[Blog] 松平璃子 20200914
https://www.keyakizaka46.com/s/k46o/diary/detail/35599
夢想する
夢想著
こんにちは!
大家好！
二期生東京都出身
松平璃子です
我是二期生東京都出身的松平璃子
12日「THE MUSIC DAY」さんにて
欅坂46 / 誰がその鐘を鳴らすのか?
生放送で披露させて頂きました
今回は特に緊張しました...。
在12日的「THE MUSIC DAY」上面
我們現場直播的表演了
欅坂46 / 誰來敲響那鐘？
這次我特別的緊張...。
りこぺーさん
髪の毛長い時姉妹見たいだねーって言ってくれたけど短くなっちゃった
璃子Pe桑
頭髮長長的時候常常被人說"看起來就像是姊妹一樣呢～"但還是剪短了
https://i.imgur.com/pSxyxDj.jpg
欅坂46として出演するのはこれが最後なので
素敵な写真が撮れました、ぺーさんありがとうございます
身為欅坂46登台表演這次是最後一次了
所以拍了些很棒的照片，非常感謝Pe桑
むっー
姆～
https://i.imgur.com/R7zkbC1.jpg
ぴって呼ばれたのでぺって呼んだりしました笑
円陣組むときもふとメンバーの顔みたら
ぺーさんがほっぺ膨らましてこっちを見てて
ずっと目合わせてました
她都叫我Pi所以我就叫她Pe了 笑
在一起圓陣的時候不經意看到成員們的臉時
就發現Pe桑鼓著臉頰看向我這邊
一直都有對上眼喔
菅井さんが歌唱前のスタンバイの位置に着いた時に
後ろから肩を叩いて下さりそこでよしっ大丈夫だ!って緊張が無くなりました
きっと緊張した顔をしていたのであろう私
菅井桑她在歌唱前站上表演位置準備待命時，從我背後拍了拍我的肩膀
在當下說了聲"好的 沒問題的！"消解了我的緊張
我肯定整張臉都展現出了我很緊張吧
https://i.imgur.com/TNPXqtG.jpg
実は最後のサビの三列になる所のフリを、今までと少し変えよう!って自分で
考えたんだ...こっちの方が遠くから見た時に強い印象に見えるんじゃ無いか
って思ってリハで実践してTAKAHIRO先生に理由を話して変えても大丈夫ですか?
って聞いたら「リハでやってくれてたんだね!ありがとう!これがいいね!」
って笑顔で言ってくださって嬉しかった
メンバーと対等に話して下さるTAKAHIRO先生は本当に信じられる大人の方で
これからも沢山学ばせて頂きたいです。
其實最後的副歌時我們第三排的舞蹈動作，至今為止我自己都一直覺得
"稍微改一下比較好吧！"...想說改過後的話從遠處看過來的時候
會給人比較深刻的印象吧，於是我在彩排改了動作以後，就去跟TAKAHIRO老師
解釋了理由，問說"改成這樣的動作的話可以嗎？"結果他就帶著笑容跟我說
「妳在彩排時試過了吧！謝謝妳！這樣改很不錯喔！」讓我好開心喔
能跟成員以對等的態度對話的TAKAHIRO老師，真的是很值得信賴的大人，
今後我也想向他學習到很多很多東西。
ひかるちゃーん 私の方が背が低い!?
小光醬～ 難道我比較矮嗎！？
https://i.imgur.com/twcSEXJ.jpg
松田ちゃーん!
落ち着いたら2人でまたSHOWROOMしたいねって話したんだ楽しみ～
松田醬～！
我們聊過說"等到事態穩定下來後我們2個人一起開SHOWROOM吧"好期待啊～
https://i.imgur.com/EQhpkQc.jpg
理佐しゃん!
最近写真撮れる機会が増えて嬉しいです
(私の一方的な片思いです)
理佐香！
最近一起拍照的機會變多了好開心喔
(純粹是我一廂情願的單戀)
https://i.imgur.com/NbRwKlE.jpg
今日「レコメン」では未発表曲
「10月のプールに飛び込んだ」
をフル発解禁させていただくので
是非聴いていただけると嬉しいです!
今天的「Recomen」上面，
會完全解禁播出未發表歌曲
「跳入10月的游泳池」的完整版
所以敬請一定要收聽我們會很開心的！
未発表曲の「砂塵」個人的に皆さんに
早く聴いてもらいたくてたまらないです
未發表歌曲「砂塵」這首歌
我個人則是特別希望大家能早日收聽到呢
https://i.imgur.com/c9kSmFr.jpg
オフショット沢山あるので
#rikotalk 載せます
りこれなあきほの動画今日載せるね～
最近購入したメイク道具も買ったから
動画にして載せるね
編集はクオリティ低いけど
花絮照還有很多張，我會放到 #rikotalk 上面
璃子麗奈晶保的影片今天也會放上來喔～
最近買的化妝道具也都買齊了所以也拍成了影片會放上去喔
不過編輯的品質很低就是了
今日の音楽
THE ORAL CIGARETTES / 5150
早くLIVEで聴きたいんです!
今天的音樂
THE ORAL CIGARETTES / 5150
真希望能早日在LIVE上聽到啊！
最後まで読んでくれてありがとう。
非常感謝大家讀到最後。
松平璃子
--
大島優子指原莉乃北原里英横山由依宮脇咲良矢吹奈子田中美久松岡はな豊永阿紀
生田絵梨花星野みなみ堀未央奈岩本蓮加梅澤美波阪口珠美清宮レイ賀喜遙香
上村莉菜小林由依佐藤詩織松田里奈武元唯衣松平璃子藤吉夏鈴田村保乃遠藤光莉
佐々木美玲影山優佳潮紗理菜富田鈴花渡邉美穂金村美玖濱岸ひより上村ひなの
アユニ・Dアイナ．ジ．エンドMAHO EMPiREウルウ・ルアイカ・ザ・スパイ
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.225.108.111 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Keyakizaka46/M.1600085255.A.90B.html
推
09/14 23:48,
3年前
, 1F
09/14 23:48, 1F
→
09/14 23:48,
3年前
, 2F
09/14 23:48, 2F