: 武僧表示:"我或許該在那時叫個暫停,我的意思是我們在當下還有個犯規可以用,我認為 Beno被過時可以犯規,但一切來得太快,我們沒機會用到那次犯規, 在Beno把球丟給MELO那刻我就該有所反應了,我應該要叫個暫停,這是我的錯。" Anthony at first said “we were supposed to call a timeout” but after being told that Woodson accepted responsibility for the mixed up, Anthony replied: “If he said it’s his fault, it’s his fault. There’s no need for me to talk about that or make excuses for it. He said that was his fault, he’ll take the blame then he take the blame. “As players we got to be smart enough to know as well – time score and situation. In a situation like that we knew we had timeouts, we knew we had fouls to give at the end of the game. We can’t leave it on the coach to do it. We got to know it as well.” 在瓜知道武僧承認那是他的錯後:"如果他說那是他的失誤,那就是他的失誤,我想我不需要 為此找些藉口或理由來解釋,他說那是他的錯,他會願意承擔責任。" "身為球員的我們得要理解當時的情況,我們都知道我們有暫停可以喊,我們都知道我們還 能在犯規一次,但我們不能說這都是教練的錯,我們得要聰明點。" Anthony and Udrih have been around enough to know they should have called a time out. The Knicks had enough experienced players on the court to also know they should have used a foul. Ultimately, those mental errors all point back to the head coach. 記者表示尼克犯了兩個錯誤,一個是Udrih跟巴格防守上的失誤,另一個則是Udrih跟瓜 都該知道他們有暫停可以喊,但最終也沒有喊,這一連串的錯誤最終都回指向主教練武僧。 When Anthony’s was asked to discuss Woodson’s job security, the All Star forward told reporters: “I won’t discuss it. I won't talk about that. As far as I’m concerned he's secure right now. I haven't heard anything. There's nothing to discuss. He's our coach and we're rolling with him.” 瓜被問起武僧是否會被開除:"我不想討論這個,我不想談這個,我甚麼風聲都沒聽到, 我只知道他現在還很安全,他還是我們的總教練。" Smith also defended Woodson, saying “we have to do a better job as players. We knew we had three timeouts. We can’t put everything in coach’s hands. We have to be better as players and be generals out there.” JR也幫武僧說話:"身為球員我們自己也知道有三次暫停可以用,我們不能把過錯都推給教練 我們得要做得更好才行。" The Knicks are already without starting point guard Raymond Felton but hope was high a turnaround was in store because of Chandler. Now rookie Tour’e Murry will be pressed into action to back up Udrih and the Knicks may decide to step up talks for Toronto’s Kyle Lowry. The Knicks probably will want an extra point-guard in practice and call up Chris Smith from the D-League. 繼肥頓後,老普也傷了,至少要兩周以上,或許這是MURRY的機會。 也可能迫使尼克再次開啟羅莉交易案,也可能把JR弟叫回來 As for Smith, who is with the D-League Erie Bayhawks, Mike Woodson said he will be evaluated today. Shumpert is another possibility to handle the ball more. "I'm ready for whatever," he said. "That's Coach's decision." 武僧表示:"他會評估一下JR弟的狀況,看要不要叫他回來代打一下PG" 也可能叫香波扛 -------------------------------------------------- 大綱 武僧:"我當時呆住了,我的錯,我~~來~~~扛~~" 瓜&JR:"我們也該聰明點,知道有暫停要叫阿..." 老普傷退-兩禮拜以上,接下來要誰來扛PG? Udrih? 香波? JR弟? MURRY? -------------------------------------------------- 真不給MURRY試試嗎... 一直覺得很缺一個能切入又能適時傳球的控衛欸... 去年的小胖子還能看,但今年的切入就... -- ─∥ ── ="’. ∵ ◆ ψsherry821224 ────────────── \ Teammates don't  ̄◣  ̄╲  ̄╲ ‵、λ﹀ play with each _ ─-.╳ ︶- other, they play ρ\ `, ▲ FOR each other. ─∥ _╱ ╲╲_◢ | ────────…‥. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.242.128.192

12/17 14:20, , 1F
我還是不懂 教練應該要先想過被進球的狀況吧 怎麼會不知
12/17 14:20, 1F

12/17 14:20, , 2F
所措
12/17 14:20, 2F

12/17 14:20, , 3F
恩.....感謝翻譯
12/17 14:20, 3F

12/17 14:29, , 4F
這球大家都傻了,但melo突破被包夾時還選擇騎馬投三分...
12/17 14:29, 4F

12/17 14:33, , 5F
一直覺得很缺一個能切入又能適時傳球的控衛...就是指Lin阿XD
12/17 14:33, 5F

12/17 14:40, , 6F
尼克的痛痛魔咒有林也沒用,拳王傷完換肥頓,肥頓傷完換K罵
12/17 14:40, 6F

12/17 14:41, , 7F
還有老普
12/17 14:41, 7F

12/17 14:42, , 8F
K罵後換老普,阿平中間也有抽膝蓋積水
12/17 14:42, 8F

12/17 14:44, , 9F
尼克到底是風水有問題還是隊醫不會照顧?
12/17 14:44, 9F

12/17 14:56, , 10F
他的計畫是 BENO被過 犯規 之後對面會再重新部屬
12/17 14:56, 10F

12/17 14:56, , 11F
結果直接就得分了 守的他媽的爛
12/17 14:56, 11F

12/17 15:01, , 12F
武僧到底多有愛,怎樣都不會被炒
12/17 15:01, 12F

12/17 15:03, , 13F
應該快了
12/17 15:03, 13F

12/17 15:04, , 14F
這季已經不知道多少場比賽從贏打到輸了
12/17 15:04, 14F

12/17 17:45, , 15F
拳王下一場能上嗎?
12/17 17:45, 15F

12/17 17:54, , 16F
拳王明天會開始5對5不限制的練習,如果沒事周3就可以上場了
12/17 17:54, 16F
※ 編輯: BSH99 來自: 111.242.128.192 (12/17 20:57)

12/17 21:48, , 17F
一直傷傷~一直一直傷~~一直傷傷一直一直傷~~
12/17 21:48, 17F

12/17 21:52, , 18F
輸球我覺得沒啥差..但是操壞一堆球員,我覺得武僧要快換掉
12/17 21:52, 18F

12/17 22:20, , 19F
http://bbs.hupu.com/7301284.html 對岸整理一些紐媒的反應
12/17 22:20, 19F

12/17 22:22, , 20F
希望羅利能來,林就算了
12/17 22:22, 20F

12/17 22:23, , 21F
要林還不如追軟豆
12/17 22:23, 21F

12/17 22:23, , 22F
軟豆比林便宜多了,GM加油啊
12/17 22:23, 22F

12/17 22:25, , 23F
0號探員要來了!?
12/17 22:25, 23F

12/17 22:29, , 24F
應該還不確定,還有紐媒說尼克可能會簽回Jeremy Tyler
12/17 22:29, 24F

12/17 22:30, , 25F

12/17 23:03, , 26F
簽零號也太劇本了啦不過我喜歡
12/17 23:03, 26F

12/17 23:07, , 27F
Tyler在2k裡不錯用~
12/17 23:07, 27F

12/17 23:29, , 28F
籤0號我也喜歡 支持這個
12/17 23:29, 28F

12/18 00:27, , 29F
毫不意外那球絕殺球連TOP10都上不去 自己蠢掉了
12/18 00:27, 29F

12/18 01:36, , 30F
Amare out "for a while." Knee swelled up.
12/18 01:36, 30F

12/18 01:49, , 31F
哀,尼克的隊醫真的很爛 = = 可以把球員身體照顧成這
12/18 01:49, 31F

12/18 01:50, , 32F
樣,而且阿罵真的是身體不行了....
12/18 01:50, 32F

12/18 01:50, , 33F
很怕瓜再這樣下去也受傷
12/18 01:50, 33F

12/18 03:45, , 34F
如果教練是為了0號才不喊暫停 那我就原諒他吧
12/18 03:45, 34F
文章代碼(AID): #1Ih-eZrW (Knicks)