[Blog] 田村保乃 20201012
https://www.keyakizaka46.com/s/k46o/diary/detail/36008
欅坂46 ラストライブ
欅坂46 Last Live
こんばんは!
晚安！
これが欅坂46の田村保乃としての
最後のブログになります。
這是身為欅坂46的田村保乃
最後的一篇Blog。
明日からの2日間
欅坂46ラストライブが始まります
明天起的這2天間
欅坂46的Last Live要開始了
いよいよですね…
總算是到了這天呢...
欅坂46の2期生として加入して
もうすぐ3年を迎える年でした。
以欅坂46的2期生身分入團以來
馬上就要迎來第3年的這一年。
欅坂46のメンバーの一員になる日がくるなんて、
普通の学生生活を送っていた頃の私は 夢にも思っていなかったなぁ…
有天能成為欅坂46中的一位成員，
這是在還過著普通學生生活那時候的我 作夢都想不到的吧...
そんな憧れだった欅坂46に加入してからは怒涛の日々で
本当にたくさんのことを教わりました。
然後在加入憧憬已久的欅坂46後度過的怒濤般的每一天中
真的是教了我好多好多東西。
初めは「欅坂46の田村保乃です」と言うのも自信が持てなくて、
はやく欅坂46の一員になりたい、ならなくちゃという思いも焦りもありました。
一開始完全沒有自信說出「我是欅坂46的田村保乃」這句話，
很想成為欅坂46的一員，但怎麼都做不好的這份想法讓我焦急萬分。
加入当初は特に
周りからは勿論、二期生自身が自分達を“欅坂46”であることを
少しでもはやく認められるように必死だった気がします…
特別是在當初剛加入的時候
周圍的人不用說，感覺我們二期生自己也很拼命努力，
希望能夠稍稍更快一點被認可是"欅坂46"的一部分...
先輩方のお陰で
たくさんの経験をさせていただき
多くのことを学びました。
多虧了前輩們的幫助
收穫了許多的經驗
學到了很多的東西。
少しは逞しくなれているかなぁ…
我也變得稍微可靠了一點吧...
欅坂46で過ごした約3年間は
3年とは思えないほど濃いものでした。
在欅坂46度過的這大約3年間
豐富多彩到完全想不到才過了3年。
不安で押しつぶされそうな時も
自分がわからなくなってしまった時も
涙が止まらない時も
在快被不安感給壓垮的時候也是
在自己也搞不懂該怎麼辦的時候也是
在淚水流不停的時候也是
いつだって救い出してくれたのは
いつもそばにいてくれるメンバー、
そして応援してくださるファンの皆さんの存在でした。
不管在什麼時候，拯救了我們的
都是無論何時都在身邊的成員們、以及應援著我們的各位Fan們的存在。
そしてそれ以上に
楽しいこと、嬉しいこと、
今がずっと続けばいいなと思うような幸せな瞬間にもたくさん出会いました。
而且於此之上
我也遇見了很多開心的事，歡喜的事
以及會讓我想說"要是像現在這樣能繼續下去有多好啊"的這樣幸福的瞬間。
欅坂46で過ごした時間は
私の宝物です
與欅坂46度過的時光
是我的珍寶
そしてその大切な時間を締めくくる大事な2日間が
明日から始まります。
然後將這段重要的時光畫下句點的，重要的這2天
就要從明天開始了
私とって、これからの人生の中でも
より深く濃く残る2日間になると思います。
我想對我來說，對我今後的人生來說
這也都會成為更加深刻濃厚的記憶在腦中的2天。
一瞬一瞬を大切に できる限り見逃さないように
目と心に焼き付けようと思います。
我希望能夠更珍惜，可以的話盡量不要錯過這一每一分每一秒
將其烙印在眼中與心中。
明日 10月12日、13日
同じ時間を一緒に過ごしたいです。
明天 10月12日、13日
讓我們一起來度過共同的時光吧。
チケットはこちらから↓
門票從這裡購買↓
https://www.keyakizaka46.com/s/k46o/news/detail/E00467
ぜひ よろしくお願い致します
敬請，拜託大家多多指教
グッズもとっても素敵なので、
よかったらチェックしてみてね!
商品也都超棒的
所以可以的話請一定要Check看看喔!
https://www.keyakizaka46.com/s/k46o/news/detail/G00112
私も大量にゲットする予定～～
預計我也會買很多喔～～
欅坂46に出会えてよかったです。
心からのありがとう。
能與欅坂46相遇真的太好了。
打從心底表示感謝。
#欅坂46からありがとう
#來自欅坂46的感謝
欅坂46 田村保乃
--
大島優子指原莉乃北原里英横山由依宮脇咲良矢吹奈子田中美久松岡はな豊永阿紀
生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本蓮加梅澤美波阪口珠美清宮レイ賀喜遙香
上村莉菜小林由依佐藤詩織松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏鈴田村保乃遠藤光莉
佐々木美玲影山優佳潮紗理菜富田鈴花渡邉美穂金村美玖濱岸ひより上村ひなの
アユニ・Dアイナ．ジ．エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.153.173 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Keyakizaka46/M.1602456761.A.BD5.html
推
10/12 13:32,
3年前
, 1F
10/12 13:32, 1F