[閒聊] 久彥漫畫翻譯-雷電與飯糰抱枕

看板KanColle作者dokutenshi (好吃不如嫂子)時間11年前 (2014/09/10 21:18)推噓19(19推 0噓 20→)

留言39則, 22人參與討論串1/2 (看更多)

http://www.pixiv.net/member_illust.php?mode=manga&illust_id=40460032 雷電與飯糰抱枕 P1 http://i.imgur.com/aESaU2Z.jpg

雷：今天的遠征也相當辛苦呢電：累到好想睡…覺 (電才剛說完，雷電兩人就一起倒下睡著了) (攻略組隨後回到鎮守府中，加賀與榛名全身閃亮亮，大井＆北上則是大破狀態) (北上：嗯－這也沒辦法呢) (大井：都是戰術錯誤的關係…) 榛名：榛名！獲勝了！榛名：榛名，要拿赤城做給我的飯糰抱枕好好休息一頓！榛名：……啊…………！ (結果榛名打開門才發現雷電兩人抓著飯糰抱枕睡的正熟，一旁的赤城也注意到了) P2 http://i.imgur.com/Es9MwG0.jpg

(於是榛名去拿了被子，為雷電兩人蓋上) 榛名：要是感冒可就不好了 (打算離開的榛名，被睡夢中的電抓住衣袖) (於是榛名坐了下來，並且摸著電的頭) 榛名：妳們辛苦了… (看到這幕的赤城也悄悄的走開了) (到了吃飯時間) 榛名：榛、榛名的！全部都是榛名愛吃的料理！榛名！感激不盡！ (加賀＆長門見狀又趁機揩油) 加賀：我想吃治部煮長門：(就決定吃牡蠣火鍋了！) 赤城：我又沒問妳們想吃甚麼！治部煮查了一下解釋是把雞鴨等禽鳥類的肉切成小塊，沾上麵粉後再配上醬汁、香菇、蔬菜等一起燉煮的料理是日本石川縣金澤市的鄉土料理那個全身金閃閃的狀態，是表示出擊的艦娘完全沒損傷嗎? 另外好奇問一下，跟小弟一樣第一次看到雷電二人組卻分不出來的人請舉手(‵・ω・′)ノ我真的是看了好幾次之後，才發現可以用虎牙(雷)跟髮型&語氣(電) 來分辨到底哪個是雷、哪個是電這兩隻實在長的太像了啊wwww -- ╱︿︿╲ お願い、刹那！もうこんな戦いを止めて！　　　 ╰╱￣￣╲ //◣◣◢\\ あの子達に、笑顔があふれる世界を…　　　　　　　　　　╭ ◣ ◢ ∠ ▕ ●◣● ▏　　　　　　　　　　　ああ、俺が止めてみせる！　　　　 ∕●◣●╰ ▕◥＿＿◤▏ 　　　　　　　　　　たとえこの世界に神が居なくたって／◥ ︹ ◤＼ ▕ \▲▲/ ▏　　　　　　　　　　俺にはまだ…お前がいる！　　　 ◢◆◣ ▕ ◢▅◣ ▏ 　　ANSIφsnegi　　　　　　　　　　　▕ㄚ▏ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.27.96.72 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1410355100.A.914.html

推

kira925

09/10 21:20, , 1^F

09/10 21:20, 1^F

推

kuma5566

09/10 21:20, , 2^F

09/10 21:20, 2^F

→

kira925

09/10 21:20, , 3^F

09/10 21:20, 3^F