[問題] 李鵠為什麼叫李阿扣

看板Keelung作者 (euniceee)時間6年前 (2018/04/08 11:50), 編輯推噓8(9推 1噓 8→)
留言18則, 12人參與, 6年前最新討論串1/1
關於賣鳳梨酥的李鵠為何叫李阿扣 一直很疑惑，也問過家裡的阿公阿嬤 大家也說不出個所以然，說可能是日文名，還是鵠的台語發音是阿扣的。 想問有沒有資深基隆鄉民知道真正的由來？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.131.56 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Keelung/M.1523159443.A.0B9.html
推
04/08 12:44, 6年前 , 1F
04/08 12:44, 1F
推
04/08 12:51, 6年前 , 2F
老闆很扣...ㄎㄎ
04/08 12:51, 2F
噓
04/08 13:05, 6年前 , 3F
建議可以直接問櫃檯小姐
04/08 13:05, 3F
推
04/08 14:51, 6年前 , 4F
原來是因為老闆扣 長知識
04/08 14:51, 4F
推
04/08 14:54, 6年前 , 5F
受教了
04/08 14:54, 5F
→
04/08 16:43, 6年前 , 6F
第一代李源祥學自唐山某師傅。店名取「鴻鵠將至」之意，
04/08 16:43, 6F
→
04/08 16:43, 6年前 , 7F
名為李鵠餅店。當時人因不會唸鵠字，加上李源祥頭有點凸
04/08 16:43, 7F
→
04/08 16:44, 6年前 , 8F
因此就叫他扣伯(凸的台語唸扣)，李鵠餅店被稱為李仔扣
04/08 16:44, 8F
→
04/08 16:47, 6年前 , 9F
資料來源台灣博物館FB 網址PTT不給我貼 請搜尋 李鵠 台語
04/08 16:47, 9F
推
04/08 16:49, 6年前 , 10F
長知識推
04/08 16:49, 10F
推
04/08 18:59, 6年前 , 11F
長知識呀
04/08 18:59, 11F
推
04/08 21:08, 6年前 , 12F
長知識推~~~
04/08 21:08, 12F
推
04/08 22:12, 6年前 , 13F
忠二路60號的舊招牌，那個李阿哥餅舖，是不是有點關聯?
04/08 22:12, 13F
→
04/08 22:12, 6年前 , 14F
上面還有舊故事，但上次經過沒認真看完...
04/08 22:12, 14F
推
04/08 23:44, 6年前 , 15F
台北地下街那家賣餅的和李鵠有關係嗎?
04/08 23:44, 15F
→
04/09 13:37, 6年前 , 16F
南榮李製餅家（大房）、李鵠（二房）、台北李儀（三
04/09 13:37, 16F
→
04/09 13:40, 6年前 , 17F
房)，也有可能是其他分店。
04/09 13:40, 17F
→
04/09 13:43, 6年前 , 18F
大、二、三房好像是根據三個兒子去分，不是三個老婆
04/09 13:43, 18F
‣ 更多 yyyhsuan 的文章
文章代碼(AID): #1QoP6J2v (Keelung)