[翻譯] 蛙山芳隆 沒有半點自覺的艦娘
好久不見以及初次見面的各位
大家好我不是融合(?)!
最近終於鼓起勇氣討到一直很想挑戰看看的蛙山老師作品轉載許可
所以就試著發來這邊的艦收版了
請多指教!
https://i.imgur.com/PBwlUTX.png
推特:https://twitter.com/kaeruyama0207/
P站:https://www.pixiv.net/users/1523162
「青葉前往採訪對自己長著色情肉體這回事完全沒自覺錦標賽」
https://i.imgup.co/DIhnT.png
偉大的來源:https://twitter.com/kaeruyama0207/status/1406220278141636610
標題的就是這一篇最新的
老實說我也完全不知道青葉有這麼不知羞恥的熱情肉體(?
以下是我這些日子翻的
張貼順序沒有特別排過跟老師的發表順序無關
「青葉如果在戀愛遊戲登場應該就是趁大學從鄉下到都市生活如果走進她的路線就沒什麼變化照樣是個帶她去百貨商場逛逛也會打從心底覺得很開心的單純女孩但要是走進別人的路線就會被盯上她豐滿肉體的壞學長給各種玩弄搞成一個用過就丟的廉價女孩了吧感覺好難過喔」
https://i.imgup.co/D2xJs.png
偉大的來源:https://twitter.com/kaeruyama0207/status/1304042121960153088
「青葉才不是那麼好打發的女生呢」
https://i.imgup.co/DD1Xl.png
偉大的來源:https://twitter.com/kaeruyama0207/status/1100380034773086208
「請給我說著『○○你很會拍照對吧?我買跟男朋友一起去海邊玩時要用的泳裝一直拿不定主意就不小心買太多了…但不穿也浪費所以想說那些沒有要穿去玩的份也拍個照留作紀念好了你能來幫個忙嗎?』完全不知道要跟異性保持安全距離大剌剌地露身體給對方看的危險夕張」
https://i.imgup.co/D2mhe.png
偉大的來源:https://twitter.com/kaeruyama0207/status/1392828170466775042
「雖然被其他人誤會自己『跟眾多男性有染』都無所謂但唯有被自己喜歡的人這麼誤會就會承受不住的鈴谷哭哭臉真是世界可愛」
https://i.imgup.co/DDDfs.png
偉大的來源: https://twitter.com/kaeruyama0207/status/1097118513779470338
「請給我雖然很喜歡動漫很想跟人暢談這些宅話題但男朋友卻是對這些東西不感興趣的人聊不了這些平時壓抑過頭所以就邀能聊的宅男後輩一起去看電影去唱卡啦OK享受一整天的宅興趣並樂此不疲的秋雲老師」
https://i.imgup.co/DDQUZ.png
偉大的來源: https://twitter.com/kaeruyama0207/status/1034063085533716481
「這就是這次6/13(日)參加砲雷理所當然要穿的秋雲Cos(夏Ver)圖解哦!!!!!!!請多指教囉!!!!!!」
https://i.imgur.com/vRDbXOO.jpg
偉大的來源:https://twitter.com/kaeruyama0207/status/1402596428925399040
「請給我一個以為自己長年來的感情只是單相思而準備放棄的27歲曙曙」
https://i.imgup.co/D2JqB.png
偉大的來源:https://twitter.com/kaeruyama0207/status/1088421182725009409
「真想讓曙在學生時代因為嘴太臭被第一任男友用很過分的方式給甩了導致開始自我嫌棄出社會工作又大小失誤不斷使得她對自己越來越沒自信然後遇到一個雖然不太靈光但人很好願意接納她這份心靈創傷的學弟最後饅饅拾回過往那開朗的本性」
https://i.imgup.co/DDsWZ.png
偉大的來源:https://twitter.com/kaeruyama0207/status/1357298061626675201
「請給我休息時間都在看小說老說著『我…不太懂怎麼跟男生相處…』裝得一副不起眼女孩樣但背地裏最喜歡處男第一次做愛時那拚命的樣子並在之後觀察那個男生是變得更有自信還是更自卑悄悄陶醉在優越感的壞潮潮」
https://i.imgup.co/DDte4.png
偉大的來源: https://twitter.com/kaeruyama0207/status/1251495722144288768
「我想知道已經有了曙這麼可愛的女朋友的你聽到小學妹岸波這麼說會決定怎麼做」
https://i.imgup.co/D2cPI.png
偉大的來源:https://twitter.com/kaeruyama0207/status/1102554486210363393
「好想在某一晚遇到過去暗戀現在已名花有主的榛名(26)說『男朋友都不理我…好寂寞哦…』引誘自己雖然差點推下去但還是抱著『不能讓喜歡的對象走上歪路』的念頭心裡流著血淚拒絕了她結果過沒幾天卻撞見她跟一個不認識的男性有說有笑地笑消失在夜晚的街道頓時千頭萬緒感覺整個人都變得不對勁兒了」
https://i.imgup.co/D28KZ.png
偉大的來源:https://twitter.com/kaeruyama0207/status/1350790238122065920
「請給我雖然男友平時是個靠不住的廢物但一認真起來聲音就會變得非常帥就不小心跟對方交往只要他用那個聲音喊自己的名字就會不自覺地給他寵下去但這傢伙平時畏畏縮縮沒擔當不提還老是提一些奇怪的要求覺得受夠了再這樣下去不行必須好好唸他一頓讓男友為自己的天真有所反省的摩耶」
https://i.imgup.co/D2ASA.png
偉大的來源:twitter.com/kaeruyama0207/status/1363475362374541314
https://i.imgup.co/DDlXT.png
偉大的來源:https://twitter.com/kaeruyama0207/status/741617529718611968
「好希望雖然毫無疑問是個好女人但異性緣差得要命有著至今被很多男性玩了就丟的辛酸過去即使表面上看起來還是開朗樂觀但內心深處完全失去自信也有點不太相信男人想說死心放棄了的足柄小姐能在36歲左右遇到一個比她小大概10歲有點怯懦但卻真誠認真的男人並結為連理幸福快樂過一生」
https://i.imgup.co/DDEeC.png
偉大的來源:https://twitter.com/kaeruyama0207/status/1246785386602360832
「真希望有人能畫一本在職場上都裝得一副能幹女強人但私底下卻是在宅圈打滾十年以上的資深宅女都是靠畫一些不好意思給認識的人看到的本本來紓解工作壓力的龍田學姊(32)以在展場巧遇在公司會特別照顧的可愛學弟(28)為契機開始的前半甜蜜蜜戀愛故事+後半露骨成人發展的同人本」
https://i.imgup.co/DDwpo.png
偉大的來源:https://twitter.com/kaeruyama0207/status/1255119576666382338
「請給我樣貌跟個性都好到讓周遭的男人認為『我絕對配不上這麼好的女人』並擅自放棄所以奇蹟似地完全沒有桃花運本人也完全不在乎自己有沒有人追興趣是下班途中去便利商店買新泡麵加蛋加起司吃個爽的遺憾型可愛美人鹿島26歲」
https://i.imgup.co/DDFcA.png
偉大的來源:https://twitter.com/kaeruyama0207/status/1398247642593849344
就這樣
掰!
--
https://108kb.blogspot.com/
最近基於多方考量開了一個Blog當倉庫給大家一個方便找翻譯作品看的地方
目前仍在摸索中還請大家大家多多指教
https://i.imgur.com/hCmJzHz.png
只要不停下腳步,我們的軌跡…就能不斷延伸!我是不會停下來的……
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.141.201.12 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1624193233.A.2D6.html
推
06/20 20:57,
2年前
, 1F
06/20 20:57, 1F
推
06/20 20:58,
2年前
, 2F
06/20 20:58, 2F
推
06/20 21:09,
2年前
, 3F
06/20 21:09, 3F
推
06/20 21:25,
2年前
, 4F
06/20 21:25, 4F
推
06/20 21:29,
2年前
, 5F
06/20 21:29, 5F
推
06/20 21:32,
2年前
, 6F
06/20 21:32, 6F
推
06/20 21:36,
2年前
, 7F
06/20 21:36, 7F
推
06/20 22:39,
2年前
, 8F
06/20 22:39, 8F
推
06/21 00:05,
2年前
, 9F
06/21 00:05, 9F
推
06/21 01:14,
2年前
, 10F
06/21 01:14, 10F
推
06/21 01:32,
2年前
, 11F
06/21 01:32, 11F
→
06/21 01:34,
2年前
, 12F
06/21 01:34, 12F
推
06/21 15:25,
2年前
, 13F
06/21 15:25, 13F
推
06/21 15:28,
2年前
, 14F
06/21 15:28, 14F
推
06/22 21:11,
2年前
, 15F
06/22 21:11, 15F