[轉錄][動畫] 一個美國來台學生的故事

看板KS94-315作者pandia (如果說這樣可以嗎?...)時間18年前 (2006/03/28 23:27)推噓3(4推 1噓 8→)

留言13則, 7人參與討論串1/1

※ [本文轉錄自 BBSmovie 看板] 作者: harrychang (孫爺來也) 看板: BBSmovie 標題: [動畫] 一個美國來台學生的故事時間: Tue Mar 28 22:17:37 2006 這是我聽過的一個關於美國來台學生的故事如有雷同純屬巧合請勿對號入座 ---------------------------------------------------------------------------- 從前從前有個美國人 ---------------------------------------------------------------------------- 從前從前有個美國人發生了這麼一個故事 \●/ 逆好!!窩是重梅果賴的美 (你好!!我是從美國來的) /\ ---------------------------------------------------------------------------- 當他在國三的時候窩險在使狗中三捻擠 (我現在是國中三年級) ● ▕美═╦ ▕█\\╩ ---------------------------------------------------------------------------- 當他在國三的時候曾在他的週記上寫道 (註：以下文字不用特意解讀，因為很快有翻譯) 窩險在整在些肘雞 (我現在正在寫週記) ● ▕美═╦ ▕█\\╩ ---------------------------------------------------------------------------- ┌───────────────────┐ │國中週記 X 月 X 號星期 X │ │ │ │ 撈使說，窩綜蹶的窩實仔是家李面「 │ │嘴不成彩的一葛」， │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ │ └───────────────────┘ ---------------------------------------------------------------------------- ┌───────────────────┐ │國中週記 X 月 X 號星期 X │ │ │ │ 撈使說，窩綜蹶的窩實仔是家李面「 │ │嘴不成彩的一葛」，引威窩葛歌解街不使 │ │哈佛就使ＭＩＴ，把八誘使ＸＸ鞏司的東 │ │使張……　 │ │ │ │ │ │ │ └───────────────────┘ ---------------------------------------------------------------------------- ┌───────────────────┐ │國中週記 X 月 X 號星期 X │ │ │ │ 撈使說，窩綜蹶的窩實仔是家李面「 │ │嘴不成彩的一葛」，引威窩葛歌解街不使 │ │哈佛就使ＭＩＴ，把八誘使ＸＸ鞏司的東 │ │使張……　 │ │ │ │ │ │ │ └───────────────────┘ 翻譯：老實說，我總覺得我實在是家裡面「最不成材的一個」，因為我哥哥姊姊不是哈佛就是ＭＩＴ，爸爸又是ＸＸ公司　的董事長…… ---------------------------------------------------------------------------- 他的導師看了之後覺得很憂心，就打電話給他媽關切一下 ║ ║ ║ ║ ║ ●] ║ ●] /師/ ║ /母/ ╭───────────╮ ║ ∥ │ │ ║ │ (老師辦公室的桌子) │ ║ ║ ---------------------------------------------------------------------------- ║ 喂，您好 ║ 請問是XXX的家長嗎?? ║ 我是他的導師 ║ ║ ●] ║ ●] /師/ ║ /母/ ╭───────────╮ ║ ∥ │ │ ║ │ │ ║ ║ ---------------------------------------------------------------------------- ║ 我是，請問有什麼事嗎 ║ ║ ║ ║ ●] ║ ●] /師/ ║ /母/ ╭───────────╮ ║ ∥ │ │ ║ │ │ ║ ║ ---------------------------------------------------------------------------- ║ 你們家XXX壓力會不會太大?? ║ 哥哥姊姊都這麼優秀.... ║ 是不是這樣週記才一直錯字連篇.... ║ ║ ●] ║ ●] /師/ ║ /母/ ╭───────────╮ ║ ∥ │ │ ║ │ │ ║ ║ ---------------------------------------------------------------------------- ║ ║ ║ 怎麼會!?我們家XX是獨生子耶... ║ ║ ●] ║ ●] /師/ ║ /母/ ╭───────────╮ ║ ∥ │ │ ║ │ │ ║ ║ ---------------------------------------------------------------------------- 怎麼會!?我們家XX是獨生子耶... ---------------------------------------------------------------------------- 怎麼會!?我們家XX是獨生子耶... 怎麼會!?我們家XX是獨生子耶... ---------------------------------------------------------------------------- 怎麼會!?我們家XX是獨生子耶... 怎麼會!?我們家XX是獨生子耶... 怎麼會!?我們家XX是獨生子耶... ---------------------------------------------------------------------------- 怎麼會!?我們家XX是獨生子耶... 怎麼會!?我們家XX是獨生子耶... 怎麼會!?我們家XX是獨生子耶... 怎麼會!?我們家XX是獨生子耶... ---------------------------------------------------------------------------- ║ ║ ................ ║ ............... ║ ║ ●] ║ ●] /師/ ║ /母/ ╭───────────╮ ║ ∥ │ │ ║ │ │ ║ ║ ---------------------------------------------------------------------------- ║ ║ ║ 幹!!我生了一個不肖子!!(╬￣皿￣)凸 ║ ║ 囧] ║ ●] /師/ ║ /母/ ╭───────────╮ ║ ∥ │ │ ║ │ │ ║ ║ ---------------------------------------------------------------------------- 據說這個不肖子後來上了某間國立大學並宣揚說他的新螢幕是聲寶19吋LCD的只要1500 因此收到很多訂單 ╔══╗ ● ● ║ ║ /美\ /■\ ●●●●●●●●● ╚╦╦╝ ██████████ ╡╡╡╡╡╡╡╡╡ ═╩╩═ ██████████ /\/\/\/\/\/\/\/\/\ LCD 19吋只需1500 ---------------------------------------------------------------------------- 萊萊萊，打家鼻藥擠，險拍對登吼旁邊那個女的是誰?? (來來來，大家不要擠，先排隊等候) 快點啦!! 讓我們等那麼久是找死喔?? 講話標準一點啦!!幹!! ╔══╗ ● ● ║ ║ /美\ /■\ ●●●●●●●●● ╚╦╦╝ ██████████ ╡╡╡╡╡╡╡╡╡ ═╩╩═ ██████████ /\/\/\/\/\/\/\/\/\ LCD 19吋只需1500 ---------------------------------------------------------------------------- 別急啦!!這樣叫我男朋友怎麼賣啊 ╔══╗ ● ● ║ ║ /美\ /■\ ●●●●●●●●● ╚╦╦╝ ██████████ ╡╡╡╡╡╡╡╡╡ ═╩╩═ ██████████ /\/\/\/\/\/\/\/\/\ LCD 19吋只需1500 ---------------------------------------------------------------------------- 別急啦!!這樣叫我男朋友怎麼賣啊 ╔══╗ ● ● ║ ║ /美\ /■\ ●●●●●●●●● ╚╦╦╝ ██████████ ╡╡╡╡╡╡╡╡╡ ═╩╩═ ██████████ /\/\/\/\/\/\/\/\/\ LCD 19吋只需1500 ---------------------------------------------------------------------------- 別急啦!!這樣叫我男朋友怎麼賣啊別急啦!!這樣叫我男朋友怎麼賣啊 ╔══╗ ● ● ║ ║ /美\ /■\ ●●●●●●●●● ╚╦╦╝ ██████████ ╡╡╡╡╡╡╡╡╡ ═╩╩═ ██████████ /\/\/\/\/\/\/\/\/\ LCD 19吋只需1500 ---------------------------------------------------------------------------- █ █ 別急啦!!這樣叫我男朋友怎麼賣啊 █ █ █ 別急啦!!這樣叫我 █ 男朋友怎麼賣啊 █ █ █ █ 別急啦!!這樣叫我男朋友怎麼賣啊 █ █ ╔══╗ ● ● ║ ║ /美\ /■\ ●●●●●●●●● ╚╦╦╝ ██████████ ╡╡╡╡╡╡╡╡╡ ═╩╩═ ██████████ /\/\/\/\/\/\/\/\/\ LCD 19吋只需1500 ---------------------------------------------------------------------------- ██ ██ ██ 別急啦!!這樣叫我男朋友怎麼賣啊 ██ ██ ██ 別急啦!!這樣叫我 ██ 男朋友怎麼賣啊 ██ ██ ██ ██ 別急啦!!這樣叫我男朋友怎麼賣啊 ██ ██ ╔══╗ ● ● ║ ║ /美\ /■\ 囧囧囧囧囧囧囧囧囧 ╚╦╦╝ ██████████ ╡╡╡╡╡╡╡╡╡ ═╩╩═ ██████████ /\/\/\/\/\/\/\/\/\ LCD 19吋只需1500 別急啦!!這樣叫我男朋友怎麼賣啊 ---------------------------------------------------------------------------- ██████████████████████████████████████ ██████████████████████████████████████ ██████████████████████████████████████ ██████████████████████████████████████ ██████████████████████████████████████ ██████████████████████████████████████ ██████████████████████████████████████ ██████████████████████████████████████ ██████████████████████████████████████ ██████████████████████████████████████ ██████████████████████████████████████ ██████████████████████████████████████ ██████████████████████████████████████ ██████████████████████████████████████ ██████████████████████████████████████ ██████████████████████████████████████ ██████████████████████████████████████ ██████████████████████████████████████ ██████████████████████████████████████ ██████████████████████████████████████ ██████████████████████████████████████ ---------------------------------------------------------------------------- ██████████████████████████████████████ ██████████████████████████████████████ ██████████████████████████████████████ ████████████靠妖!!閃光彈啦!!██████████████████ ██████████████████████████████████████ ██████████████████████████████████████ ██████████████████████████████████████ ██████幹拎娘我不買了啦!!███████████████████████ ██████████████████████████████████████ ██████████████████████████████████████ █████████████████XX，你他媽雜碎!!█████████████ ██████████████████████████████████████ ██████████████████████████████████████ ██████████████████████████████████████ █████喂!!會來啊!!███████████████████████████ ██████（回）█████████████████████████████ ██████████████████████████████████████ ██████████████████████████████████████ ██████████████████████████████████████ ██████████████████████████████████████ ██████████████████████████████████████ ---------------------------------------------------------------------------- 後來....據說那些螢幕也被閃到爆銷了.... 啊啊啊啊啊啊~~~~法Ｑ~~~~ ξξ ξξ ╔ξξ╗ <●> ● ║ ║ 美 /■\ ╚╦╦╝ ██████████ ═╩╩═ ██████████ LCD 19吋只需1500 ---------------------------------------------------------------------------- 法Ｑ是啥??新的泡麵廠排喔?? ξξ ξξ ╔ξξ╗ <●> ● ║ ║ 美 /■\ ╚╦╦╝ ██████████ ═╩╩═ ██████████ LCD 19吋只需1500 ---------------------------------------------------------------------------- 完 ξξ ξξ ╔ξξ╗ <囧> ● ║ ║ 美 /■\ ╚╦╦╝ ██████████ ═╩╩═ ██████████ LCD 19吋只需1500 ---------------------------------------------------------------------------- -- 青春，是不容後悔也不能回頭的路，只願我能在故事結束前發現因為有妳陪伴，我才忘了孤獨。穹風《下個春天來臨前》 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.117.195.7

推

ShuiLing

03/28 22:18,

03/28 22:18

推

tsyldmj

03/28 22:20,

03/28 22:20

→

tsyldmj

03/28 22:21,

03/28 22:21