[閒聊] 光一的口頭禪?

看板KinKi-Kids作者 (小滿)時間14年前 (2010/02/27 19:53), 編輯推噓7(7推 0噓 37→)
留言44則, 14人參與, 最新討論串1/1
最近主子很忙 我們很閒(?) 想說有一個問題已經想問很久了就趁空來問一下 其實小妹我有小小學一點日文 不過不太努力加上聽力也不怎樣 所以對很多話是有點似懂非懂的... 常常在聽KinKi說話的時候 覺得光一很愛說"ma~"(有時小剛也是) 有沒有人知道日本人在說這個音(?)的時候 通常是代表甚麼意思? 是"...算了!""前一事件~。(接下來)~下一事件" 還是單純就是想ma~一下(跟豬太郎說噗~的意思差不多?) --------------------------------------------------- 光一是全世界最帥又最會跳舞的王子! 有全世界最好的相方還養了全世界最可愛的小麵包! 我愛KinKi!\(^0^)/我愛光一王子!\(^0^)/ 我愛小剛!\(^0^)/我愛小麵包!\(^0^)/ 光一大神是宇宙的大神!!!!!\(^0^)/ --------(以上是禱告時間)--------------------------- 還有也曾經聽過光一常講的話 "なにしとんで"(聽力差 不肯定是不是這樣講) "なにしよせ"(這句也是不太肯定...) 我常想這兩句是不是有甚麼不同? 還是關東與關西的差別? 這兩句使用時想表達的意義? 其實有時候看KinKi的節目 真的會學到一些老師不太可能教的日文 例如:今井翼的中文發音XD、還有以こういち造句... 都很讓人印象深刻^ ^; 就某方面來說 多了解一些KinKi常講的話 也算是另一種日語會話教室吧! 還有沒有人知道一些KinKi常講的口頭禪 可以教學一下嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.165.4.189
→
02/27 21:13, , 1F
我在想會不會想是我們說"ㄟˇ~" 停頓的fuXD
02/27 21:13, 1F
→
02/27 21:28, , 2F
其實就跟英文Well差不多用法，中文大概就是這個嘛之類的
02/27 21:28, 2F
→
02/27 21:32, , 3F
第一句應該是なにしとんねん吧…好像是關西腔
02/27 21:32, 3F
→
02/27 21:45, , 4F
想起來了,最近的話,51的口頭禪是ヤダもん(FROM豆芽)XD
02/27 21:45, 4F
→
02/27 22:32, , 5F
なにしとんねん大概就是搞什麼鬼啊、搞什麼、幹嘛啦之類的
02/27 22:32, 5F
推
02/27 23:00, , 6F
我從DB裡學到的字是...うんこ...
02/27 23:00, 6F
→
02/28 00:03, , 7F
我想問やだもん是什麼意思？跟やだ的意思一樣嗎？
02/28 00:03, 7F
→
02/28 00:19, , 8F
對啊 一樣的意思
02/28 00:19, 8F
→
02/28 00:26, , 9F
原來如此，感謝樓上～
02/28 00:26, 9F
→
02/28 00:58, , 10F
第二句應該是なにしようぜ、なにしようねん吧
02/28 00:58, 10F
→
02/28 08:20, , 11F
我印象最深刻是2000年KinKi來台的記者會上...
02/28 08:20, 11F
→
02/28 08:20, , 12F
光一每說一句話前!!! "一定"會說...a no...真的!! = =+
02/28 08:20, 12F
推
02/28 10:00, , 13F
其實まぁ～、あの～、えっと,是日本人講話的發語詞
02/28 10:00, 13F
→
02/28 10:01, , 14F
應該不算是口頭禪
02/28 10:01, 14F
→
02/28 10:04, , 15F
還有一句なんでやねん,關西吐槽常用
02/28 10:04, 15F
→
02/28 13:40, , 16F
請問ayumu大~那"なにしようぜ"、"なにしようねん"跟
02/28 13:40, 16F
→
02/28 13:40, , 17F
"なにしとんねん"意思一樣嗎?
02/28 13:40, 17F
→
02/28 13:45, , 18F
那"やだもん"有分男用還女用嗎?(因為聽起很可愛XD)
02/28 13:45, 18F
推
02/28 15:31, , 19F
應該可以說是發語詞吧
02/28 15:31, 19F
→
02/28 15:31, , 20F
像まぁ～、あの～、えっと 這些用法
02/28 15:31, 20F
→
02/28 16:00, , 21F
なにしようぜ/ねん=なにしよう(想)要幹嘛啦 語末助詞不同
02/28 16:00, 21F
→
02/28 16:01, , 22F
而已 なにしとんねん＝何してるの　在幹嘛阿,做啥阿
02/28 16:01, 22F
→
02/28 16:02, , 23F
大概是這樣吧....我也沒有很懂＝＝;;;
02/28 16:02, 23F
→
02/28 16:05, , 24F
我比較覺得光一先生的口頭禪是デブ、ブス跟うんこXD(誤)
02/28 16:05, 24F
推
02/28 16:37, , 25F
哈哈推樓上阿!!!!う○こXDDDD
02/28 16:37, 25F
→
02/28 19:48, , 26F
やだもん=やだ+もん,這個語尾據說是女生或小孩撒嬌,裝無辜
02/28 19:48, 26F
→
02/28 19:49, , 27F
用的,所以光一這樣說就變得很萌了XD
02/28 19:49, 27F
推
02/28 21:20, , 28F
真的要推うんこ(大笑)看堂本兄弟都可以學到怪怪的詞...
02/28 21:20, 28F
→
03/01 00:24, , 29F
こんなの
03/01 00:24, 29F
→
03/01 00:24, , 30F
うんこ
03/01 00:24, 30F
→
03/01 00:25, , 31F
いちいち
03/01 00:25, 31F
→
03/01 00:25, , 32F
ちいさい
03/01 00:25, 32F
→
03/01 00:26, , 33F
堂本先生教我們的造句...orz
03/01 00:26, 33F
→
03/01 00:57, , 34F
樓上的讓我想到之前某集DB來賓是一青窈時
03/01 00:57, 34F
→
03/01 00:57, , 35F
光一跟剛用她的名字造句(短文)...
03/01 00:57, 35F
→
03/01 00:59, , 36F
結果光一寫出來的東西果然出現うんこ....Orz
03/01 00:59, 36F
推
03/01 08:33, , 37F
這個我記得，當時還覺得明明是同樣的字，為甚麼一個可以寫
03/01 08:33, 37F
→
03/01 08:33, , 38F
得那麼詩情畫意，一個寫得那麼的……有趣ＸＤ
03/01 08:33, 38F
→
03/01 08:33, , 39F
光一版　　　　剛版
03/01 08:33, 39F
→
03/01 08:34, , 40F
一番きれいな　一番きれいな
03/01 08:34, 40F
→
03/01 08:34, , 41F
青い空で　　　青い空を
03/01 08:34, 41F
→
03/01 08:34, , 42F
よしなよ　　　よくばりなくらい
03/01 08:34, 42F
→
03/01 08:34, , 43F
うんこ　　　　うつしであけよう
03/01 08:34, 43F
推
03/03 14:10, , 44F
哈哈!! 光一的真有趣!!!!(笑)
03/03 14:10, 44F
‣ 更多 domotocat 的文章
文章代碼(AID): #1BYGVEsa (KinKi-Kids)