[Blog] 佐藤詩織 20201012
https://www.keyakizaka46.com/s/k46o/diary/detail/36019?ima=0000&cd=member
2020/10/12 Mon
keyakizaka46
keyakizaka46
こんばんは
晚上好
私たち欅坂46のラストである
THE LAST LIVEがいよいよ明日になりました
這是我們欅坂46的最後了
THE LAST LIVE總算就是明天啦
本日も最後の最後までみっちりと確認をし
リハーサルをし、気合い十分です!
今天也是到最後的最後都在做縝密的確認
也進行著彩排，精神十分充足呢！
やっぱり、ここまであっという間でした
果然，至今為止所經歷的就好像轉眼間啊
この5年間を沢山思い出すライブになりそうで、
リハーサルでも、つい気持ちを緩めると
何度も泣きそうになってしまっていました。。笑
總覺得這會是觸發我5年間無數回憶的一場live，
彩排的時候也是，好幾次都在心情平穩下來後
又變得想哭了起來。。笑
明日、最初からボロボロ泣いてしまっていたら
ごめんなさい。笑
要是明天，我從一開始就哭得泣不成聲的話
還請多見諒啦。笑
この2日間にすべての気持ちを込めて、
自分の全身からのパワーを出し切って、
もう意味がわからないくらい楽しみます!
想把我全部的心情都灌注到這2天當中，
用盡自己全身的力量，
就是這樣我自己都不明所以了的期待著呢！
やだなー始まったら終わってしまうよ～
好討厭啊ー當它開始時也就意味著結束～
みなさんも1秒たりとも見逃さずに
全力で画面の前で応援してください!
也請大家1秒都別錯過
全力在畫面前應援囉！
皆さんと気持ちをひとつに、楽しむぞー!
對於和大家的心情合而為一，很期待呢！
https://imgur.com/uAFomZ4
もし地球上の片隅に 巨大な鐘があったのなら
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.218.122 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Keyakizaka46/M.1602459714.A.FD8.html
→
10/12 10:45,
3年前
, 1F
10/12 10:45, 1F