[歌詞] Just A Woman（愛貝克思中譯）
歌名：Just A Woman
作詞：Ami
作曲：Ayumi Miyazaki & Ami & Dee Adam
gimme gimme your heart... gimme gimme your heart...
Look at me 話要說到哪裡才行 I can say nothing
看不見的距離 奪走了體溫 嘿快點碰觸我
與無法信賴的眼神正好相反 無法分開的愛 You feel it
說著沒有所謂永遠的你 Why do I love you？
不過 就是那一點， 只有那一點， 你很清楚的
過度的不安 與獨一無二的愛 成就了我
Just a woman... (I'm just a woman gimme gimme your heart)
Don't you know that？ (I'm just a woman gimme gimme your heart)
(I can feel your real)
(Gotcha Whatever you like)
(I can feel your real)
(Gotcha I should follow that)
Hold on babe 懷抱著湊不上的拼圖 I can't sleep anymore
請給我就連我是被愛的自信都不給你的心
所以 只有一人， 只有那麼一個人， 用超越於我的愛
讓我看到你的狂亂 讓我看到你的哭泣 然後緊緊擁抱
Just a woman... (I'm just a woman gimme gimme your heart)
Don't you know that？ (I'm just a woman gimme gimme your heart)
Just a woman... (I'm just a woman gimme gimme your heart)
Yes...It's only that (I'm just a woman gimme gimme your heart)
gimme gimme your heart... gimme gimme your heart...
所以 就是那一點， 只有那一點， 你很清楚的
若是在無可奈何之下 所產生的迷惘之愛 是無法從這裡逃脫的
不過 只有一人， 只有那麼一個人， 是如此愛著你
不需要自由 想待在你身邊 求求你將我禁錮
Just a woman... (I'm just a woman gimme gimme your heart)
Don't you know that？ (I'm just a woman gimme gimme your heart)
Just a woman... (I'm just a woman gimme gimme your heart)
Don't you know that？ (I'm just a woman gimme gimme your heart)
(I can feel your real)
(Gotcha Whatever you like)
(I can feel your real)
(Gotcha I should follow that)
(I can feel your real)
(Gotcha Whatever you like)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.162.182.174
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KinKi-Kids/M.1438957304.A.4AE.html