[情報] 基隆市新聞英語翻譯來囉~~~

看板Keelung作者 (randy)時間8年前 (2015/11/24 23:26), 編輯推噓22(2200)
留言22則, 22人參與, 最新討論串1/1
各位基隆的大大、水水們好: 我是基隆市政府的替代役 最近我們開始試著將一些基隆相關的新聞翻成英文 並放在市政府的網頁上 一方面是希望可以提供基隆的外國人更多資訊 包括各種新聞以及活動消息 希望可以讓更多人深入了解這個城市發生的事 另一方面也可以提供給本地的基隆市民作為學習參考之用 也可以讓大家多多關注在地的一些活動或展覽 其實很多是很有趣的喔!!! 由於我們的母語並非英文 所以有時候難免還是會犯一些文法和用詞上的錯誤 還請各位一同參考指正囉~~~ 目前我們把翻譯好的新聞放在 市政府英文版網頁 ===> 左邊欄位的"Hot News" 點進去就可以看到囉 目前應該累積將近十篇了吧 發文的頻率大概是一天一篇 除非有其他業務要處理 麻煩大家有空多多關注囉!!! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.39.175 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Keelung/M.1448378787.A.42F.html

11/25 00:15, , 1F
辛苦你了!推一下。
11/25 00:15, 1F

11/25 00:44, , 2F
有進步有推
11/25 00:44, 2F

11/25 00:54, , 3F
11/25 00:54, 3F

11/25 01:20, , 4F
11/25 01:20, 4F

11/25 09:05, , 5F
11/25 09:05, 5F

11/25 09:19, , 6F
11/25 09:19, 6F

11/25 12:15, , 7F
11/25 12:15, 7F

11/25 12:52, , 8F
push
11/25 12:52, 8F

11/25 13:49, , 9F
推~~原po強者我室友~~
11/25 13:49, 9F

11/25 13:53, , 10F
推阿
11/25 13:53, 10F

11/25 14:09, , 11F
推~
11/25 14:09, 11F

11/25 14:48, , 12F
加油~進步的概念要傳承給替代役學弟阿~推推~
11/25 14:48, 12F

11/25 16:55, , 13F
推!
11/25 16:55, 13F

11/25 17:11, , 14F
超有心推推
11/25 17:11, 14F

11/25 18:43, , 15F
11/25 18:43, 15F

11/25 19:05, , 16F
辛苦囉!
11/25 19:05, 16F

11/25 19:18, , 17F
推!
11/25 19:18, 17F

11/25 19:20, , 18F
11/25 19:20, 18F

11/25 23:38, , 19F
11/25 23:38, 19F

11/26 14:02, , 20F
推,加油!
11/26 14:02, 20F

11/26 22:11, , 21F
很棒
11/26 22:11, 21F

11/28 20:37, , 22F
11/28 20:37, 22F
文章代碼(AID): #1ML86ZGl (Keelung)