主動搭膊頭擺鬼馬甫士 成龍被金喜善嗲到暈
香港新浪網
成龍最新作品《神話》將在9月上映，韓國女星金喜善專程來港，與成龍及導演唐季禮齊
出席記者會。金喜善大發「嗲」功，不單要拉住成龍一齊做訪問，又主動搭大哥膊頭擺鬼
馬甫士。連大哥也承認對住靚女都不懂做戲，昨日更主動擔任金喜善翻譯。
記者會上首播成龍與金喜善主唱的電影主題曲《Endless Love》一分鐘MV，又大談拍攝感
受。金喜善被問到與成龍合作的感覺，成龍聽後主動替她翻譯，指對方自小視他為偶像，
能合作好開心，令在場嘉賓也忍不住笑。成龍立即說：「佢真係咁講，你估我唔識韓文呀
。」
眼淚如水喉喊完再喊
金喜善也識做的大讚大哥很好人又體貼，大家合作舒服，對她更好好。金喜善的專業也搏
得大哥讚賞，像前晚深夜她眼部不適，怕影響昨日記者會，前晚都立即入院看醫生。
成龍笑說：「我手指骨斷鰦佢懐都沒咁緊張。」不過，他指戲中有場在冰房的戲，金喜善
凍到半昏迷倒地，都還堅持拍攝，令他好佩服。但他又彈金喜善講國語好核突，令他忍不
住發笑，搞到正在喊的金喜善要再NG，令他很不好意思。但他指金喜善的眼淚，卻如同開
水喉，可以喊完再喊。今次他演木口木面的將軍，對他來說有一定難度，他亦笑言對住個
靚女，都不知怎去做戲。
事後，問到成龍金喜善如何「嗲」他？他說：「可能我識韓文，拍戲時幫佢翻譯，佢有乜
都搵我。」對於有傳成龍會與韓國人氣歌手Rain合作拍戲，成龍說：「佢懐公司搵過我話
想見面，但我唔在香港。」不過，成龍坦言不知Rain是甚麼模樣，連宋慧喬也認不出。
不知Rain甚麼模樣
他只認識幾個韓星，如元斌、張東健及李炳憲等。曾說過不去台灣的成龍，今次也不會去
台灣宣傳，他解釋主要是檔期遷就不到，其他事不想再談。
金喜善被問到韓星在港掀起熱潮，她都好開心韓風可以維持這麼久，但希望韓星不要驕傲
。此行她又會否找曾傳緋聞的黎明呢？她最初表示不知道，之後立即找經理人擋駕。唐季
禮都對金喜善讚不絕口，更指以她的片酬來說，實在十分抵用。
http://ent.sina.com.hk/cgi-bin/news/show_news.cgi?date=2005-07-08&type=headlines&id=97269&ct=ent
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.94.50