Fw: [外絮] 悲劇了... 林書豪將至少停戰六周
※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1FTu7SeJ ]
作者: howsiao (不再豪洨) 看板: NBA
標題: [外絮] 悲劇了... 林書豪將至少停戰六周
時間: Sun Apr 1 06:14:49 2012
https://twitter.com/#!/NYKnicks
Injury Update: Jeremy Lin will be out approx 6 weeks after an MRI revealed
small chronic meniscus tear. Lin will speak w media soon
尼克官方消息 非愚人節.........
林書豪受傷將停戰至少六周..............
更新:
MRI 結果顯示是膝蓋半月板長期撕裂傷, 可能需要進行手術
Woodson says Lin's return depends on rehab and how quickly he responds to the
surgery #Knicks
Woodson 說林書豪的歸期需要在手術後的恢復程度而定
Lin: "I want to be out there helping the team. It's a 6 week rehab process
but I heal quickly so we'll see." #Knicks
林書豪發表說明: "我真的很想要上場幫助球隊. 這會是一個六星期的復健過程,
我會很快好起來的!! "
Lin: "When I come back I'll be stronger than I ever was and a better player."
#Knicks
林書豪:"等我回來, 我一定會比以前更好更強壯..."
最新消息, 必須手術了
Alan Hahn
Lin meeting media now. Said had MRI after Pistons game. Showed lateral
meniscus tear. Wanted to give it time. Knew surgery was inevitable.
Lin said decision was made this morning. "I can't cut or jump."
林書豪說, 無法避免不進行手術了, 他現在基本不能切入也不能跳
手術最快預計於下週進行
----------------------------------------------------------------------
消息來源:
http://ajs.sagepub.com/content/early/2011/11/30/0363546511428601.abstract
內容:
根據一份研究顯示,NBA 過去 21 個球季中共有 129 起膝蓋半月板受傷的案例.
研究結果顯示, 半月板受傷導致缺席的平均天數大約介於 40天左右
總共有 25位球員 (19.4%) 受傷從此再也沒有回到比賽中
對 BMI 指數低過25的運動員來說, 這種傷勢比 BMI 指數高於25的人來得低風險
而成功復原的球員, 復出後的表現幾乎沒有任何差異 (受傷前後 PER 數據基本沒差異)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.177.11.72
※ howsiao:轉錄至看板 Jeremy_Lin 04/01 06:15
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: lest83 (118.167.178.123), 時間: 04/01/2012 08:50:46
※ 編輯: lest83 來自: 118.167.178.123 (04/01 08:51)
→
04/01 08:54, , 1F
04/01 08:54, 1F
推
04/01 08:54, , 2F
04/01 08:54, 2F
→
04/01 08:54, , 3F
04/01 08:54, 3F
→
04/01 08:54, , 4F
04/01 08:54, 4F
→
04/01 09:00, , 5F
04/01 09:00, 5F
→
04/01 09:05, , 6F
04/01 09:05, 6F
→
04/01 09:05, , 7F
04/01 09:05, 7F
→
04/01 09:07, , 8F
04/01 09:07, 8F
推
04/01 09:13, , 9F
04/01 09:13, 9F
→
04/01 09:15, , 10F
04/01 09:15, 10F
推
04/01 09:16, , 11F
04/01 09:16, 11F
推
04/01 09:25, , 12F
04/01 09:25, 12F
推
04/01 09:45, , 13F
04/01 09:45, 13F
推
04/01 10:00, , 14F
04/01 10:00, 14F
→
04/01 10:01, , 15F
04/01 10:01, 15F
推
04/01 10:17, , 16F
04/01 10:17, 16F
→
04/01 10:18, , 17F
04/01 10:18, 17F
→
04/01 10:19, , 18F
04/01 10:19, 18F
→
04/01 10:20, , 19F
04/01 10:20, 19F
→
04/01 10:20, , 20F
04/01 10:20, 20F
→
04/01 10:20, , 21F
04/01 10:20, 21F
推
04/01 13:03, , 22F
04/01 13:03, 22F
推
04/01 14:48, , 23F
04/01 14:48, 23F
→
04/01 14:49, , 24F
04/01 14:49, 24F
→
04/01 14:50, , 25F
04/01 14:50, 25F