[外電] another one
http://www.sacbee.com/kings/story/1689257.html
Getting even – Donté Greene is plotting revenge. And he's putting Bobby
Jackson on notice after the veteran guard filled Greene's car with popcorn
and wrote "Season ain't over Rook" in shaving cream on the windshield and
hood.
Greene復仇記。Bobby這次用了老招在Greene身上，用爆米花塞滿他的車，然後在擋風玻
璃上和車蓋上寫著「球季還沒結束，菜鳥」。
Greene's mistake? He did not fulfill his rookie task of bringing fruit to
practice. Jason Thompson previously did not bring bagels, and his slip-up
cost him $200 in detailing fees to get the scent of popcorn out of his SUV.
Greene的錯？他沒有盡到他菜鳥應盡的義務，在練習時帶水果。之前小湯也忘了帶bagel。
這疏忽讓他花了200塊去整理他的SUV。
"I don't mind," Greene said. "I got it cleaned out. It's nothing. I'm going
to continue to do what I do and bring fruit when I want to."
「我不在意，這沒什麼，我還是會持續去做我想做的，當我想要的時候才會帶水果」
Greene said he got the popcorn smell out for $100.
Greene說他花了100塊才將爆米花味弄掉。
"Jason's guy was way too expensive," Greene said. "My guys, I only paid them
$50 and tipped them $10 apiece. … We're going to get Bobby back bad. His
time is coming soon. I'm going to have some pictures for you guys."
「小湯的人也太貴了吧，我的人，我只付他們50塊，每個人10塊小費。我們會討回來的，
該輪到他了，敬請期待我的照片」。
---------------------------------------------------------------------
這是好還是壞.....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.130.141.241
推
03/11 17:48, , 1F
03/11 17:48, 1F
推
03/11 17:50, , 2F
03/11 17:50, 2F
推
03/11 18:04, , 3F
03/11 18:04, 3F
推
03/11 18:07, , 4F
03/11 18:07, 4F
推
03/11 19:48, , 5F
03/11 19:48, 5F
→
03/12 13:00, , 6F
03/12 13:00, 6F